泰戈尔经典诗集英文版欣赏 泰戈尔诗集英语(九篇)

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。写范文的时候需要注意什么呢？有哪些格式需要注意呢？接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写，我们一起来看一看吧。

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)一

2、当人微笑时，世界爱了他。当他大笑时，世界便怕了他了。

3、把我当作你的杯吧！让我为了你和为了你的人盛满水吧！

4、不在你的面前，我的心就不知道什么是安逸和休息，我的工作变成了劳役海中的无尽的劳役。

5、不必逗留采摘并保存鲜花，而是继续前行，鲜花会在你所有的道路上兀自绽放。

6、全是理智的人，恰如一把全是锋刃的刀，叫使用它的人手上流血。

7、小草啊，你的足虽小，但是你拥有你足下的土地。

8、让目中但见玫瑰花的人，且看玫瑰的刺。

9、生命如横越的大海，我们相聚在一这条小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。

10、星期三的下午，风在吹，我睡着了。白色的窗帘，轻轻的飘起来。毛毛兔来了，在窗外吹着口哨呼唤我。推开门，森林好安静，阳光好温柔。好久好久没有在森林里游荡了。

11、我们不必逗留采摘并保存鲜花，而是继续前行，鲜花会在你所有的道路上兀自绽放。

12、空间和时间里充满了丰富的万物，却仍然不可能剔除我这个自我。我存在的事实，证明了我是必不可少的事实。——泰戈尔《断想钩沉》

13、"你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。——泰戈尔《飞鸟集》

14、我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，像那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上一样。

15、和你的星星一同放进夜的宝盒，早晨，让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。

16、爱情是一潭挣扎的蓝藻，如同一阵凄微的风，穿过我失血的静脉，驻守岁月的信念。

17、所谓生如夏花，死如秋叶，不过如此。唏嘘，哀痛，怅然。又如何呢？不是什么都能重来的，也不是什么都可以回头的。

18、害怕平凡的人，都是平凡的。 ——泰戈尔

19、樵夫的斧头向树要柄，树便给了它。

20、生命注满了爱，就如酒杯斟满了酒。

21、我的心张开帆，借着无所事事的风，去无所谓哪里的岛。

22、闪射理想之光吧/！把光流注入/未来的暮霭之中。

23、我的心张开帆，借着无所事事的风，去无所谓哪里的岛。

24、旅人叩过了每一个陌生人的门才来到他自己家的门口。人要踏遍外边儿的大千世界，临了才到达藏的最深的圣殿。

25、这就足够了，有什么荣誊能超过上帝对你的邀请，既然已列为嘉宾，那还要问我可以和其他的贵宾一道入席吗，我可以用尊敬的目光行注目礼吗，我可以献上我所带来的贺礼吗？

26、弓在箭要射出之前，低声对箭说道，"你的自由是我的"

27、我的今日之心微笑地面对它流泪的前夜，好像一棵潮湿的树在雨后对着太阳发出光辉。

28、因为，春天去了总会再来，月儿缺了总会再圆，花儿谢了还会在枝头重绽红颜，一年又一年，我与你道别，很可能只是为了再回到你的身边。

29、当我想到我的时间的终点，时间的隔栏便破裂了。《飞鸟集》

30、因为春日去而复来，圆月别后重访而年复一年，繁华重发，嫣红枝头。我的辞行呢，仿佛也只是为了重新来到你的身边。《情人节的礼物》

31、忧郁静静地沉埋在我的心底，正如黄昏落在寂静的林中。

32、我迷了路，我游荡着，我寻求那些得不到的东西，我得到了，我所没有寻求的东西。

33、你看不见真正的你，而你所见的只是你的影子。

34、最好的不会独自来临，它来时有一切为伴。——泰戈尔

35、我的主，你的世纪，一个接着一个，来完成一朵小小的野花。——泰戈尔

36、你的完美，是一种债。我终身偿还，以唯一的爱。

37、要是感情不允许彼此之间有所差异，那么为什么世界上到处都有差异呢？

38、瀑布歌颂讲："固然渴者只需少量的火便够了，我却很快活地授与了我的局部的火。

39、界上使社会变得巨大的人，恰是那些有勇气在生活中测验考试战处理人生新成绩的人！

40、我的存在，是一个永世的诧异，而那，就是人生。

41、一个人和另一个人心灵之间的壁垒是永远也没有办法打破的。心灵真是孤单得可怕的一件东西啊！

42、我会忘了你，这是真的吗？让这句话成为我最后的话。：新月集

43、要走的东西会走的；不管你是否坐在那里保卫它，它仍然要走，肯定要走。：《家庭中的泰戈尔》

44、我们只有奉献于生命，才能得到生命。

45、生活的唯一目的是，为无限修筑一条有限的堤坝。

46、黄昏的天空，在我看来，象一扇窗户，一盏灯火，灯火背后的一次等待。

47、我渴望我的爱，能从这无遮拦的颤抖羞愧中被拯救，但你转开了你的脸。

48、你看不到你的真相，你所看见的，只是你的影子。

49、一个忧郁的声响，筑巢于逝水似的年华中。

50、让死者有不朽的名誉，让生者有不朽的爱情。——泰戈尔

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)二

1、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

2、那些认为"真理得靠我，我不靠真理"的人其实是一些又顽固又迷信的人。

3、绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。

4、我的存在，乃是所谓生命的一个永久的奇迹，这就是生活。

5、我更需要的是给与，不是收受。因为爱是一个流浪者他能使他的花朵在道旁的泥土里蓬勃焕发，却不容易叫它们在会客室的水晶瓶里尽情开放。 ——泰戈尔

6、在不死精灵的膝上，你被养育成人。

7、如果错过太阳时你留了泪，那么你也要错过群星了。

8、生活并不是一条人工开凿的运河，不能把河水限制在一些规定好的河道内。——泰戈尔

9、人不能在历史里自然而然的显示他自己，而是在历史中拼搏着展露头角。

10、雨就这么一直下着，我就这么一直望着。雨就这么一直下着，我就这么一直悉着。等到天晴的时候，我一定要——到山上走走，到海边玩玩，到花园看花，到果园摘果，去看看朋友，逛逛市集，晒晒棉被，也晒晒自己……我一定要。

11、思念，是一只养熟的信鸽，无论放飞多么长的时间和距离总能飞回原处。

12、天空没有翅膀的痕迹，而我已经飞过，思念是翅膀飞过的痕迹。人生的意义不在于留下什么，只要你经历过，就是最大的美好，这不是无能，而是一种超然。 ——泰戈尔《流萤集》

13、我的朋友，你的语声飘荡在我的心里，象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间。

14、这个不可见的黑暗之火焰，以繁星为其火花的，到底是什么呢

15、浩茫的宇宙为旅行顺利而高歌。光芒四射的太阳乘车驶过无垠的晴空。整个世界仿佛欢呼着天帝的胜利出现了。黎明笑吟吟的，臂膀伸向苍穹，指着无穷的未来，为世界指路。黎明是世界的希冀、慰藉、白昼的礼赞，每日启东方金碧的门户，为人间携来天国的福音，送来汲取的甘露；与此同时，仙境琪花的芳菲唤醒凡世的花香。黎明是人世旅程的祝福，真心诚意的祝福。——泰戈尔

16、麻雀因孔雀驮着翎尾而替它担忧。

17、我曾经受苦过，曾经失望过，曾经体会过"死亡"，于是我以我在这伟大的世界里为乐。

18、爱情是一潭挣扎的蓝藻，如同一阵凄微的风，穿过我失血的静脉，驻守岁月的信念。

19、与苍白的人生抗衡，与失败的奋斗抗衡，与流失的时光抗衡，这是写作这个职业的唯一可以骄傲之处。

20、这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。 ——泰戈尔《飞鸟集》

21、人走进喧哗的群众里去，为的是要淹没他自己的沉默的呼号。

22、我曾在百种形象百回时间中爱过你，从这代到那代，从今生到他生。我的爱心织穿起来的诗歌的链子，你曾仁慈地拿起挂在颈上，从这代到那代，从今生到他生。——泰戈尔《泰戈尔诗集》

23、忧愁在我心中沈寂平静，正如黄昏在寂静的林中。

24、人不该去追寻存在，你原本就存在；也不该去追寻或证明存在的意义，存在的本身就是意义。

25、在你青春的无忧无虑的生涯里，你屋子里所有的门户始终洞开着。

26、对于你，这里没有希望，没有恐怖。

27、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。 《飞鸟集》

28、我要驱除思想中的一切虚伪，因为我知道你就是真理，你在我心中燃烧起理智之火。

29、我之所以把我的痛苦不当一回事，是因为我怕你会那样做。《园丁集》

30、我不懂这心为何静默地忍受煎熬。

31、河岸对河流说："我留不住你的浪花，让我把你的足迹留在心里吧！"

32、说爱情会失去那句话乃是我们不能当作真理来接受的一个现实。《飞鸟集》

33、当我想到我的时间的终点，时间的隔栏便破裂了。《飞鸟集》

34、生命。一次又一次轻薄过。轻狂不知疲倦。《生如夏花》

35、蓓蕾盼望凉夜与朝露，盛开的鲜花却呼唤自由的阳光。

36、世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起，而是明明无法抵挡这一股气息却装作毫不在意。

37、我所爱的美人，如乳、如蜜、如酒，她的唇如早晨的玫瑰，她的眼如蜂一般的黑。我使我的心静静的，只怕惊动了她。但她却也如我的花、我的歌一样，逃避了我，只有我的爱情留着。《飞鸟集》

38、绿叶在爱之时成为花朵；花朵在崇敬之时成为果实。

39、杯中的水是清澈的，海中的水却是黑色的。小道理可以用文字来说清楚，大道理却只有沉默。

40、生命。一次又一次轻薄过。轻狂不知疲倦。

41、当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他最后的敬礼。——泰戈尔

42、世界上最遥远的距离，不是我不能说我想你，而是彼此相爱却不能够在一起，而是明知道真爱无敌，却装作毫不在意。

43、爱情若被束缚，众人的旅程即刻中断。爱情若葬入宅兆，旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特色是被驾驭着航行，爱情不答应被软禁，只许可被推向前。爱情纽带的气力，足以破碎一切羁绊。

44、闪射幻想之光吧，心灵之星！把光流注入，将来的暮霭之中。

45、生命是永恒一直的创造，因为在它内部蕴含着多余的精力，它不断流溢，越出时间和空间的界线，它不停地追求，以各式各样的自我表现的情势表现出来。

46、天下对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永久的接吻。

47、恬静些吧，我的心，这些大树皆是祷告者呀。

48、界上使社会变得巨大的人，恰是那些有勇气在生活中测验考试战处理人生新成绩的人！

49、一个人和另一个人心灵之间的壁垒是永远也没有办法打破的。心灵真是孤单得可怕的一件东西啊！

50、要是童年的日子能重新回来，那我一定不再浪费光阴，我要把每分每秒都用来读书！出处：《愿望的实现》

51、如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。

52、多和朋辈交游无疑是医治心病的良方。

53、在哪里找到了朋友，我就在哪里重生。

54、埋在地下的种子产生果实，却并不要求什么报酬。——泰戈尔

55、谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚韧地站在黑暗当中呢。

56、我坐在络绎不绝的旅人的哀泣和欢声的旁边，注望着，沉思着，深爱着。

57、不要因为悬崖高高在上，而让你的爱情坐在悬崖上。

58、在光明中高举，在死的陰影里把它收起。和你的星星一同放进夜的宝盒，早晨，让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。

59、白云谦卑地站在天边，晨光给它披上壮丽的光彩。——泰戈尔

60、我把那些已逝去的尘寰繁荣带到我的世界中。

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)三

读完《泰戈尔诗选》后，我思绪万千。是的，泰戈尔的石总是那么丰富，有韵味和思想，极易让读者产生共鸣。我在读他的诗时，好像在和一位伟人在倾心交谈。

《泰戈尔诗选》收录了泰戈尔大部分的名作，当中有政治诗，宗教诗，抒情诗，等等。当中我最喜欢看泰戈尔描写儿童生活的《新月集》。

《新月集》里的诗看起来像一个个零散的故事，但是将它们串联起来，便共同展现了泰戈尔一颗纯真的童心。泰戈尔用天真稚嫩的孩童语言，写出自己对生活的反思，写出自己对美好生活的向往与追求，强烈地表现出自己对美好生活的热爱，对自然的热爱，对家乡的热爱。总之，泰戈尔把“爱”当作了人类的理想，这与他的人道主义思想是相辅相成，密切结合的。

就拿他的《新月集》中的一首诗《同情》来说吧。诗中有一段这样写道：“如果我是一只小狗，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，当我想吃你的盘里的东西时，你要向我说‘不’吗?”

“你要赶开我，对我说道，‘滚开，你这淘气的小狗’么?”

“那么，走罢，妈妈，走罢!当你叫唤我的时候，我就永不到你那里去，也永不要你喂我吃东西了。”

读完这一段以后，我强烈地感受到了这首诗的主题——“同情”。是啊，每个父母都会爱自己的孩子。可如果换成了小狗或其他的小动物，人们还能给予它们起码的同情吗?从某种角度来说，对子女的爱是自私的，因为孩子是自己的。而又有多少人能做到真正的博爱，把爱撒向芸芸众生，撒向大自然，撒向身边的一草，一木呢?当我们遇一只可怜落难饥饿无助的小狗时，还能给予它起码的同情吗?在这个世界上，有多少的小生物还在为生存苦苦挣扎，还有多少穷苦的人还在为生活到处奔波卖力，他们都是值得我们去同情的。

像这样的诗书中还有很多。它们不但文字优美，更重要的是它们能引起我们无尽的思绪，这就是泰戈尔诗的独特韵味所在，让我感受到他的思想主旨——爱。

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)四

1、你若爱她，让你的爱像阳光一样包围她，并且给她自由。

2、永恒的献身是生命的真理。它的完美就是我们生命的完美。

3、思想以自己的言语喂养它自己，而成长起来。

4、真理是严酷的，我喜爱这个严酷，它永不欺骗。

5、她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。

6、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

7、世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。

8、如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。

9、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。

10、啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀中去找呀！

11、不要从你自己的袋里掏出勋章借给你的朋友，这是侮辱他的。

12、泰戈尔说，沉默是一种美德。但我觉得在喜欢的人面前便是懦弱。

13、在你青春的无忧无虑的生涯里，你屋子里所有的门户始终洞开着。

14、女人，罪恶把你剥得赤裸，诅咒把你洗净，你升华成完善的生命。

15、人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。

16、心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。

17、啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。

18、那些缠扭着家庭的人，命定要永远闭卧在无灵魂世界的僵硬的生活中。

19、这些微（风思），是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。

20、当人微笑时，世界爱了他。当他大笑时，世界便怕了他了。

21、信仰是个鸟儿，黎明还是黝黑时，就触着曙光而讴歌了。

22、上帝对人说道：我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。

23、谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)五

《泰戈尔诗选》读后感读完《泰戈尔诗选》后，我思绪万千。是的，泰戈尔的石总是那么丰富，有韵味和思想，极易让读者产生共鸣。我在读他的诗时，好像在和一位伟人在倾心交谈。

《泰戈尔诗选》收录了泰戈尔大部分的名作，当中有政治诗，宗教诗，抒情诗，等等。当中我最喜欢看泰戈尔描写儿童生活的《新月集》。

《新月集》里的诗看起来像一个个零散的故事，但是将它们串联起来，便共同展现了泰戈尔一颗纯真的童心。泰戈尔用天真稚嫩的孩童语言，写出自己对生活的反思，写出自己对美好生活的向往与追求，强烈地表现出自己对美好生活的热爱，对自然的热爱，对家乡的热爱。总之，泰戈尔把“爱”当作了人类的理想，这与他的人道主义思想是相辅相成，密切结合的。

就拿他的《新月集》中的一首诗〈〈同情〉〉来说吧。诗中有一段这样写道：“如果我是一只小狗，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，当我想吃你的盘里的东西时，你要向我说‘不’吗？”

“你要赶开我，对我说道，‘滚开，你这淘气的小狗’么？”

“那么，走罢，妈妈，走罢！当你叫唤我的时候，我就永不到你那里去，也永不要你喂我吃东西了。”

读完这一段以后，我强烈地感受到了这首诗的主题——“同情”。是啊，每个父母都会爱自己的孩子。可如果换成了小狗或其他的小动物，人们还能给予它们起码的同情吗？从某种角度来说，对子女的爱是自私的，因为孩子是自己的。而又有多少人能做到真正的博爱，把爱撒向芸芸众生，撒向大自然，撒向身边的一草，一木呢？当我们遇一只可怜落难饥饿无助的小狗时，还能给予它起码的`同情吗？在这个世界上，有多少的小生物还在为生存苦苦挣扎，还有多少穷苦的人还在为生活到处奔波卖力，他们都是值得我们去同情的。

像这样的诗书中还有很多。它们不但文字优美，更重要的是它们能引起我们无尽的思绪，这就是泰戈尔诗的独特韵味所在，让我感受到他的思想主旨——爱。

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)六

1、信仰是个鸟儿，黎明还是黝黑时，就触着曙光而讴歌了。

2、上帝对人说道："我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。"

3、宗教就会象财富荣誉或家族那样，仅仅成为一种人们引以自豪的东西。

4、我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？""我不过是一朵花。"

5、思想掠过我的心上，如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。

6、我将一而再、再而三的死去，从而了解生是无穷无尽的。

7、忧郁静静的沉埋到我的心里，正如黄昏落在寂静的树林中。

8、道路很拥挤，却是寂寞的，因为没人爱它。

9、接触着，你也许会伤害；远离着，你也许会占有。

10、当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂，我仰望着你的脸，眼泪涌上我的眶里。

11、天字第一号宠儿，晨曦的孪生兄弟，你在世界的生命的溪流上漂流而下，最终搁浅在我心上。

12、真理之川从他的错误的沟渠中流过。——泰戈尔

13、生活本身就是五花八门的矛盾集合——有自然的也有人为的，有想象的也有现实的。——泰戈尔

14、神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。

15、瀑布歌唱道："我得到自由时便有了歌声了。"

16、如果错过太阳时你留了泪，那么你也要错过群星了。

17、当你你把所有的错误都关在门外，真理也就被拒绝了。——泰戈尔

18、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。——泰戈尔

19、你的偶像已散落在尘土之中，这可以证明上帝的尘土比你的偶像更伟大。

20、你的流泪是因为你失去了太阳，那么你也必将失去繁星。——泰戈尔《飞鸟集》

21、石头固执地只想做石头……当然知道有些事不可能成真，但我还是想试试。

22、摘星星摘不到的星星，总是最闪亮的；溜掉的小鱼，总是最美丽的；错过的电影，总是最好看的；失去的情人，总是最懂我的。我始终不明白，这究竟是什么道理。－－听几米唱歌

23、尘世上那些爱我的人，用尽方法拉住我。你的爱就不是那样，你的爱比他们伟大的多，你让我自由。

24、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最近于伟大的时候。——泰戈尔

25、人走到喧华的群众中去，是为了淹没他自己沉默的呼号。——泰戈尔

26、太阳只穿一件朴素的光衣，白云却披了灿烂的裙裾。

27、空间和时间里充满了丰富的万物，却仍然不可能剔除我这个自我。我存在的事实，证明了我是必不可少的事实。——泰戈尔《断想钩沉》

28、你是一朵夜云，在我梦幻中的天空浮泛。我永远用爱恋的渴想来描画你。——泰戈尔

29、不要因为日落而难过，因为你会错过更美的星空。——泰戈尔

30、我抛弃了所有的忧伤与忧虑，去追寻那无家的潮水。 ——泰戈尔

31、检验真理的工作也没有被过去某一个时代的一批学者一一劳永逸地完成；真理必须通过它在各个时代受到的反对和打击被人重新发展。

32、在你的世界中我无事可做；我无用的生命只能释放出无目的的歌声。

33、我听见爱情我相信爱情如同一阵凄微的风穿过我失血的静脉驻守岁月的信念我相信一切能够听见甚至遇见离散遇见另一个自己而有些瞬间无法把握任凭东走西顾逝去的必然不返请看我头置簪花一路走来一路盛开。

34、孩子永住在不老时间的神秘里，历史的尘埃无法将他蒙蔽。 ——泰戈尔《流萤集》

35、天空里突然升起一个男孩子尖锐的歌声。他穿过看不见的黑暗，留下了他的歌声的辙痕跨过黄昏的静谧。 ——泰戈尔《新月集》

36、用不着到处去寻找不幸，不幸的遭遇总会毫没来由，就自会落到我们的头上来。 ——泰戈尔《沉船》

37、即使爱只给你带来了哀愁，也信任它，不要把你的心关起。

38、如果你不等待着要说出完全的真理，那么把话说出来是很容易的。 ——泰戈尔《飞鸟集》

39、我最后的敬礼献给那些知道我不完美却依然爱我的人。

40、瀑布歌唱道："当我找到了自己的自由时，我找到了我的歌。"

41、儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给它自己。

42、只要我仍尚存一息，我就称呼你为我的世界。只要我仍心怀一愿，我就能感觉到你无处不在。任何事情都出现在你身边，任何时刻都给你我的爱。只要我仍尚存一息，我就永远不会把你藏匿。只要我仍有一丝羁绊，我都会与你的愿望捆绑在一起，你的心愿将在我的生命中实现，而这份羁绊便是你的爱。 ——泰戈尔《吉檀迦利》

43、她的凝注是在天空中，但是她的眼睛在那里呢？她的亲吻是在空气里，但是她的嘴唇在那里呢？

44、如果把所有的错误都关在门外的话，真理也要被关在门外了。

45、绿草求她地上的伴侣。树木求他天空的寂寞。

46、世界上最远的距离，不是不能说爱你，而是想你痛彻心扉，却只能埋在心底。

47、青春的精神是点铁成金的奇异的宝石。

48、当我们爱这个世界时，才生活在这个世界上。

49、他是有福的，因为他的名望并没有比他的真实更光亮。

50、如果它是一块宝石，我就能把它碎成千百粒，串成项链，挂在你的脖子上。

51、上帝自己的清晨在他自己看来也是新奇的。

52、旅人叩过每一个陌生人的门，才找到自己的家，人只有在外面四处漂泊，才能到达心灵深处的殿堂。

53、当乌云与阳光接吻，便化出满地繁花。

54、内心世界就像一颗果实一般，在我生命中游走，并在悲喜交集中慢慢成熟，然后将坠落在原始土壤的黑暗中，等待新一轮生命的轮回。

55、尘土受到损辱，却以她的花朵来报答。《飞鸟集》

56、人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。《飞鸟集》

57、雾，像爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。

58、晨光渐逝而我没有走近你。《我一无所求》

59、不要因为你自己没有胃口，而去责怪你的事物。

60、我的思绪宛如火花，带着单纯的笑容，骑在让人惊奇的翅膀上。

61、别人认为我渺小，其实是我飞的足够高。

62、我最后的敬礼献给那些知道我不完美却依然爱我的人。《流萤集》

63、世界啊，我临终之时，请你用沉默，替我留住"我已经爱过了"这句铭心刻骨之话《飞鸟集》

64、长日尽处，我来到你的面前，你将看见我的伤痕，你会知晓我曾受伤，也曾痊愈。

65、权势对世界说道："你是我的。"世界便把权势囚禁在她的宝座下面。爱情对世界说道："我是你的。"世界便给予爱情以在它屋内来往的自由。

66、有的人在白天流涌着眼泪，有的人把眼泪藏在幽深的黑暗里。——泰戈尔

67、世界上最遥远的距离，不是我不能说我想你，而是彼此相爱却不能够在一起，而是明知道真爱无敌，却装作毫不在意。

68、这个世界我承认，不是一个幻梦，在用血写成的文字里，我清楚的看到了我的存在，通过重复的毁灭和痛苦，我认识了我自己。

69、飓风沿着无路之处寻找着捷径，又突然在各处停下了它搜寻的脚步。——泰戈尔

70、天空中不留下鸟的痕迹，但我已经飞过。

71、爱是亘古长明的灯塔，它定晴望着风暴却兀不为动，爱就是空虚了的生命，正如盛满了酒的羽觞。

72、死文字的尘土沾着你。用沉默去洗净你的灵魂吧。《飞鸟集》

73、坚信感情，即使它给你带来悲哀也要坚信感情。

74、忧思正在我的内心宁静下去，正如暮色来临正在沉寂的山林中。

75、感谢火焰给您黑暗，可是不要记了那执灯的人，他是坚固地站正在漆黑傍边呢。

76、雾，象恋爱一样，正在山岳的心上游戏，生出各种斑斓的幻化。

77、假如错过了太阳时您流了泪，那末您也要错过群星了。

78、恋爱是了解战体恤的别号。

79、您看不见您本人，您能瞥见的只是本人的影子

80、功利是一部机器的目的和检验机器价值的根据，而善良只是人的目的和意愿。

81、孩子一开始必须通过对生活的热爱来获得知识，随后他们便会脱离生活去求得知识，再往后，他们又会带着成熟的智慧重返自己更为充实的生活。：《泰戈尔评传》

82、真理之川从他的错误之沟渠中通过。

83、相信爱情，即使它给你带来悲哀也要相信爱情。

84、天空虽不曾留下痕迹，但我已飞过。

85、有生命力的理想决不能象钟表一样，精确计算它的每一秒钟。

86、蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。

87、月儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给它自己。

88、多和朋辈交游无疑是医治心病的良方。

89、使卵石臻于完美的，不是锤子的击打，而是水的且歌且舞。

90、当我长大了，大得像爸爸一样的时候，我将学到必须学的东西的。

91、当幸运儿夸耀上帝的特殊恩惠时，上帝感到害臊。

92、是什么魔法，使你这世界的珍宝，落到了我纤细手臂的怀抱里？

93、曾经我梦见我们形同陌路，醒来才发现我们相亲相爱。

94、如今你既然闯入我的生活，迫使我哭泣吧，看你能否让我心碎。

95、你轻轻地从我身旁划过，只因眼神的瞬间交汇，只因为你嘴角一瞥，我心中微微一颤，没有丝毫的杂念，仿佛一丝清凉的夜风抚过，你的身影慢慢远去，但我的目光仍停留在那一刻，因为你已经深深地刻在我的心里。

96、也许，我的世界永远不会再有你的痕迹，你悄悄的走了带走了我的一切，也包括我的心，然而，你还不知道吧！我真的不明白，为什么会是这个样子呢！也许我还真的太年轻吧！把那些事情看的还不够透彻。

97、当你没有胃口时，不要抱怨食物。

98、一个忧郁的声响，筑巢于逝水似的年华中。

99、文学有一天早晨，一个盲女来献给我一串盖在荷叶下的花环。我把它挂在颈上，泪水涌上我的眼睛。我吻了她，说："你和花朵一样的盲目。你自己不知道你的礼物是多么美丽。"——泰戈尔

100、我相信本身，生来如同璀璨的夏日之花，不凋不败，明媚如火。

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)七

1、你看不见真正的你，而你所见的只是你的影子。

2、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。

3、在你青春的无忧无虑的生涯里，你屋子里所有的门户始终洞开着。

4、你一直活在我所有的希望和爱中，在我生命中，在我妈妈的生命中。

5、弓在箭要射出之前，低声对箭说道，"你的自由是我的"——泰戈尔

6、知识是珍贵宝石的结晶，文化是宝石放出的光辉。

7、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。——泰戈尔

8、仿佛海鸥和海涛相遇，我们看见了，走近了，海鸥飞远，海涛滚滚而去，我们也分手走开了。

9、人走进喧嚣的人群里，是要淹没自己沉默的叫嚷。

10、你的偶像已散落在尘土之中，这可以证明上帝的尘土比你的偶像更伟大。

11、那年的冬天特别寒冷，整个城市笼罩在阴湿的雨里。灰蒙蒙的天空迟迟见不着阳光，让人感到莫名的沮丧，常常走在街上就有一种落泪的冲动……

12、不用滞留，采花保存，只管往前走去，一路上百花自会盛开。

13、啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。——泰戈尔语录

14、大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。——泰戈尔名句

15、夜与逝去的日子接吻，轻轻地在他耳旁说道："我是死，是你的母亲。我就要给你以新的生命。

16、使大地保持着青春不谢的，是大地的热泪。

17、天空中没有翅膀的痕迹，而我已经飞过。

18、午后慵懒的阳光打在脸上，恍惚的迷离。

19、人走进喧哗的群众里去，为的是要淹没他自己的沉默的呼号。

20、生命注满了爱，就如酒杯斟满了酒。

21、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。《飞鸟集》

22、那些仅仅循规蹈矩的过活的人，并不是在使社会进步，只是在使社会得以维持下去。——泰戈尔

23、在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

24、当我和拥挤的人群一同在路上走过时，我看见你从阳台上送过来的微笑，我歌唱着，忘却了所有的喧哗。你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。《飞鸟集》

25、想要行善的人在门外敲著门；爱人的，看见门是敞开的。

26、静止便是死亡，只有运动才能敲开永生的大门。

27、忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。《飞鸟集》

28、旅人叩过每个陌生人的门，才找到自己的家。人只有在外面四处漂泊，才能到达内心最深的殿堂。

29、天空中不留下鸟的痕迹但我已经飞过。《飞鸟集》

30、大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。《飞鸟集》

31、我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。——泰戈尔

32、你看不到你的真相，你所看见的，只是你的影子。《飞鸟集》

33、我所爱的美人，如乳、如蜜、如酒，她的唇如早晨的玫瑰，她的眼如蜂一般的黑。我使我的心静静的，只怕惊动了她。但她却也如我的花、我的歌一样，逃避了我，只有我的爱情留着。《飞鸟集》

34、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。

35、长日尽处，我站在你的面前，你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。

36、你看不见真正的你，而你所见的只是你的影子。

37、让我的爱像阳光一样，包围着你又给以你光辉灿烂的自由。——泰戈尔《流萤集》

38、有一次，我们梦见彼此竟是生疏人；醒来后，才发明我们原是相亲相爱的。

39、感情呀，当你手里拿着点亮了的痛苦之灯走来时，我能够看见你的脸，而且以你为幸福。《飞鸟集》

40、我的存在，是一个永世的诧异，而那，就是人生。

41、信仰能欺蒙人，可是它有一个极大的好处：它使一个人的面貌添上一种神采。：家庭与世界

42、我们把世界看错了，反说它欺骗我们。：飞鸟集

43、花儿萎谢，但是带花的人不必永远悲伤。：飞鸟集

44、检验真理的工作也没有被过去某一个时代的一批学者一一劳永逸地完成；真理必须通过它在各个时代受到的反对和打击被人重新发展。

45、什么为了给记忆建筑这样多的神龛而消磨生命呢这是徒劳无益的。你不知道生命是在死亡的神坛上永恒的牺牲品吗。

46、我和大家在一起，但在这黑暗寂寞的日子，我只企图你。

47、是什么魔法，使你这世界的珍宝，落到了我纤细手臂的怀抱里？

48、夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，他们没有什？可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。

49、爱是亘古长明的灯塔，它定睛望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。（泰戈尔）

50、忖量，是一只养熟的信鸽，无论放飞何等长的时间和间隔总能飞回原处。

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)八

不要从你自己的袋里掏出勋绩借给你的朋友，这是污辱他的。

只管走过去，不必逗留着去采了花朵来保存，因为一路上，花朵自会继续开放的。

啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀中去找呀！

上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。”

我存在，乃是所谓生命的一个永久的奇迹。

我不能选择那最好的。是那最好的选择我。

我们在热爱世界时便生活在这世界上。

让死者有那不朽的名，但让生者有那不朽的爱。

当人微笑时，世界爱了他。当他大笑时，世界便怕了他了。

采着花瓣时，得不到花的美丽。

生活不是局限于人类追求自己的实际目标所进行的日常行动，而是显示了人类参加到一种宇宙韵律中来，这种韵律以形形色色的方式证明其自身的存在。

有勇气在自己生活中尝试解决人生新问题的人，正是那些使社会臻于伟大的人！那些仅仅循规蹈矩过活的人，并不是在使社会进步，只是在使社会得以维持下去。

对我们的习惯不加节制，在我们年轻精力旺盛的时候，不会立即显出它的影响。但是它逐渐消耗这种精力，到衰老时期我们不得不结算帐目，并且偿还导致我们破产的债务。

青春是没有经验和任性的。

任何事物都无法抗拒吞食一切的时间。

永恒的献身是生命的真理。它的完美就是我们生命的完美。

一个人的青春时期一过，就会出现像秋天一样的优美的成熟时期，这时，生命的果实像熟稻子似的在美丽的平静的气氛中等待收获。

有时候，两个从不相识的人的确也很可能一见面就变成了知心的朋友。

谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。 ——泰戈尔

在群星之中，有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。 ——泰戈尔

我们把世界看错了，反说世界欺骗我们。 ——泰戈尔

小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。 ——泰戈尔

只管走过去，不必逗留着去采了花朵来保存，因为一路上，花朵自会继续开放的。 ——泰戈尔

啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀中去找呀。——泰戈尔

上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。”——泰戈尔

如果错过太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。 ——泰戈尔

天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过。 ——泰戈尔

当你把所有的错误都关在门外，真理也就被拒绝了。 ——泰戈尔

错误经不起失败，但是真理却不怕失败。 ——泰戈尔

离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。 ——泰戈尔

爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。 ——泰戈尔

月儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给她自己。 ——泰戈尔

关于泰戈尔经典诗集英文版欣赏(精)九

1、你看不见真正的你，而你所见的只是你的影子。

2、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。

3、在你青春的无忧无虑的生涯里，你屋子里所有的门户始终洞开着。

4、你一直活在我所有的希望和爱中，在我生命中，在我妈妈的生命中。

5、弓在箭要射出之前，低声对箭说道，"你的自由是我的"——泰戈尔

6、知识是珍贵宝石的结晶，文化是宝石放出的光辉。

7、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。——泰戈尔

8、仿佛海鸥和海涛相遇，我们看见了，走近了，海鸥飞远，海涛滚滚而去，我们也分手走开了。

9、人走进喧嚣的人群里，是要淹没自己沉默的叫嚷。

10、你的偶像已散落在尘土之中，这可以证明上帝的尘土比你的偶像更伟大。

11、那年的冬天特别寒冷，整个城市笼罩在阴湿的雨里。灰蒙蒙的天空迟迟见不着阳光，让人感到莫名的沮丧，常常走在街上就有一种落泪的冲动……

12、不用滞留，采花保存，只管往前走去，一路上百花自会盛开。

13、啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。——泰戈尔语录

14、大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。——泰戈尔名句

15、夜与逝去的日子接吻，轻轻地在他耳旁说道："我是死，是你的母亲。我就要给你以新的生命。

16、使大地保持着青春不谢的，是大地的热泪。

17、天空中没有翅膀的痕迹，而我已经飞过。

18、午后慵懒的阳光打在脸上，恍惚的迷离。

19、人走进喧哗的群众里去，为的是要淹没他自己的沉默的呼号。

20、生命注满了爱，就如酒杯斟满了酒。

21、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。《飞鸟集》

22、那些仅仅循规蹈矩的过活的人，并不是在使社会进步，只是在使社会得以维持下去。——泰戈尔

23、在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

24、当我和拥挤的人群一同在路上走过时，我看见你从阳台上送过来的微笑，我歌唱着，忘却了所有的喧哗。你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。《飞鸟集》

25、想要行善的人在门外敲著门；爱人的，看见门是敞开的。

26、静止便是死亡，只有运动才能敲开永生的大门。

27、忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。《飞鸟集》

28、旅人叩过每个陌生人的门，才找到自己的家。人只有在外面四处漂泊，才能到达内心最深的殿堂。

29、天空中不留下鸟的痕迹但我已经飞过。《飞鸟集》

30、大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。《飞鸟集》

31、我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。——泰戈尔

32、你看不到你的真相，你所看见的，只是你的影子。《飞鸟集》

33、我所爱的美人，如乳、如蜜、如酒，她的唇如早晨的玫瑰，她的眼如蜂一般的黑。我使我的心静静的，只怕惊动了她。但她却也如我的花、我的歌一样，逃避了我，只有我的爱情留着。《飞鸟集》

34、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。

35、长日尽处，我站在你的面前，你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。

36、你看不见真正的你，而你所见的只是你的影子。

37、让我的爱像阳光一样，包围着你又给以你光辉灿烂的自由。——泰戈尔《流萤集》

38、有一次，我们梦见彼此竟是生疏人；醒来后，才发明我们原是相亲相爱的。

39、感情呀，当你手里拿着点亮了的痛苦之灯走来时，我能够看见你的脸，而且以你为幸福。《飞鸟集》

40、我的存在，是一个永世的诧异，而那，就是人生。

41、信仰能欺蒙人，可是它有一个极大的好处：它使一个人的面貌添上一种神采。：家庭与世界

42、我们把世界看错了，反说它欺骗我们。：飞鸟集

43、花儿萎谢，但是带花的人不必永远悲伤。：飞鸟集

44、检验真理的工作也没有被过去某一个时代的一批学者一一劳永逸地完成；真理必须通过它在各个时代受到的反对和打击被人重新发展。

45、什么为了给记忆建筑这样多的神龛而消磨生命呢这是徒劳无益的。你不知道生命是在死亡的神坛上永恒的牺牲品吗。

46、我和大家在一起，但在这黑暗寂寞的日子，我只企图你。

47、是什么魔法，使你这世界的珍宝，落到了我纤细手臂的怀抱里？

48、夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，他们没有什？可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。

49、爱是亘古长明的灯塔，它定睛望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。（泰戈尔）

50、忖量，是一只养熟的信鸽，无论放飞何等长的时间和间隔总能飞回原处。