婚礼前婚姻调解协议书通用 婚姻调解协议书怎么写(七篇)

范文为教学中作为模范的文章，也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考，也可以作为演讲材料编写前的参考。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢？接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写，我们一起来看一看吧。

推荐婚礼前婚姻调解协议书通用一

新人旁白：

为解决本人衣服无人洗，饭菜无人做，花钱无节制，生活无压力的现状，本人新引进一招商项目，将于xxxx年02月xx年02月xx年公历x月x日(星期x)

为xxx和yyy举行结婚典礼敬备喜宴

xxx(家长)恭请xxx全家

光临！

席设：_______________敬邀

时间：_______________

推荐婚礼前婚姻调解协议书通用二

一、开场白：

松花江水长又长，今夜子英做新娘，做了新娘入洞房，生个孩儿做栋梁。

各位领导、各位同仁我受夫妇的委托主持今天的新婚答谢宴，对各位领导和亲友百忙之中的抽出时间光临现场表示衷心的感谢和热烈的欢迎。在今天这个大喜的日子里，各位领导、各位同仁送来了温暖，送来了友情，送来了吉祥，送来了最美好的祝福。

我宣布，、夫妇新婚答谢晚会现在开始。

站在子英身边的这位帅哥就是今天的男主角，子英的亲密爱人吉林四中的。景泉跟大家打个招呼。两位新人，新郎与新娘。裤子新，褂子新，皮鞋新，袜子新;吃饭方式新，因为要一口一口地互相喂，喝水源头新，因为要想喝好水还要嘴对嘴，睡觉感觉新，因为两个人一起睡越睡会越累。是不是景泉?

子英自从xx年来到我校之后努力学习，努力工作，能胜任学校交给她的各项工作，这离不开她自身的素质和努力，但更离不开学校各级领导对她的关心、帮助和支持。下面请盛校长代表学校领导讲话。

二盛校长讲话

希望和两位新人深刻领会盛校长的重要发言，把精神贯彻落实到工作生活中。

同志们，和结合可以说是骑士骑俊马，蜜蜂采鲜花，大葱沾大酱，虾仁儿炒东瓜。回顾20xx年，我校至少要发生两件大事，第一件大事是实现了我校的伟大复兴，第二件大事就是要再造一个小。

在祝福你们的同时，我也要提醒你们俩，现在正在流行感冒，你们上床和休息的时候一定要注意保暖，要注意把窗帘儿拉好，盖好被子，钻进被窝后要做好预防措施，明白吗?(明白)，明白什么呀?(注意保暖和取暖。)傻小子，我是要提醒你，盖被子是有必要性的，是有紧迫性，是有战略性，是有重要性。子英，你明白吗?(不明白)不明白，我看你是揣着明白装糊涂。

子英景泉现在已经买了房子，但据我所知，在没买房子之前，子英基本上每周一次主动送货上门，我想问，你们当时领证了吗?我就说嚒，有了驾驶证，还能耐着性子不兜风?

三、子英发言

废话不多讲，闲人闪一旁，现在吉时到，夫妻入洞房，——子英表衷肠!

四、宴会开始

同志们，和x婚礼是继老家婚礼之后一次及其重要的婚礼，是一次历史性的婚礼，是一次团结的婚礼，是一次胜利的婚礼，是一次民主的婚礼，一次承前启后、继往开来的婚礼，这次婚礼必将在他们家庭生活中写下浓墨重彩的一笔，领导和子英的讲话必将成为大家学习的重要文献。让我们高举“老婆第一”的伟大旗帜，以“工资上缴”重要思想为指导，以建设“和谐家庭”为目标而努力奋斗!

今天的答谢晚会就到这儿，下面进行分组讨论学习。请吕杰校长率先示范，喝开场酒，为大家的分组讨论揭幕。

推荐婚礼前婚姻调解协议书通用三

电影主题婚礼：完整的流程方案

一、主持人开场白

开场白：“现场的各位来宾，大家中午好!公元xxx年x月x日，在我们的共同期待下，xx先生与xx小姐联袂倾情主演的浪漫爱情电影“meet you once again再一次相遇”正式上映。首先请允许我谨代表影片的男女主角以及影片的工作人员对在这个浪漫的七夕节前来参加影片首映式的每一位来宾表示最诚挚的谢意。公元20xx年，他们第一次相遇;公元20xx年，他们携手步入婚姻幸福殿堂。这是七年充满酸甜苦辣的时光。经历了浪漫的邂逅、误会分手、三年音讯隔断、惊奇地再一次相遇、两地分离的相思、再一次重聚，他们选择携手今生，我相信，他们的浪漫爱情电影一直会精彩的演绎下去。今天的首映礼，男女主角就将在现场重温他们爱情经历的七个经典画面，让现场的各位来宾共同见证他们海枯石烂的爱情。”

二、新人入场，主持人画外音。

七个经典画面配词：

1，相遇：我们生活在同一座城市，呼吸着同样的空气，只是，没有交点的我们，从没想过会闯进彼此的生活。但是就在七年前，我们相遇了，那次相遇似乎早就注定了我们今后将共同演绎一部充满悲欢离合的爱情故事，只是我们不知道……

2，分开：“世界上最遥远的距离，不是我就在你面前你却不知道我爱你，而是明明彼此相爱，却不能在一起;世界上最遥远的距离，不是明明彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里。”是的，我们就这样分开，这一别就是三年……

3，擦身而过：那次，雨中，我们偶然相遇，期盼的眼神，欲言又止的神情，放慢的脚步，最终，我们还是擦身而过。懊悔，懊悔，除了懊悔，还有疑惑，那眼神，那神情，那脚步，分明就是在暗示着什么，可我们，竟然又一次错过……

4，重遇：三年，漫长的三年，从来没有想过会相遇的我们，因为一本书，一个号，戏剧般地再一次相遇。三年的分别，使我们更懂得如何去珍惜爱，珍惜爱的人，这次的相遇，是美好的，就此，我们拉开了只属于我们两人的缱绻电影之歌……

5，两地分：似乎爱情之神还想考验我们，短暂的欢乐时光被两地分居取而代之。可我们相信“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮”。我们挥手说着再见，说着“你一定要想我哦”，望着彼此远去的身影……我们褒电话粥，我们在上海聊，两地分居丝毫没有影响我们，只因为，我们彼此相爱!

6，牵手：只要我们心中有爱，我们就会幸福。终于我们能够从两地分居的绵绵相思中解脱出来，重新轻抚彼此的脸庞，感受彼此的呼吸，我们幸福地徜徉在爱情的海洋里，醉了，醉了……

7，求婚：那天，对于我们两人来说，都是人生当中极其重要的一天。那天，男主角终于说出了爱的宣言，请求他深爱的女人能够嫁给他，他承诺将宠爱她一生。女主角得到她深爱男人的承诺，那天，她是多么地幸福。她感谢上天让她相遇了他，感谢他给予了她宠爱……

三、新郎退场准备惊喜，来宾观看影片。

四、求婚：新郎出场,手拿捧花重复片中告白语，配合跪下动作

推荐婚礼前婚姻调解协议书通用四

一、主持词：尊敬的各位亲朋好友们，传说中在那天地未泯的时空中，有着一个浪漫而又感人的传说：传说中每个女孩都是一个纯洁美丽的天使，她们的时间里跟没有忧伤，她们不会哭泣。然而有一天，美丽的天使突然间留下了第一滴眼泪，这个时候她才发现，原来是自己喜欢上了一个男孩，她为了能够和男孩在一起，于是心甘情愿的折断了自己的双翼，自此在人间与自己心爱的人厮守终生。

千百年来，斗转星移，人世间总有一份恒久不变的情怀，那就是爱!只要真心去爱，总会换来相守今生的安排!也正是有了这不变的信念，人世间不知又续写了多少永恒的诗篇。从千万年前的天使下凡，到无名指的白金钻戒，生生世世的爱情故事，从今翻开崭新的一页!当岁月的车轮行驶到公元201*年*月1 日这个充满吉祥喜庆的日子，当光阴的老人把时光定格在11：58分这一刻，一幕浪漫唯美的爱情故事即将在这桃园花果山庄上演。

二、开场：

主持词：女士们、先生们、各位朋友、各位尊敬的来宾

大家中午好!

走到一起来，组成一个爱。走到一起来，连成一片海。走上爱情大舞台，走进结婚新时代。鲜花为恋人盛开，掌声为情侣喝彩!

今天是20xx年x月x日，今天是普天同庆的日子，也是《某某》先生与《某某》小姐喜结连理，终成眷属的幸福日子。我是今天婚礼的主持人，非常荣幸能为这对新人策划、主持本次结婚盛典。首先请允许我代表这对新人和双方的父母家人、对各位来宾的光临表示热烈的欢迎和衷心的感谢!(鞠躬)

现在我宣布婚礼仪式正式开始，朋友们掌声欢迎我们今天的男主角，新郎某某先生闪亮登场!

三、求婚：

主持词：某某，今天高兴吗?(高兴)激动吗?《(激动)此时此刻你最想见的人是谁?(新娘)好，》请你把目光锁定连接天堂的幸福之门，将会有一个美丽的天使下凡!去吧，去迎接世界上最美丽的新娘吧!

四、入场：

主持词：两个人经过相识、相知、相恋、相爱，满怀感激和憧憬，携手向我们走来了，走向了爱情的归宿———婚姻殿堂。昨天是卿卿我我的恋人，今天是幸福美满的夫妻，明天是相濡以沫的伴侣。掌声欢迎故事的男女主人公某某先生和某某小姐步入婚姻圣殿!(新郎新娘入场)鹊上枝头春意闹燕飞心怀伊人来身披着洁白的婚纱沐浴在幸福甜蜜之中的佳人在新郎的相拥下伴着幸福的婚礼进行曲肩并着肩、心贴着心、手牵着手面带着微笑向我们款步走来执子之手与子偕老此一刻意味着两颗相恋已久的心终于走到了一起;此一刻意味着两个相爱的人步入了神圣的婚姻殿堂;此一刻意味着在今后日子里无论是风是雨都要一起度过;此一刻将在人生的旅途中相濡以沫、恩爱到老携手一生。

朋友们，把祝福化为掌声送给幸福的新人吧! 《场景：1鸣炮奏乐，播放婚礼开场音乐，燃放烟花礼炮，新郎牵着新娘走上地毯穿过第一道花门由爱情天使在前面撒花引路慢慢走向背景舞台下面对主持人》

五、誓言：

主持词：现在请他们的爱情天使端上烛台 ， 如果说缘分是柴，那爱情就是火，是爱情点燃了他们之间的缘分，散发着炽热的光芒和感人的力量。接下来就让我们共同感受这份炽热，请两位新人共同点燃你们的爱情圣火，(点燃圣火、音乐、新人动作)主持人旁白：我们看到爱情的圣火熊熊燃起，代表着他们今后的爱情不断升温，更加执著，代表着他们婚后的生活一定会红红火火。

六、信物：

主持词：在圣火燃起的这一刻，我们见证到了他们之间炽热的爱情光芒，我想呢，这份感情一定会天长地久，可是天长地久不是随便说说，要用行动来表明，要用信物来证明。《有请他们的爱情天使，》送上他们的爱情信物。苍天播下幸福的种子，大地盛开吉祥的花朵。流星划过浩瀚的太空，锁定今生永恒的承诺。有请新郎为新娘带上结婚戒指，同时也带上一份幸福，一份美好。有请新娘为新郎带上结婚戒指，同时也带上一份吉祥，带上一份欢乐。

八、对拜：

主持词：有请新人面对面，夫妻对拜三鞠躬。

一鞠躬，回忆昨天，一见衷情，一心一意，一往情深，一路相随;

再鞠躬，喜看今天，高朋满座，喜气洋洋，永结同心，比翼双飞;

三鞠躬，祝福明天，相亲相爱，相敬如宾，相濡以沫，相伴到永久。

九、拥吻：

主持词：新郎，你现在可以揭开新娘的面纱，拥抱你心中的太阳，亲吻你一生的至爱了!让我们祝福一对有情人终成眷属!

推荐婚礼前婚姻调解协议书通用五

亲爱的xxx：

本人将于x月x日举行告别单身仪式，在这神圣的时刻，恭请大家出席，为我见证！

兹定于何时何分（星期几）在何地为某某与某某举行结婚典礼，敬备喜筵，恭请阁下光临，某某敬邀

谨于公历xxx年x月x日假座xxxxx酒家x楼x厅举行婚礼，下午x时恭候x时入席，xxx，xxx敬备薄酌恭候光临。

我们俩谨订于xx年xx月xx日假座xx饭店xx厅举行婚宴

xxx

20xx年xx月xx日

推荐婚礼前婚姻调解协议书通用六

1、多少爱情故事感人至深，但最幸福的莫过于执子之手，与子偕老。它就是你们的目标，你们彼此的愿望。这就是你们最后想要的幸福，做为你们的儿子，我非常的幸福。

2、天的高远，地的博大，不及我对你的情深意长；山的巍峨，海的壮阔，不及我对你的火热执着；愿我们的爱永远红红火火，绵绵长长！结婚周年快乐！

3、托清风捎去衷心的祝福，让流云送上诚挚的友情；今夕何夕，氛围里都充满了醉人的甜蜜。谨祝我最酷爱的同伙，从以后，爱河永浴。

4、妹妹，恭喜你今天结婚，希望你可以幸福一辈子，我有事不能来参加你的婚礼，好遗憾，不过哥哥的祝福还在：结婚快乐！

5、这一生，情不断，欢声笑语爱不乱；结婚是福，温情到永远；月儿弯，新人笑，一生相守最重要；朋友祝你二人白头偕老，永结同心。

6、瑶池琼阶莲并蒂，金屋玉树梅两朵。交杯对饮琼浆液，倾心合欢蝶恋花。天造地设姻缘定，三生有幸佳偶成。两情相悦两心依，一心一意一生情。祝同学新婚快乐，恩爱百年。

7、愿爱洋溢在你甜美的生活中，让以后的每个日期，都像今日这般光辉喜悦！

8、钻石婚的时候，你们谢绝了所有的祝贺！两个人坐在一起，共同举起了盛满干红葡萄酒的酒杯：为了我们过去的岁月干杯，也为未来的企盼干杯；为了你们幸福的结合干杯，更是为了世界上所有幸福的钻石婚、还有从金婚到钻婚的日子，干杯！

9、一杯清酒，撰写着幸福的人生，一缕东风送来了一世欢情；表哥，女人是花，你从此要懂得怜香惜玉；今天，是你大喜之日，祝福你新婚幸福。

10、领导，人生的精彩，是建立在互信互任的基础之上；快乐的世界，是全家人健康一路相随；领导，你终于缘订三生，祝福你花开并蒂，缔结良缘。祝新婚快乐！

11、我把我的心思说给蓝天，云彩嫁给了天空；我把我的心思告诉大地，花朵嫁给了绿草；我把我的心思告诉手机，短信俏俏的来到你的身边，愿你永远快乐开心！

12、那一年我们相遇了，于是相爱了，从此以后就有了爱情，我们走进了婚姻的殿堂，这就是缘份，还有了我们可爱的宝宝，老婆你辛苦了，结婚纪念日快乐。

13、祝愿你俩恩恩爱爱，白头偕老！

14、愿你们的家园犹如伊甸园般地美好和谐，在地犹如在天！

15、别把猜疑放在心间，缺乏信任影响婚姻；千万莫要乱发脾气，加点体贴加点温馨；百年修得今世良缘，愿你珍惜幸福永远。祝新婚痛快，百年好合！

16、标致的新娘好比玫瑰红酒，新郎就是那酒杯。就这样二者慢慢品？恭喜你！酒与杯从此形影不离！祝福你！酒与杯恩恩爱爱！！那交融的滋味恭喜你！

17、表弟，恭喜你终于抱得美人归，祝福你夫妻二人新婚快乐，全家幸福。

18、艳阳高照喜鹊笑，双喜并蒂迎新人；礼花绚烂降祥瑞，美酒香浓亲友祝；艳红地毯幸福迈，脚踩香糕步步高；温柔月夜人团圆，洞房花烛正此时。新婚大喜之日，真诚祝愿你们，永结同心百年好，恩爱久长甜如蜜。

19、合卺筵前旨意有，笙歌叠奏迎新偶。今朝重复理鸾弦，檀香口，细腰柳。艳比旧欢无可否。

20、珠联壁合洞房春暖，花好月圆鱼水情深。今天是你们新婚大喜的日子，这是一个浪漫的日子，愿你们拥有温馨怡人的爱之甜蜜；这是一个醉人的时刻，愿你们开始幸福热烈的爱之春天。今天鲜花含笑更美，今夜星光璀璨无比，小妹在这里愿你们同心永结，永寿偕老！

21、无论海枯与石烂，让真爱永远！

22、一颗两颗，颗颗星星为你闪耀；一步两步，步步脚印向你靠近；一滴两滴，滴滴泪水都不舍你掉落；一秒一秒；每分每秒都想着你；一朵两朵，朵朵鲜花都为你绽放。这就是我对你的爱，数不尽、说不清、道不明，只知道爱你，就够了。

23、花是牡丹最美，人为闺蜜最亲，交友不交金和银，只交朋友一颗心。水流千里归大海，人走千里友谊在，大树之间根连根，朋友之间心连心。你结婚了，我为你高兴，亲爱的一定要幸福。

24、衷心希望你们在今后的共同生活中，互相体谅、互相照顾，能共同面对工作、生活中的困难，也能共同享受生活的甜蜜和劳动的成果。祝你们能永结同心、白头到老！

25、婚姻就好比桥梁，沟通了两个全然孤寂的世界。而你们已然找到互相依靠的力量，我祝福你们白头到老。

26、男大当婚女大当嫁，到年纪了就结婚吧，给父母一个交代，给自己一个归宿，也给自己一个未来。结婚，不就那点小事而已！

27、月亮弯弯，星星闪闪，娶回来的是朵花，今夜就有蜜蜂采。

28、比翼从此添双翅，连理于今有合枝。琴瑟和鸣鸳鸯栖，同心结结永相系。朝夕相伴形与影，神仙艳羡好伴侣！祝福你们：新婚快乐，爱情甜蜜，婚姻幸福。十一国庆喜事多：人生梦几回，相卧即相宾。今吾同窗缘姻缘，梦获携佳步红毯。颜笑今生鹊欢庆，笑意今生永长扎。大红灯笼高高挂，恭贺新婚娃哈哈。祝：新婚快乐，百年好合！

29、柳绿桃红莺燕语，吉日良辰，遍洒烟花雨；喧天鼓乐笙歌缕，好友亲朋，贺语齐声聚；比翼双飞开新宇，瑟琴和奏神仙侣。今日是你们结婚的大喜日子，祝福你们相亲相爱到永远！愿你们爱情甜甜蜜蜜，情绪甜甜蜜蜜，生活甜甜蜜蜜，事业甜甜蜜蜜，一生不离不弃。

30、百年好合，永浴情河，佳偶天成，宜室宜家。

31、佳音佳音，喜我之心。爆竹声响，万人贺之。新娘娇美，娇美花羞，花羞花羞，喜在汝心。佳音佳音，喜上我心。欲祝还愁，左右思之。白头偕老，早生贵子。

32、阳光照，小鸟叫，花含笑，喜事到。天作美，珠联璧合；人和美，永沐爱河。恭祝佳偶天成，花好月圆，永结同心。新婚愉快！

33、祝愿你们分分秒秒平平安安，朝朝暮暮恩恩爱爱，日日夜夜健健康康，岁岁年年潇潇洒洒，永永远远快快乐乐，时时刻刻风风光光，祝福你们新婚快乐。

34、今天是你俩喜结良缘之大好日子，我谨代表我全家人祝贺你们，祝你俩幸福美满，永寿偕老！

35、很抱歉没能参加你的'婚礼。可我真的希望你能幸福。我会祝福福你的。人长大了。很多时候很多事情都不能自主。尤其时间。真的好抱歉。不过呢。对于没能参加你的婚礼。我一定会做出补偿的。要幸福哦。很幸福才行。

36、相逢是种缘，茫茫人海把手牵；甜蜜秀恩爱，缠缠绵绵岁岁年；携手到白头，不离不弃相执手；祝福送新人，百年好合幸福浓！朋友，祝新婚愉快！

37、好事成双，喜上加喜。

38、两情相悦的最高境界是相对两无厌，祝愿一对新人真心相爱，相约永久，恭贺新婚之喜。

39、清晨曙光初现，婚礼就在面前；中午艳阳高照，微笑挂你唇间；傍晚日落西山，欢乐随你一天；婚后日日如斯，幸福永驻身边。

40、祝愿哥哥嫂嫂白头偕老，早生贵子，夫妻恩爱。祝福你们在以后的新生活中万事如意！生活幸福！

41、两情相悦、三生缘修、世世代代、无离无弃、流年大喜、把手言老、酒杯遥祝、十全十美、百子千孙、万事如意！新婚快乐！

42、好日子，好福气，好缘分，好好关心爱护你的伴侣，好心情，好运气，好机遇，好好珍惜尊重你的唯一，真得好好羡慕你，祝新婚快乐，如意吉祥，爱情甜甜蜜蜜！

43、三秋桂子迎新人，十里荷花怜子心。鸿雁飞过留书痕，佳偶天成户对门。月上柳梢正黄昏，佳人有约小树林。洞房花烛巫山云，誓言今生永同心。

44、愿你们珍惜这来之不易的幸福，牵手一路走下去！

45、愿未来的道路上，你们能够不离不弃抓紧对方的手，哪怕遇见再大的困难险阻，也能一起走下去。

46、新婚愉悦早生贵子！用满怀真挚的友谊给你！

47、天上的片片流云，捎去我完美的祝愿，夜晚的皎皎明月，流泻出一地醉人的甜蜜，今夕，祝我亲爱的朋友新婚大喜爱河永浴。

48、横看新郎与新娘，温请喜se尽相同。露出幸福真面目，只缘身在祝福中。祝你们新婚快乐、永远幸福！

推荐婚礼前婚姻调解协议书通用七

尊敬的各位高邻、各位宾朋听旨：

奉天承运，皇帝诏曰：

今天是20xx年x月x日，是一个黄道吉日，在这个喜庆的日子里，我们欢聚这里，共同庆祝xx先生，xx女士，梅开二度，结婚庆典。我谨代表 府上下向各位的光临表示衷心的感谢！

今天是一个值得记住特殊的日子，从今天起，两个有过不幸婚史的人将结成幸福的伴侣，在座的各位朋友将成为特殊的证人，因为你们将见证这对新人幸福生活的开始。所以，我建议朋友们，用你们最热烈的掌声和呐喊声向他们表示真心的祝贺！

朋友们，站在台上的就是我们今天的主角，幸福的新郎和新娘。我们现在就他们的相爱态度经过进行一次现场采访，我们的采访将在“实话实说”特别节目中播出。

请问新郎，你愿以娶身边的美女吗？（新郎：“愿意”）

请问新娘，你愿以嫁给身边的猛男吗？（新娘：“愿意”）

请问新郎、新娘的高堂，你们对这两对的新人的结合满意吗？ （新郎、新娘的高堂：“愿意”）

请问各位嘉宾；各位朋友，你们对这两对的新人的结合满意吗？ （各位嘉宾；各位朋友：“愿意”）

好，我宣布：成交！

古语说：执子之手，与子携老。此时此刻，意味着：两颗孤独的心，终于贴在了一起。此时此刻， 意味着：在今后的日子里，无论是风，是雨， 两个人都要一起度过。祝二位新人：相亲相爱，地老天荒。

为了你们的梅开二度，我送点礼物给你们，送点什么呢？连理枝和比翼鸟什么的好像轻点。我即兴送一副对联吧，上联是：“一对新夫妻”，下联是：“两个老家伙”，横批是：“大干快上” ！

按照中国婚礼的传统习俗，接下来的环节是拜堂：

在座的各位亲朋好友就是他们的天，就是他们的地，所以，面对台下的各位朋友，感谢大家光临了你们的婚礼，使你们的婚礼蓬荜生辉，一拜天地！这一拜时间要长些，提醒那些没上红包的朋友婚宴过后，把红包留下。

俗话说家有一老，如有一宝。老话还说水有源，树有根，感谢父母养育恩。两家和成一家亲，当上敬老，下爱小，这样你俩才能过的好！二拜高堂！

梅开二度，夫妻和睦，愿你们这对有经验的新人在以后的日子里慢慢磨合，尽快适应，早进幸福状态。今天干柴与见烈火，预示 府将人才两旺，夫妻对拜！

各位高邻，各位宾朋，让我们共同祝福这对龙凤新人新婚愉快、白头偕老、永结同心！

礼成，送入洞房！

钦此 ！