在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
关于中英文互译文章一
贷款方(lender):
身份证件号码(idnumber.):
地址(address):
电话(tel):
借款方(borrower):
法定代表人(representative):
职务(title):
地址(address):
电话(tel):
借款方是一家从事生产销售喷砂和抛光研磨纤维石产品;(砂石品业务)的公司:
借款方因生产经营需要,向贷款方借款。双方本着互惠互利的目的,友好协商,特制订本合同。
第一条借款金额article1amountofloan
借款金额280,000美元(大写:贰拾捌万美元)
贷款方在签订本书面合同之前,已向借款方提供280,000美元贷款。借款方在此确认已经收到贷款方通过银行转账方式提供的280,000美元贷款。
第二条借款用途article2scopeforuse
本合同所约定的贷款仅用于借款方生产销售砂石品业务,不得挪作它用。
第三条利率及还款期article3interestandtermrepayment
1.如果借款方在合同约定的还期限内还清借款,贷款方则不收取借款利息。
2.借款方应按照以下还款期向贷款方偿还借款:
在本合同签订之日起十二个月内偿还借款美元;
在本合同签订之日起二十四个月内偿还借款美元;
在合同签订之日起三十六个月内偿还借款美元。
3.借款方应根据贷款方合理要求的时间、场所和方式还款。
第四条管理费用article4managementfee
1.借款方同意在借款期内,向贷款方支付管理费用,管理费用的金额为借款方砂石品业务销售总额1.4%。
2.借款方同意按第4.3条约定自每一财务季度结束之日起三十日内向贷款方支付管理费用,付款时间表如下:
每年一月一日至三月三十一日期间的管理费用;
每年四月一日至六月三十日期间的管理费用;
每年七月一日至九月三十日期间的管理费用;
每年十月一日至十二月三十一日期间的管理费用。
3.本合同签订之日起的首个季度管理费用自20__年月日起正式开始计算。
4.如果借款方在本合同签订之日起两年内提前还清借款280,000美元,借款方支付管理费用的义务自合同签订之日起两年后终止。
第五条浮动抵押article5floatingmortgage
1.借款方以其现有的和将来拥有的生产设备、原材料、成品和半成品向贷款方提供抵押。
2.《抵押物清单》对抵押物价值的约定,并不作为贷款方依本合同对抵押物进行处分的估价依据,也不构成贷款方行使抵押权的任何限制。
关于中英文互译文章二
给海阳中英文的感谢信
今天我是作为一名已经毕业的学生家长写给贵校的一封感谢信。
先说我儿子的基本情况:2013年海阳中英文复读15班。班主任,孙志伟。孩子初中四年住校,由于家长的疏忽养成了玩游戏的恶习。初三开始打游戏,到初四逆反非常严重,所以读高中是花钱上的。记得当时中考的第一天考试结束,我问他考的怎样?他说挺好的,当天晚上就在家看电视,中考成绩可想而知!本以为中考考坏了,到高中应该好好学了,可是由于网瘾的习惯,高中三年又是玩完了,我经常深更半夜到网吧去找人。高考前三个月,就是三月八号,他打篮球把脚扭了,不能上学了,他跟我说,想参加个辅导班自己学习,于是就给他报名辅导班,前后花费了一万多。当然效果还是有的,记得当时第一次模拟考试成绩380,2012年高考成绩490,差几分到三本线。也就是说在高考前的这三个月时间里,他的成绩提高了100分。由于差几分没到三本线,所以他最后选择了复读,来到了海阳中英文学校。经过一年的学习,2013年高考成绩是548,离当年一本线6分之差,最后录取在郑州大学西亚斯国际学院。后来听说这是一所三本学校,他依然放弃了,重新参加复读。这一年,他没有再选择海阳中英文,而是回到了原来的烟台二中南校。理由是,中英文太苦了,他已经经历过了,不需要再到那里磨练,在烟台二中,有父母陪伴着,一样可以用心学习。2014年高考成绩608,超出一本线36分,被录取在青岛理工大学土木学院。
之所以要写这封信,是为了给后来想复读的学生们一个参考:复读就选海阳中英文!因为海阳中英文改变了孩子的一生!
以下就是我要说的几点理由:
一是学校管理严格。记得刚去学校报到的第一天,我和他爸一起送他去的,当时带的行李非常多又重,有吃的,有穿的,有被褥等等日常生活用品,按照常理,我们会到宿舍给孩子把床位铺好,安顿好了家长再离开,可是想不到的是,学校规定,家长只能在学校大门口止步,一切东西由学生自己搬运。当时我说,没事,我一会就帮他弄好了,于是一只脚踏进了学校大门,被保安一把追回来,他说,“大姐,请你原谅,这里有监控,你进去了,我的饭碗也就砸了!”那一刻我对学校的印象就有了改变:管得真严啊!后来听孩子回来讲的,老师说,我们都是社会青年了,不能让父母再操心了!这是观念的改变,让孩子认识到他已经长大成人了,应该承担成人的责任!这期间,学校开除了一名学习很好的学生,原因是晚上逃夜,学校零容忍。这件事对他触动很大,这么好的学生学校竟然舍得开除!
二是激发学生的学习激情。学校每隔一段时间就会让学生看电影,按说时间这么紧,哪有时间看电影?亲,这是励志电影,孩子回来说,老师可真好,让我们看电影,第一次可把我乐坏了,这里真好啊!后来才知道,原来学校每隔一段时间就放一次电影,就像给我们打鸡血一样,看完电影立马就有动力学习了。当懈怠下来时,再让我们看电影,又有动力了!我听了,只能偷着乐。
三是老师勇于承认错误。入学第一天,学校没有热水,校长给他们做动员讲话的第一句话就是:对不起,同学们,让你们受苦了,由于我的责任没有让你们喝上热水!孩子说,妈妈,这是第一次听到校长给学生认错,在以前的学校从来没有老师承认自己是错误的,所以孩子对老师和学校有了新认识。
四是教育孩子感恩。以前孩子从来不会帮父母干家务,但是每次大约一个月的时间他放假回来,总是会自己洗袜子什么的,还会说一些感谢父母的话,再也不会说发牢骚的话了。原来是老师的教育在起作用,他说,以前不知道父母的辛苦,每月回家一次,很想家。虽然在学校很累,但是回到家里却没有怨言。
五是老师善于引导学生自学。中英文的老师,部分是大专毕业,按说他们的知识水平也许还不如在读的学生,但是这并不影响他们提高学生的成绩,因为老师是引导学生自学,现在的辅导材料很多,只要会自学,学生完全可以自己看懂教材。
六是改变了孩子的一生。由于以上种种原因,孩子学会了知书达理,善解人意,感恩父母,感恩社会,直至锐变成一个充满正能量的好青年!
现在孩子已经上大学了,在大学里面他如鱼得水,比高中还好学!而不是像部分大学生一样,认为进了大学的门就可以放松自己。他参加社团,竞选班委;哪里只要有他的身影,就会有正能量的放射。一个充满阳光的大学生!
我所以要感谢海阳中英文,是因为是她帮助了我的孩子,让孩子得到了重生;我感谢中英文,是因为是她挽救了我们这个家庭;我感谢中英文,是因为是她为社会添加了一名好青年,减少了一名危害社会的青年。
我再次感谢海阳中英文!祝愿海阳中英文越办越好!仅以此文代表我的谢意!
关于中英文互译文章三
金融借贷合同范本(中英文对照)
金融借贷合同范本(faca a cac d)贷款方(xxxd)身份证件号码(d b.)地址(a)电话()借款方(b)法定代表人(xxxxxxxxxa) 职务()地址(a)电话()借款方是一家从事生产销售喷砂和抛光研磨纤维石产品;(砂石品业务)的公司: b xxxa afac ad a f a- ( b);借款方因生产经营需要,向贷款方借款。双方本着互惠互利的目的,友好协商,特制订本合同。f
dc ad a, b d
b f xxxd. f a bf, b a ag
ccd
cac.
第一条 借款金额 ac 1 a f a借款金额280,000美元 (大写:贰拾捌万美元)$280,000(caa :
dd eg ad
da)贷款方在签订本书面合同之前,已向借款方提供280,000美元贷款。借款方在此确认已经收到贷款方通过银行转账方式提供的280,000美元贷款。 xxxd ag
adac a $280,000
b
gg f
cac. b b cf a
a xxxcd a $280,000 adacd b xxxd g ba af.
第二条 借款用途ac 2 c f 本合同所约定的贷款仅用于借款方生产销售砂石品业务,不得挪作它用。 a f
f b‘ b ad a
b aad f .
第三条 利率及还款期ac 3 ad xxxa
1. 如果借款方在合同约定的还期限内还清借款,贷款方则不收取借款利息。 xxxd ag a
b aab
a f f a b
dxxxfa f xxxa.
2. 借款方应按照以下还款期向贷款方偿还借款: b ag
a a
xxxd
accdac
fg xxxa cxxxd:在本合同签订之日起十二个月内偿还借款 美元;xxxa d
bxxxf da 12
f da f
ag.在本合同签订之日起二十四个月内偿还借款 美元;xxxa d
bxxxf da 24
f da f
ag.在合同签订之日起三十六个月内偿还借款 美元。xxxa d
bxxxf da 36
f da f
ag.
3. 借款方应根据贷款方合理要求的时间、场所和方式还款。a xxxa a b ad a ad ac ad
a xxxaab d b xxxd.
第四条 管理费用ac 4 aag f
1.借款方同意在借款期内,向贷款方支付管理费用,管理费用的金额为借款方砂石品业务销售总额
1.4%. b ag
a
xxxd a
xxxa
1.4% f a c xxxcd b b, f a f b, dg f a.
2. 借款方同意按第
4.3条约定自每一财务季度结束之日起____日内向贷款方支付管理费用,付款时间表如下:bc
ca
4.3 b ag
a aag f
xxxd
aa
bxxxf da 30 da fg d f faca a
accdac
fg a cxxxd:每年____月____日至____月三十____日期间的管理费用;aag f cacad f d 1 aa – 31 ac xxxac a.每年____月____日至____月____日期间的管理费用;aag f cacad f d 1 a – 30 xxxac a.每年____月____日至____月____日期间的管理费用;aag f cacad f d 1
– 30 xxxxxxb xxxac a.每年____月____日至____月三十____日期间的管理费用。aag f cacad f d 1 cb – 31 dxxxcxxxb xxxac a.
3.本合同签订之日起的首个季度管理费用自________年____月____日起正式开始计算。aag f d
c f faca a
c da f
ag fa
bxxxc d
da f .
4. 如果借款方在本合同签订之日起两年内提前还清借款280,000美元,借款方支付管理费用的义务自合同签订之日起两年后终止。 ca b a a $280,000
2 a f da f
ag bga
a aag f
cxxxa a d f 2 a d.
第五条 浮动抵押 ac 5 fag gag
1. 借款方以其现有的和将来拥有的生产设备、原材料、成品和半成品向贷款方提供抵押。 b ag
gag
xxxd a , a aa, fd ad fd gd d
ad
f b b.
2.《抵押物清单》对抵押物价值的约定,并不作为贷款方依本合同对抵押物进行处分的估价依据,也不构成贷款方行使抵押权的任何限制。 a f gagd ad
a b dd a c f a
a a
gag‘ g, xxxd xxxxxxc
g.
3. 抵押物的相关有效证明和资料由当事人确认封存后,由借款方交与贷款方保管,但法律法规另有规定的除外。bc
a a ad xxxga, a fa ad cxxxfca
c f gagd a b add b b
xxxd af xxxad.
4. 浮动抵押担保的范围为本金、利息、管理费、违约金、赔偿金以及实现债权所发生的一切费用,包括但不限于诉讼费、公证费、仲裁费、律师费、财产保全费、差旅费、执行费、评估费、拍卖费等。 fag gag f xxxc ca, , aag f, ca, ad a c ag f xxxfc f xxxd‘ g a
cac, cdg b
a c f, c f aa, aba f, a f, f f cd, ag , c c f, a f ad ac f.
5. 借款方应自本合同签订之日起____日内向有关部门办理本合同的审批、备案和登记等事宜,所产生的费用由借款方承担。 b a a f ada aa, xxxcd-g ad xxxga
f
da f gg f
cac.
6. 借款方应当合理使用和妥善保管抵押物,如抵押物的价值比本合同签订时的评估价减少15%以上的,借款方应当在____日内通知贷款方。贷款方有权要求借款方继续提供相应担保或者提前还款。 b a ad gagd
a xxxaab a,
ca a f gagd a b xxxdcd b 15% f agd a a da f gg
cac, b a f xxxd. xxxd
d
b f aa xxxc
f xxxa xxxda.
7. 贷款方在借款方发生以下情形之一时,可以行使抵押权: xxxd
d
xxxxxxc
gag‘ g,
fg ca:
(1)借款方违反本合同所约定的义务; b
dxxxfa f
bga f;
(2)经营情况严重恶化、减少注册资本; b‘ b a dxxxxxxad
xxxdcd xxxgd caa.
(3)借款方分立、合并; b
b
a b d
xxxgd;
(4)借款方涉及重大纠纷诉讼,涉案标的30万元人民币以上; b
d
a a ga
a d f c a
ab 300,000b.
(5)借款方破产、歇业、解散、被停业整顿、被吊销营业执照; b
bac
g ba, c , d, a b ad
d b
a adad
a
c d;
(6)借款方住所或法定代表人发生变更; b ac
xxxga xxxxxxxxxa a b cagd;
(7)其他因借款方原因可能导致贷款方拥有抵押权无法实现的情形。 xxxd cd
xxxfc gag‘ g bxxxca f a d
b.借款方发生或很可能发生以上情形之一的,贷款方书面通知借款方之日为浮动抵押财产确定之日。若借款方不签收通知回执的,贷款方有权按本合同
第十四条所示方法通知,视为乙方已经收到。f a ca ab ad cc
a
cc, fag gag c
bg fd gag a da f c b xxxd. f b xxxf
g xxxc,
dd
a xxxcd c b xxxd
accdg ac 1
4.
第六条 陈述与保证ac 6 a ad aa借款方在此陈述并保证以下事项属实,否则承担欺诈的法律责任: b b ad aa a fg fac,
a b ab f fad.
1.借款方是本合同项下抵押财产完全的、有效的、合法的所有者;该抵押财产不存在权属方面的争议。 b a , ad ad xxxga f gagd
a d
ca.
2. 本合同项下抵押财产不存在瑕疵。 dxxxfc
gagd .
3. 本合同项下的抵押财产依法可以设定抵押,设立本合同的抵押不会受到任何限制。 gagd a xxxga aaab f gag
a a.
4. 本合同项下的抵押财产未被依法查封、扣押。 gagd a‘ b xxxad
d.借款方在此保证在合同存续期间,未经贷款方书面同意,不从事以下行为: xxxd‘
c, b b aa a dg f
cac,
:
1. 对公司的利润进行分红;a a d
c f
f
axxxd;
2. 在一个财务季度内购买价值合计25,000美元以上的生产设备; ac a aggxxxga f a $25,000
f a
a caxxxda a;
3. 对抵押财产再次设立抵押、质押或者出租、赠予抵押财产。xxxgag, xxxgag,
g gagd
a ;
第七条 经销ac 7 db借款方同意贷款方在本合同约定的条件下,在世界范围内销售借款方生产的喷砂和抛光研磨纤维石产品(“砂石产品”) b ag a xxxd a db “a-” ad “-” dc (“ dc”) a
d ad
a
f f f
ag.在本合同订立之日至________年____月____日期间,借款方向贷款方出售砂石产品的价格不高于当次交易时最近三个月借款方出售砂石产品的最低价格。 b ag a f da f
ag
31 dxxxcxxxb
dc
xxxd a a c
g a c f c
d dc
xxxda xxxcxxxdg 3
d.本条所赋予的经销权是非独家经销权。 g cfd b
ca a -xxxc.贷款方同意在________年____月____日前,不向借款方签订本合同时已有的顾客出售砂石产品。该客户名单以签订合同当天本合同双方书面确认的名单为准。 xxxd ag a
31 dxxxcxxxb
dc
a g c f b a f
ag.
c f b cfd
g b a f a f
ag a bdg xxxffc.
第八条 监督检查ac 8 贷款方和保证人有权检查贷款使用情况。检查时,借款方对调阅有关文件、账册和记账凭证,查核物资库存,生产情况以及其它与借款人的`清偿能力有关的信息,必须给予方便。 xxxd ad a g
f a. b a d a d f fac
xxxd ad
cc a dc, accg b, accg c, , dc ad a fa xxxag
c f b.
第九条 违约责任ac 9 ab
1. 借款方不按合同规定的用途使用借款,贷款方有权提前收回全部贷款,对违约使用的部分,收取12%年的利息。
1. a f b aa a f ad , xxxd
d
g bac a xxxda ad
ca f
a f a aad a a f 12%a.
2.借款方如逾期不还借款,贷款方有权追回借款,并按0.05%每天加收罚息。a f b fa a a
, xxxd
d
g bac a xxxda ad
ca f dxxxad xxxa a a f 0.05% da.
第十条 法律适用ac 10 gg a本借款合同的效力、履行、变更、终止和解释均适用 有关法律法规。 ad,xxxfac, dfca, a ad a f
cac a gd b a.
第十一条 争议解决ac 11 d 对本合同的效力、履行、变更、终止或解释发生争议,由当事人双方协商解决。协商不成,双方同意向有管辖权的人民法院起诉。a d ag f ad,xxxfac, dfca,a
a f
cac, a b d b xxxga. f a ag cd
b xxxacd, b a ag
b d
c c a dc a.
第十二条 通知ac 12 c
1.贷款方指定本合同事宜的联系人为 . xxxd a a aca f xxxc.联系电话 ()传真 (fa)地址 (a)电子邮箱 (ea)
2. 借款方指定本合同事宜的联系人为 .
2. b a a aca f xxxc.联系电话 ()传真 (fa)地址 (a)电子邮箱 (ea)借贷双方因履行本合同而相互发出或者提供的所有通知、文件、资料,均以本条所列明的地址、传真送达,一方如果变更联系人或其联系方式,应当书面通知对方。a c, dc ad aa ag f xxxfac f
cac a b
cac ad b
ac. dg , f a cag
aca f xxxc f c
a‘ cac, a g c
a
accdac
ac.通过普通邮寄方式寄出的,在寄出的____日内视为送达;通过挂号专递方式寄出的,在签收之日视为送达。a c a b dd d da af da f g , f ad dd,
aca da f xxxc.
第十三条合同生效与解释 ac 13 ad ad a本合同一式五份,借贷双方各执一份,另外三份送有关部门审批、登记或备案,本合同自借贷双方代表签字之日起生效。 cac
ad
f c; xxxd ad b xxxxxxc d , c a f ada aa, xxxga
xxxcd-g.
cac c
fc f da
c
gd b xxxxxxxxxa f xxxac a.贷款方(xxxd)借款方(b)法定代表人(xxxxxxxxxa)签订日期:
您可能关注的文档
- 2023年大一新生英文自我介绍范本(汇总10篇)
- 最新城市环境的心得范文范本(优质20篇)
- 最新妈妈讲故事文字版妈妈给孩子讲的故事文字版如何写(优秀11篇)
- 衡水英语字体练成 衡水字体怎么练英文(五篇)
- 倾听青春之声的随笔 倾听青春之声的随笔心得(7篇)
- 2023年海洋环境心得体会合集如何写(优秀9篇)
- 2023年老舍我的母亲散文通用(大全16篇)
- 最新以家庭教育为范本(通用11篇)
- 快乐的星期天日记小学通用(大全16篇)
- 2023年业务部门终工作总结部门总结(通用14篇)
- 探索平面设计师工作总结的重要性(汇总14篇)
- 平面设计师工作总结体会与收获大全(20篇)
- 平面设计师工作总结的实用指南(热门18篇)
- 免费个人简历电子版模板(优秀12篇)
- 个人简历电子版免费模板推荐(通用20篇)
- 免费个人简历电子版制作教程(模板17篇)
- 学校贫困补助申请书(通用23篇)
- 学校贫困补助申请书的重要性范文(19篇)
- 学校贫困补助申请书的核心要点(专业16篇)
- 学校贫困补助申请书的申请流程(热门18篇)
- 法制教育讲座心得体会大全(17篇)
- 教育工作者的超市工作总结与计划(模板18篇)
- 教学秘书的工作总结案例(专业13篇)
- 教师的超市工作总结与计划(精选18篇)
- 单位趣味运动会总结(模板21篇)
- 礼品店创业计划书的重要性(实用16篇)
- 消防队月度工作总结报告(热门18篇)
- 工艺技术员工作总结(专业18篇)
- 大学学生会秘书处工作总结(模板22篇)
- 医院科秘书工作总结(专业14篇)