实用诚恳中英文辞职报告范文

在现在社会，报告的用途越来越大，要注意报告在写作时具有一定的格式。报告书写有哪些要求呢？我们怎样才能写好一篇报告呢？下面是我给大家整理的报告范文，欢迎大家阅读分享借鉴，希望对大家能够有所帮助。

实用诚恳中英文辞职报告范文一

辞职信

july 23, 2002

dear ms. baillie:

尊敬的baillie女士：

as of august 7, i will be terminating1 my employment at abc company. i have allowed two weeks prior to2 my departure for assisting in the transition process3.

我将于八月七日正式辞去我在abc公司的职位。离职之前，我有两周时间来帮助移交工作。

although i have enjoyed watching the advertising department grow from its humble beginnings4 to the current formidable5 size and influence in wuhan, i have received an offer for another company that i feel is better suited6 to my career objectives.

虽然我很高兴看到广告部由创业之初的小本经营发展到现在的巨大规模，在武汉拥有广泛的影响力，但我已得到另一家公司提供的更适合我事业目标的职位。

i regret having to resign from my position. i wish you and abc the best of luck and future success.

很遗憾我不得不辞职。祝您和abc公司好运相伴，未来更加兴旺发达。

sincerely,

zhang xiao hua

1. terminate (v)- 结束，终止to come to an end

例句： "the lease terminates in december."

2. prior to (prep)-在…之前in advance of; before

例句："prior to this acting career he was a salesperson in guangdong." 当"prior"单独使用时，它作为形容词，意思是"earlier in time" or "previous,"

例句："i have a prior commitment that prevents me from attending the meeting."

3. transition process -移交过程in zhang xiao hua's case, the transition process may involve one or all of the following: a.) handing over his documents and files, b.) working until the company finds his replacement, and, c.) showing the ropes to the new person

4. humble beginnings -创业之初，低微的不起眼的状况 low-ranking, undistinguished and poor status

例句："the chief financial officer began in a very humble job as a restaurant waiter."

5. formidable (adj)- 巨大的awesome; impressive; overwhelming

例句： "the three gorges project is quite formidable as it involves millions of people."

6. suited (v + ed used as adj)- 适合的in accordance with; agreeable; appropriate; "suit also a verb, as in "this position suits with his abilities."

辞职信

november 24, 1998

dear mr. bao:

尊敬的包先生：

by this letter i am resigning my position as quality engineer, effective immediately.

我写信目的是通知您我要辞去质量工程师的职位，并且立即生效。

recent circumstances incompatible1 with my personal beliefs and styles require that i change my employment.

最近公司发生的一些事情有悖我个人的理念及风格，驱使我更换工作。

i appreciate the opportunity to work and learn at abc company.

能有机会在abc公司工作学习，我感到不胜感激。

sincerely,

li da hua

1. incompatible (adj)- 与……相冲突， 与……不协调 opposed in character; unable to exist in harmony

例句： "the two partners were too incompatible to stay in business together."

resingnation letter

辞职信

12 hutong street

beijing, china

july 3, 2002

amy yang

principal

any school

120 minor street

beijing

dear ms. yang:

尊敬的杨女士：

i am writing to inform you of my resignation, effective july 15. although i have enjoyed my position as speech pathologist1, i have accepted another position where i feel my perse2 skills are more full utilized3.

写此信通知您我将于7月15日辞职。虽然我很喜欢现任语言病理学家职位，但我已接受一份新的工作，相信该工作能更充分地发挥我多样化的技能。

i wanted to thank you for the wonderful experience i had with any university. both the staff and the students were great to work with. i wish you much luck with the approaching academic year.

我要感谢你使我在某某大学的工作那么愉快顺利。这里的全体教工和学生都是优秀的共事人才。祝你们在未来的学年中鸿运当头。

sincerely,

jack chan

1. pathologist (n) - 病理学家expert in the study of diseases

2. perse (adj) - 多种多样的different, showing variety

3. utilize (v) - 运用 make good use of, use

some useful expressions

常用表达方式

1. effective september16*, i will be terminating my employment with abc company.

"effective" 即 being in effect or operative

例句："the summer day light saving time is effective may 30."

9月16日，我将结束与abc公司的雇佣关系(我将从abc公司辞职)。

2. i write to tender * my resignation from office. my last day of employment will be june 16.

"tender" 动词, 即"to offer" 或 "to present for acceptance"

写此信的目的是提请辞职。6月16日是我上班最后一天。

3. after much deliberation*, i have decided to move out of the private sector and go back to college.

"deliberation"即 careful consideration 或 a debate within oneself or by a group of people for or against a measure

例句:" the managers could not be hurried in their deliberation."

经过慎重考虑，我决定辞去私人企业的工作，回学校念书。

4. i regret having to leave a situation * where i have received so much kindness and made so many friends.

"situation" 指的是 "place of employment"

很遗憾我不得不离开这个给了我很多关怀与友谊的部门。

5. my experience at abc company has been both educational and rewarding*.

"rewarding" 即satisfying

我在abc公司的经历既有教育意义，又令人满意。

6. however, i find it absolutely necessary to seek an appointment* which can enable me to earn a higher salary to cope with the growing high cost of living.

"appointment" 和 "situation"一字相仿 , 代表 a place of employment 或 a job之意

然而我觉得有必要更换工作，以便赚取更高的薪水来应付日益增长的生活消费指数。

7. i take this opportunity to * thank you for the wonderful experience i had with abc company.

另一表达方式: "i take this opportunity of thanking you for the wonderful experience i had with abc company,"

借此机会，为我在abc公司的愉快经历向您表示感谢。

8. i have concluded that i can no longer function * effectively when the policies followed by the headquarters * fail to provide the support i need as a regional manager.

"function"即 operate 或 carry on one's duty; "headquarters" 总是以复数形式出现, 代表 the administrative center of an enterprise 之意

我已经下了结论，当总部执行的政策无法为我这位地区经理提供必要的支持，我将无法有效地胜任这个职位。

9. please let me know if there is anything i can do to make my departure a smooth one *.

"one" 是代词, 指代前面的名词 " departure"; 它有时也可指代后面的名词 , 如: "the basketball players who score the most are not always the ones with the best brains."

实用诚恳中英文辞职报告范文二

name:  birth place:changsha,hunan

sex: female birthday: september,1985

nationality: han profession: international trade

degree: college

stature: 163cm

daily job responsibility:

two-years international trade and relevant business working experience(connect with foreign importers, leading them to visit factory and subscribe the contract, follow up the order's production till safely payment collection also be charge of some after-sale service and usually operate medi-platforms to get buyer information and manage it,mainly &

office methods: e-mail, telephone,fax and on-line talking system such as msn,skype.

work experience:

july,2005----august,2006 beijing xinri e-bike manufacture co.,ltd

position: sales representative and translator

august,2006---march,2008 zhejiang wangye power co.,ltd

product: motorcycle

position: international sales representative

hobby: reading, doing exercise, listening to music and so on

knowledge and skills:

capable fo english reading, writing and speaking.

communication and presentation skills

command of import&export documentary execution

patient and confident to meet the challenge

phone number:

idc number:

home university: hunan college of international economics

family address:sifangping community,changsha city.

authorized certificates:

cet-6, declaration certificate of customs, computer test band 2 and have good command of office softwares, such as word, excel,photoshop.

honors: “excellent student and achievement” awarded by college

as well as got the scholarship in 2003,2004 respectively. during sales working in factory,i successfully had negotiated with africa clients to got stable orders for company monthly and develop africa market of motorcycle accordingly.

expectation salary: by interview

self-comment:

i’m an active,diligent,honest and responsible sense of

creation,i've found effective work method of making one-self breakthrough and enjoy the happyness brought through hard ly,i think be ambitious and scrupulous working attitude are origin to develop an endless lesson,i will endue myself with more strong spirit of teamwork,skill of communications and develop the ability to find problems and its effective solutions coming from working;

during two half-years working experience,i've accumulated some foreign trade experience and some relevant import&export business ile, i become more self-confident than just graduation and always firmly believe that the mutual trust between company and employee and necessary teamwork are the keys to achieve success. my work attitude is " when you finished a common affair,you will be not common and when you finished a simple affair,you will be not simple!".finally,hope sincerely that i could have chance go along with your company.

实用诚恳中英文辞职报告范文三

耐心对待每一个问题，严肃对待每一项制度，细心对待每一件事情，爱心对待每一位同仁

every problem needs to be patient, every system be strict, everything be very careful, and every colleague needs caring with love

敢为正直，勇于正气，坚持正义，倡导廉洁

dare to integrity, encourage healthy trends, persist in justice, advocate incorruption 弄虚作假，心怀不轨，私利团体， 背叛公司

resort to deceit, cherish evil designs, self-interest groups, betray one's company.

厕所侧墙：

保护环境是每一个公民应尽的义务，请节约每一滴水，每一度电，每一张纸。。。

protecting the environment is the obligation of every citizen, please save every drop of water, each unit of electricity, every piece of paper. . .

实用诚恳中英文辞职报告范文四

创新是企业的生命之源，创新就是创造新的价值!

innovation is the sources of an enterprise’s life, innovation is to create new value!

只有步入国际标准的轨道，才能步入无限延伸的空间!

only into the orbit of international standard, there will be infinite space!

考核目的是提升，考核来源是目标。目标导向!

the purpose for assessment is to improve, the source is target. target is guidance.

没有完美的个人，只有完美的团队!团队无敌!

there is no perfect inpidual, only a perfect team! team, the greatest power!

实用诚恳中英文辞职报告范文五

分析测和试法规办公室：

iso9000：把要做的写下来，认真有效的完成，再把做好的写下来。持续不断的改进! iso9000: write down the needs, complete seriously and effectively, and then write down what you have completed. continuous improvement! 文件受控易管理，贯彻执行要落实

it is easy to manage the controlled documents, but the implementation should be carried out.

研发大办公室：

鹰一样的个人，雁一样的团队!要像老鹰一样看得远，不断激发自己的潜能;要像大雁一样的合作，才能飞得更高!

both inpiduals and team like eagle with far-sighted eye, and constantly stimulate its potential, the team work similar to eagle and will achieve good performance!

市场竞争不同情弱者，不创新突破只有出局

the weak cannot be sympathized on market competition; it will be out of game without innovation and breakthrough

大实验室：

满足客户取决于性能价格比，今天，你做到了吗?

customer’s satisfaction is subject to comprehensive factors including price, today, have you achieved this?

技术总监办公室：

持续的技术创新，是企业永恒的目标

continuous innovation of technology is an eternal target of the enterprise

实用诚恳中英文辞职报告范文六

安全生产：

安全就是节约，安全就是生命

多看一眼，安全保险;多防一步，不出事故 safety is saving and life

one more look, more safety insurance; more prevention measures without accident 生产现场管理： 5s

按章操作莫乱改，合理建议提出来 制造须靠低成本，竞争依赖高品质 光靠经验不可靠，标准工作最重要

operation according to the rules without chaotic change, reasonable proposals are very welcome

manufacture depends on the low cost, competition by high quality products experience alone is not reliable, standard work is the most important 仓库：

仓储原则请遵守，先进先出须做到 进料出料要记清，数帐管理更分明

observe the principle of storage, first in and first out

records of material in & out should be filed in management system

实用诚恳中英文辞职报告范文七

感谢生活

i thank living before love ,it broght me repine;爱情之前我感谢生活,它给我向往;

i thank living after love ,it brought me enrichment;爱情之后我感谢生活,它给我丰富;

i thank living during love ,it brought me craze.爱情之中我感谢生活,它给我狂热.i thank living before prosper ,it broght me pure;繁荣之前我感谢生活,它给我纯美;

i thank living after prosper ,it brought me stillness;繁荣之后我感谢生活,它给我沉静;

i thank living during prosper ,it brought me heat.繁荣之中我感谢生活,它给我热量.i thank living before ugly ,it brought me charming;丑陋之前我感谢生活,它给我妩媚;

i thank living after ugly ,it bought me light;丑陋之后我感谢生活,它给我淡定;

i thank living during ugly ,it brought me torment.丑陋之中我感谢生活,它给我煎熬.i thank living before caducity ,it brought me youth;衰老之前我感谢生活,它给我青春;

i thank living after caducity ,it brought me easiness;

衰老之后我感谢生活,它给我从容;

i thank living during caducity ,it brought me process.衰老之中我感谢生活,它给我过程.i thank living before suffering ,it boughtme safety;

痛苦之前我感谢生活,它给我平安;

i thank living after suffering ,it bought me happiness;

痛苦之后我感谢生活,它给我幸福;

i thank living during suffering ,it boughtme experience.痛苦之中我感谢生活,它给我体验.i thank living ,it is worth doing that for me.我感谢生活,s ,gladness ,deformity,regret ,its all i would like to accept according to the order.悲伤,喜悦,残缺,遗憾,它的一切我都在感谢中照单全收.i thank living ,it is good for me to do it.我感谢生活, particular ,every flavor ,every tear all drop into laughter.每一个细节,每一种滋味, is never heaven ,living is heaven.没有天堂,生活就是天堂.

实用诚恳中英文辞职报告范文八

给海阳中英文的感谢信

今天我是作为一名已经毕业的学生家长写给贵校的一封感谢信。

先说我儿子的基本情况：2013年海阳中英文复读15班。班主任，孙志伟。孩子初中四年住校，由于家长的疏忽养成了玩游戏的恶习。初三开始打游戏，到初四逆反非常严重，所以读高中是花钱上的。记得当时中考的第一天考试结束，我问他考的怎样？他说挺好的，当天晚上就在家看电视，中考成绩可想而知！本以为中考考坏了，到高中应该好好学了，可是由于网瘾的习惯，高中三年又是玩完了，我经常深更半夜到网吧去找人。高考前三个月，就是三月八号，他打篮球把脚扭了，不能上学了，他跟我说，想参加个辅导班自己学习，于是就给他报名辅导班，前后花费了一万多。当然效果还是有的，记得当时第一次模拟考试成绩380，2012年高考成绩490，差几分到三本线。也就是说在高考前的这三个月时间里，他的成绩提高了100分。由于差几分没到三本线，所以他最后选择了复读，来到了海阳中英文学校。经过一年的学习，2013年高考成绩是548，离当年一本线6分之差，最后录取在郑州大学西亚斯国际学院。后来听说这是一所三本学校，他依然放弃了，重新参加复读。这一年，他没有再选择海阳中英文，而是回到了原来的烟台二中南校。理由是，中英文太苦了，他已经经历过了，不需要再到那里磨练，在烟台二中，有父母陪伴着，一样可以用心学习。2014年高考成绩608，超出一本线36分，被录取在青岛理工大学土木学院。

之所以要写这封信，是为了给后来想复读的学生们一个参考：复读就选海阳中英文！因为海阳中英文改变了孩子的一生！

以下就是我要说的几点理由：

一是学校管理严格。记得刚去学校报到的第一天，我和他爸一起送他去的，当时带的行李非常多又重，有吃的，有穿的，有被褥等等日常生活用品，按照常理，我们会到宿舍给孩子把床位铺好，安顿好了家长再离开，可是想不到的是，学校规定，家长只能在学校大门口止步，一切东西由学生自己搬运。当时我说，没事，我一会就帮他弄好了，于是一只脚踏进了学校大门，被保安一把追回来，他说，“大姐，请你原谅，这里有监控，你进去了，我的饭碗也就砸了！”那一刻我对学校的印象就有了改变：管得真严啊！后来听孩子回来讲的，老师说，我们都是社会青年了，不能让父母再操心了!这是观念的改变，让孩子认识到他已经长大成人了，应该承担成人的责任！这期间，学校开除了一名学习很好的学生，原因是晚上逃夜，学校零容忍。这件事对他触动很大，这么好的学生学校竟然舍得开除！

二是激发学生的学习激情。学校每隔一段时间就会让学生看电影，按说时间这么紧，哪有时间看电影？亲，这是励志电影，孩子回来说，老师可真好，让我们看电影，第一次可把我乐坏了，这里真好啊！后来才知道，原来学校每隔一段时间就放一次电影，就像给我们打鸡血一样，看完电影立马就有动力学习了。当懈怠下来时，再让我们看电影，又有动力了！我听了，只能偷着乐。

三是老师勇于承认错误。入学第一天，学校没有热水，校长给他们做动员讲话的第一句话就是：对不起，同学们，让你们受苦了，由于我的责任没有让你们喝上热水！孩子说，妈妈，这是第一次听到校长给学生认错，在以前的学校从来没有老师承认自己是错误的，所以孩子对老师和学校有了新认识。

四是教育孩子感恩。以前孩子从来不会帮父母干家务，但是每次大约一个月的时间他放假回来，总是会自己洗袜子什么的，还会说一些感谢父母的话，再也不会说发牢骚的话了。原来是老师的教育在起作用，他说，以前不知道父母的辛苦，每月回家一次，很想家。虽然在学校很累，但是回到家里却没有怨言。

五是老师善于引导学生自学。中英文的老师，部分是大专毕业，按说他们的知识水平也许还不如在读的学生，但是这并不影响他们提高学生的成绩，因为老师是引导学生自学，现在的辅导材料很多，只要会自学，学生完全可以自己看懂教材。

六是改变了孩子的一生。由于以上种种原因，孩子学会了知书达理，善解人意，感恩父母，感恩社会，直至锐变成一个充满正能量的好青年！

现在孩子已经上大学了，在大学里面他如鱼得水，比高中还好学！而不是像部分大学生一样，认为进了大学的门就可以放松自己。他参加社团，竞选班委；哪里只要有他的身影，就会有正能量的放射。一个充满阳光的大学生！

我所以要感谢海阳中英文，是因为是她帮助了我的孩子，让孩子得到了重生；我感谢中英文，是因为是她挽救了我们这个家庭；我感谢中英文，是因为是她为社会添加了一名好青年，减少了一名危害社会的青年。

我再次感谢海阳中英文！祝愿海阳中英文越办越好！仅以此文代表我的谢意！

实用诚恳中英文辞职报告范文九

感谢生活

黄承忠

当我第一声啼哭响彻整个产房，当我第一次睁开眼睛看世界，当我听到第一声婉转的鸟鸣，作为一个生命，我便实实在在地存在于这世界上了。当生活的大门向我敞开时，我在深切地体味着人生的滋味，以新奇而欣喜的步伐，无比快捷地品尝着生活赐予我的点点滴滴。

因为热爱生活，我看见了明镜的天空，蔚蓝色的大海，绿色的森林和绵延苍莽的群山，看见了鹰击长空，鱼跃浅底，草丛中蚱蜢的跳跃和平原上羚羊奔驰的身影；因为热爱生活，我听见了新燕的呢喃，花开的旋律，鱼吐水泡发出“咕咕”的声音，听见了北风的呼啸，波浪撞击岩石的轰鸣和远山的阵阵沉闷的雷声；因为热爱生活，我嗅到咸咸的海风，也闻到了扑鼻而来的泥土气息的方向„„

我感谢生活，感谢生活给了我健康的体魄和奋发向上的精神动力。

因为向往生活，我学会了宽容和理解，学会了思考和处世，学会了拼搏与奋斗，也懂得了生存的意义和生活的真谛。我一味的追求世界的和平与安详乃至世界的五彩缤纷，但我却怜悯这个世界也有战争，也有饥饿，也有无数无家可归的孩子；我不再埋怨生活的平淡无奇，我不再悲天悯人，一味消沉低落。我昂首挺胸，向着乐观、纯真、向善、向上的人生之路勇往直前。

我感谢生活，感谢生活给我一颗善良美好的心灵。

因为感谢生活，我知道了只有辛勤的劳动才能浇灌出幸福的花朵，也只有劳动的双手，才能创造出美好的未来。我用双手编织着我的梦想，装点着我的前程；我用双手扶起跌倒的幼儿，教他们写字画画；我用双手，为汶川和玉树的灾区同胞捐献出自己微薄的爱心„„

生活就像一杯咖啡，浓与淡，苦与甜，全靠自己去调配。但我感谢生活，感谢生活给予我一双勤劳、创造、驾驭未来的手；我感谢生活，感谢生活把我带到东华这个充满和谐的家园。

2011年3月3日

实用诚恳中英文辞职报告范文十

夜已深，可是仍然很兴奋，仍然想大声地说一下：感谢生活曾经给予我的一切。

一路走来，并不算平坦，但在这不太寻常的人生路上，遇到了很多人、经历了很多事，并且拥有了一笔别人无法给你的财富——生活经历。

曾经抱怨过为什么自己的道路走起来如此艰难，曾经也曾失望过，可如今看来一切都是那么美好。感谢生活给了我不同寻常的素材，让我在这些人当中体会到人性的善与恶，并且能够从中看到自己未来的道路，知道自己要做一个什么样的人。

来北京的时间不长也不短，曾经有过迷茫，不知道路在何方，可是有一个梦想一直在坚持，记录了自己的生活，也记录了自己的成长。唯一没有变的梦想，以后也会不变的梦想，将它继续珍藏，直到开花结果的那一天。

感谢曾经遇到过的那些人，无论你们给予我的是苦痛，抑或快乐，你们都是我短暂人生旅程中的最美过客。

如果没有经历就没有成长，前段时间朋友送了本十二写的《女心》，若是自己从不会买这种书的，可是看过后，发现有很多的共鸣。女人本来就是细腻、脆弱的，但经历了许多后会变得越来越坚强。

大学四年一直坚持的梦想，如今也一直在坚持着，希望我的坚持会有结果，我的坚持会成为未来自己的骄傲。

还记得曾经写过一个小说，给外婆念，外婆边听边哭泣，外婆，我还欠你一个圆满的故事，希望当我再次给您朗读的时候您还是像如今一样健朗，千万不要像外公一样都不记得我了。您的期望也是我的期望。

实用诚恳中英文辞职报告范文十一

感谢生活

有一句话说得好：当上帝关上所有的门，他也会留给你一扇窗。生活也是这样，在给了你失望、苦痛、坎坷之时，也给了你快乐和幸福，还有美好而难忘的经历让你回味„„

感谢生活，因为生活让我懂得：什么是幸福，不是高官，更不是厚禄，而是身边许许多多值得感谢的人„„

感谢父母，缔造我的生命，给予我选择生活的权利，让我拥有这个美好的世界。他们让平凡而伟大的爱陪我走到了现在„„在父母面前，我永远都是一个长不大的孩子，父母在我身上贯注了他们一生的心血，默默地为我付出了那么多那么多，却从来都不求回报过。我只能说声：谢谢，然而却不知道从何说起，因为要谢的实在太多太多了„„

感谢老师，教会我为人处事的道理，让我在知识的海洋里遨游，让我懂得许多大自然中稀奇的事物，更教会我：什么是宽容，什么是理解，什么友谊，什么是亲情，什么是爱！生活中，老师就像我的第二个妈妈一样，我永远爱我的老师。也许老师只是我漫长一生中短暂时刻的相遇，但老师却成为我一生的永恒，更是我生命中的指航灯，纵然时光流逝、岁月变迁，在人海茫茫的道路上无论遇到怎样的困难与挫折，我都不会沮丧退缩、更不会逃避放弃。因为，有老师永远为我照亮前进的道路，让我坚强勇敢地走下去。

感谢同学，在学习生活中伴随我走过风风雨雨，同学之间的友情是一种最纯洁、最高尚、最朴素、最平凡的感情，也是最浪漫、最动人、最坚实、最永恒的情感。

在学习中相互鼓励、相互支持、相互安慰，在交流中获得欢乐和充实。成长的岁月里，因为有了同学相伴，才会精彩，才会与众不同！

感谢朋友，在我最快乐的时候，陪伴我的是朋友；在我最伤心的时候，安慰我的是朋友；在我最无助的时候，帮助我的是朋友；在我遇到困难的时候，和我“并肩作战”的也是朋友„„曾经的路因为朋友的陪伴而变得平坦，因为朋友的陪伴而充满欢声笑语，喜欢交朋友的我会懂得珍惜身边的每一位朋友，因为我知道一旦失去了朋友，生活也失去了光彩。我想对身边的每一个朋友说声：“谢谢！”

感谢„„感谢生活赋予我的一切一切，感谢我拥有可以发现世间美丽的眼睛；感谢我拥有可以聆听美丽音符的耳朵；感谢我拥有健步如飞的腿，让我可以跋涉千里；感谢我拥有可以描绘七彩天地的双手„„

实用诚恳中英文辞职报告范文十二

云南丽江，一个历史悠久，风景如画的小城，丽江古城的所在地。

我们乘车从机场来到了丽江新城，在一个旅馆里住下了，那天，我们没有去古城，只是站在窗边远远地眺望着那一幢幢的小房子。它们在夜幕下显得那么安静，不发出一丁点的声音;它们又是那么古朴，依稀看得见历史的足迹;它们还那么迷人，白墙黑瓦的古老小屋，远远望去，在高楼大厦之间显得那么得低矮，从窗户的玻璃后透出了油灯若明若暗的亮光，没过多少时间，灯渐渐熄了。

第二天，当东方露出了鱼肚白，晨曦的微光照耀着还没被唤醒的丽江古城，被稀薄的淡雾笼罩着的一切还是那么得宁静，只是偶尔有几阵微风吹得青草“哗哗”响，吹得小溪“丁冬”地流，吹得树叶“唰唰”地摇。一会儿工夫，太阳蹿上了高高的山头，古城也热闹起来了，家家户户都打开了“吱吱嘎嘎”响的木门，游客们也涌进了迷宫似的丽江古城。我也随着人群，随着一条潺潺流动的小溪，进入了古城。

第一次进入秀丽的的古城中，第一次亲密接触这古老的地方，我感到既新奇又兴奋，也特别仔细地看了这儿的景色。在宽阔的大街上，铺着光滑的石板，经过了历史的风霜雨雪，经过了许多人的踩踏，石头的棱角已经变得十分得光滑，踩在上面一不小心就要摔倒了。在石板路旁，有一条清澈的小溪流，流遍了整个古城，也是走出这个大“迷宫”的重要路标。再说这一幢幢低矮而朴素的小房子，斑驳的墙上有各种各样的印子，有深浅不一的磕痕，有交叉着的鞋印，也有方向不一的许多划痕。屋顶上铺着破旧的黑色瓦片，一下子就看得出那是很久以前的东西了。一切都散发着一股浓郁的历史的香气。

lijiang, yunnan, a long history, a picturesque town, the seat of the old town of lijiang.

we went to lijiang city bus from the airport, stay in a hotel, that day, we didn't go to the ancient city, only stood at the window looking out over the towering at a small house. they are under the night is so quiet, not the slightest sound. they are so simple, vaguely see the footprint of the history; they are so charming, white wall heiwa ancient house, from a distance, between the high-rise buildings seem so low, almost imperceptible fineness from the glass of the window after give the lamp light, not too much time, gradually the light went out.

the next day, when the east out of, the sky was a fish-belly grey on has not been the half-light of the morning wake up the old town of lijiang, all covered with thin thin fog still so quiet, only occasionally a few array breeze blown grass "abundance" ring, "ding ding" blown stream flow, blowing leaves "shua shua" shake. in a few minutes, the sun shot on the high mountain, the ancient city is lively, every family opened the "noise" of wooden door, the tourists also poured into the maze of lijiang. i also, along with the crowd as a flowing brook, entered the city.

for the first time into the beautiful ancient city, the first intimate contact this old place, i felt the excitement of novelty, special also carefully watch the scenery here. in the broad streets, with smooth slate, after a history of weathered rain and snow, after many people trample, stone has become ten piece of smooth edges and corners, trample on it will fall down carelessly. in the stone road, a small stream, with a clear stream all over the ancient city, is also out of this big "maze" an important signpost. besides this a low and simple little house, mottled walls there are a variety of impressions, a two-tone ke marks, have crossed shoes print, also have different direction of many scratches. covering the roof was shabby black tiles, suddenly see something that was a long time ago. everything is sending out a full-bodied aroma of history.