2023年有关童话故事之灰姑娘中英文(汇总12篇)

想要做出与众不同的创作，我们需要从日常琐事中发现特别之处。在写总结时，应当对过程和结果进行客观的描述，提出针对性的建议和改进方案。总结范文中展示了不同领域和行业的总结方式，希望对你有所帮助。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇一

从前，在某个城镇上，有个非常可爱的女孩，她不仅聪明漂亮而且心地善良。这个女孩没有母亲，因为她的妈妈，在她还小的时后，就病逝了。

女孩的父亲，娶了个新妈妈回来，新妈妈还带来两个新姐姐。

“哇，这下家里可热闹了。”女孩非常地高兴。

家里突然间变的生气勃勃，热闹起来，女孩高兴得不得了。因为她不但有爸爸有新妈妈，同时还有两个姐姐。可是，女孩的兴奋是短暂的。因为，新妈妈根本就不疼爱女孩，甚至还虐待她。

“快去打扫，扫完以后还要去做饭哟！”新妈妈一直命令女孩做东做西的，却让自己的两个女儿在一旁玩耍。女孩总是在炉灶旁，灰头土脸地工作着。所以坏心眼的姐姐们便常嘲笑、捉弄女孩。

“好讨厌啊！多么脏的女孩子呀！”

“而那个脏女孩就是仙德蕾拉！”

“是啊！她叫仙德蕾拉，所谓仙德蕾拉就说身上沾满着布尘，脏兮兮的意思呀！”

“好有趣呀！噢！噢！”因此这个女孩就这样被称为“仙德蕾拉”。

城堡里的王子发出请帖，邀请各户人家的女孩。

“王宫里将开舞会，请务必光临。”侍卫沿着街道喊着。女孩们接到王子的邀请后，都欢欣雀跃。

在仙德蕾拉的家里，两个姐姐也因收到王子的请帖，而非常的高兴：“太好啦！去王宫必须穿漂亮点呀！”

“是啊！要穿件引起王子注意的漂亮衣裳呀！”

“我要穿那件衣服呢？”“穿那双鞋呢？”

“头部要怎样装饰才好看呢？”两个姐姐完全乐歪了。舞会来临的当天。仙德蕾拉仍然得打扫房间。

“仙德蕾拉，你慢吞吞的干什么？还不快点扫！”姐姐们开始责骂仙德蕾拉。仙德蕾拉边提着水桶走出去，边伤心得抽抽噎噎地哭了。仙德蕾拉走进自己简陋的`小阁楼里。看到映在镜子上的脸都是灰尘与污垢，而身上所穿的衣服又这么脏。不禁悲从中来，心里好难过！

“啊！我好想去参加王子的舞会呀！”仙德蕾拉跟其他的女孩一样，也想去参加舞会。

“到底舞会有多热闹、多华丽呢？”仙德蕾拉想到舞会，内心好兴奋，可是这身肮脏的打扮，怎么能够进入王宫，参加王子的舞会呢？仙德蕾拉非常羡慕两位姐姐。姐姐们那么兴奋、愉快地准备着，可是仙德蕾拉尽做些打扫和做饭的杂事。

“仙德蕾拉！仙德蕾拉！仙德蕾拉！快来呀！”

“仙德蕾拉！你死到那里去了！还不快来帮我忙，再不快点，就要耽误舞会呀！”姐姐们大呼小叫着。仙德蕾拉急急忙忙地赶到姐姐们的身旁，听候使唤，一点也不敢偷懒。

“仙德蕾拉！你在干什么？快来帮我梳个漂亮的头发呀！拿鞋子啊！”

“快！快帮我穿衣服呀！如果不穿华丽点，王子会笑我们寒酸，那多丢人！”姐姐们焦躁不安地说。

老实的仙德蕾拉按照姐姐们的吩咐，替姐姐们梳头穿衣服。姐姐们不知道该穿那件衣服，东挑西选在那边大声吵叫着。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇二

灰姑娘是个美丽、善良，又坚强的姑娘。

这个故事讲得是她的后母和两个姐姐欺负她，每天让她干又脏又累的活儿，还要睡在炉灶旁边的灰烬中。最后她得到了小鸟的帮助，小鸟让灰姑娘穿上了漂亮的礼服和一双精巧的水晶鞋，参加王子的舞会，结果成了王子的新娘。当灰姑娘有能力报复时，却不再计较，可见灰姑娘是多么善良宽容啊!

从这个故事中得出一个道理：做人要善良，对人要真诚，光有漂亮的外表是不够的，还要有一颗勇敢的心。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇三

我想：每个人存活在这世上都有一定的道理，我们不应过分自卑，也许，下一个成功的人，就是你，故事中的灰姑娘虽然自卑，但她善良，这是人性美好的一种体现，她与世无争，因而她幸运，她喜欢王子，却不愿破坏姐姐的美梦，最终她才会被王子赏识成为王子的老婆，可怜她的姐姐啊，并不知道，一个人心肠歹毒是不会有好下场的，只有坚守自己的初心，努力提高自己的品质和修养，才能得到更多的机遇和成就。

做人，一定要把世界看得简单些，只有你把世界看得简单了，才能简单地对待这个世界，你就不会被时代的洪流淹没，保持自己善良的本性，开怀大笑，幸运，自然会降临到你身上的！

读《灰姑娘》读后感前几天，我再次读了《灰姑娘》的童话故事书，感触颇深。这个故事的'主要内容是：从前，有一个善良的女孩，她的继母是一个心肠狠毒的女人，她还带来两个姐姐常常欺负她，晚上让她睡在炉灰里，所以她总是满身灰尘，大家都叫她灰姑娘。在一次舞会上，灰姑娘得到了王子的喜爱，经过很多的折磨，最终，王子和灰姑娘幸福的生活在一起。

读了这个故事，我们要向灰姑娘学习，做一个善良、勤劳的人。只要不灰心，不放弃，就一定会实现自己美好的愿望。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇四

王子赶忙低头看了看女孩的脚，发现鲜血正从鞋里滴下来。他立刻掉转马头，把这个假新娘送了回去，并对她父母说她不是真正的那一位，那么她的妹妹应该来试试这只鞋子。这回，二姐的脚指头倒是一下子塞进去了，但她的脚后跟可实在太大了，还是没法把整只脚放进去。于是，她的母亲拿来一把刀，说：“来，把你的脚后跟削掉。等你做了王后，你就用不着走路了。”女孩就把脚后跟削去了一块，然后硬把自己的脚塞进了鞋子。她深深地吸了口气，强忍疼痛，出了卧室，走到王子跟前。王子看她把鞋穿进去了，便认定她是新娘，就把她扶上马背，带着她骑马离开了。当他们路过那棵榛子树时，两只小鸽子又在树上鸣叫：

咕咕!咕咕!骗子!

鞋子里面鲜血滴。

这只鞋子可太紧，

真的新娘不是你!

王子又低头看了看女孩的脚，发现血正在不停地往外淌，把白袜子都染红了。于是，王子掉转马头，把这个假新娘送回了家。“她也不是真正能穿这只鞋的姑娘，”王子说，“你们还有女儿吗?”“没了，”有钱人说，“只有一个脏兮兮的灰姑娘，是我那过世的前妻生的，不过她可成不了新娘。”王子让他去把灰姑娘带来，但继母却说：“哦，不行，她太脏了，见不得人的。”

可王子坚持要见见这位灰姑娘。灰姑娘赶紧把手和脸都洗得干干净净的，然后低着头来到王子跟前，很有教养地行礼。王子把金舞鞋递给她，让她也试一下。灰姑娘坐在一张小板凳上，脱下脚上那只沉甸甸的木鞋，把脚放进那只金舞鞋里。她一下子就穿进去了，鞋子不大也不小，可真合她的脚啊!她穿好鞋子，站了起来，王子仔细地看着她的脸，终于，他认出来了，这不就是与他一起跳舞的美丽姑娘吗?他高兴得叫了起来：“她就是我真正的新娘!”继母和两个姐姐大惊失色，气得脸都白了。而王子呢，把灰姑娘扶上马背，带着她骑马离开了。当他们经过那棵榛子树时，两只小白鸽在树上唱起歌来：

咕咕咯!咕咕咯!

鞋子里面没血滴，

不大不小正合适，

真正新娘就是你!

它们把歌唱完后，就双双飞到灰姑娘的肩上，一只站在右边，一只站在左边，不飞走了。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇五

仙女的礼物并非总是好的。就像《魔法灰姑娘》一书中的爱拉，她从仙女那儿获得的礼物就是“顺从”。

对爱拉来说，“顺从”简直就是噩梦！她不断地和“顺从”作斗争，无论遇到什么困难，她总是勇敢地用自己的方式反抗“顺从”。最后她出于对国家的责任、对夏的爱，破除了顺从的魔法嫁给了夏。并和他一起过上了幸福快乐的生活。

“爱拉”是我最喜欢的人物。她倔强而又坚强，明明知道自己抵抗不了他人的命令却每次都试着去反抗。像芦苇一样坚韧、曲中求直地反抗。她的爸爸让她上楼换衣服，她却换了母亲生前最喜欢的绿色裙子。

真希望，我也能有这样的勇气。

平时和同学们的'交流中，我经常有好主意却担心同学们的不认同而没有说出来。其实说出了我的建议，我们小组的表现可能会更好。

竞选班干部时，因为担心会落选我经常拒绝参加。如果我能像“爱拉”一样鼓起勇气，许我就能通过竞选获得我心仪的职位。

现在看来，勇敢地尝试并非一定会失败啊。如果能再有一次机会，我一定努力追寻我的理想。

看着爱拉每每受挫却越战越勇。于是我相信“只要从未言弃，光明总会到来”！

有关童话故事之灰姑娘中英文篇六

童话故事《灰姑娘》故事大体讲述的就是“灰姑娘”如何遭受继母虐待，如何最终获得真爱，向人们展现了父制社会对女性提出的种种要求――忍耐、顺从、安于天命。作者挑选了几种文本，对其进行剖析，探讨了父制社会下女性的基本生活状态、心理状态和对自身和家庭的期望值，作者揭露了在父制社会下女性无形中所受到的束缚和不公正待遇。

《灰姑娘》是一部家喻户晓的经典童话故事。1892年，考克斯对流传于欧洲的“灰姑娘”故事进行了搜集和整理，出版了一本“灰姑娘”故事集，总共记录下345个属于此类型的故事。此后，民俗研究者们展开了更为广泛的调查与统计工作。迄今为止，已在亚、非、欧美发现了700多个“灰姑娘”类型的故事，再加上以此为主题的图画、音乐和各类剧本等，存在形式不下1500种。各版本的基本主题是一样的：一个美丽的女主角;女主角的母亲已经去世;一个狠毒的继母;继母狠毒的亲生女儿;最终帮助女主角的魔力;男主角开的舞会;女主角在舞会上上演的逃脱;男主角对女主角的寻觅;辨认出女主角的东西;幸福快乐的美好结局。

“一千个读者就有一千个哈姆雷特”，每个读者在阅读过程中都会有自己的关注点和角度。但对于爱幻想的女孩来说，可能会幻想有一天，她们能像女主角那样遇到自己的王子，过上幸福美满的生活。在心理学上，科学家们将女性对男性的这种期待称为“灰姑娘情结”。随着父制社会的到来，女性渐渐失去自身对事物的积极主动性，开始顺应社会，扮演社会所设定的角色――好女儿，好妻子，好妈妈。《灰姑娘》清晰地揭露了当前社会男性所发挥的重要作用，以及妇女是如何改变自身，迎合父制社会的种种要求。

继母虐待前妻小孩的事例在现实生活中并不少见，其原因是多方面的。一方面，因为继母取代的是小孩母亲原先的地位，所以小孩有时会将继母当做一个入侵者。即使是那些母亲已经过世的孩子，也会存在这种想法。另一方面，由于她们之间没有血缘关系，有些继母会将小孩看做自己亲生子女的竞争者，认为他们会抢夺父亲的.爱和遗产。鉴于各种的原因，在很多情况下，除非父亲出面维护前妻的小孩，否则小孩很可能会受到虐待。由此可以看出，在这类家庭中父亲掌控着家庭成员。

但是，在“灰姑娘”的各种版本里，我们不难发现一个问题――父亲这个角色在文中并不经常出现，有些版本甚至直接忽略了父亲这个角色。而在出现的版本中，父亲对待灰姑娘的态度也不是十分明确。例如，在格林兄弟版的《灰姑娘》中，一开场并没有出现父亲的身影，而是随着剧情发展父亲才出现。并且，父亲出场后，因为一趟公差，询问各个孩子期待什么礼物。从头至尾，我们都看不出父亲有任何偏爱。也正是因为父亲的这种态度，灰姑娘失去了保护力量，受到了继母的虐待和继母孩子的冷落。同时，因为父亲权利的缺失，无形中继母获得了这种特权，掌控着整个家庭。在所有版本中，灰姑娘都被迫忙碌于厨房，承担着沉重的家务。从更深层次来说，她的职权滥用从侧面反映出父制社会的一种迷思――女性不配拥有任何权利。哪怕她们拥有一点点权利，也会误用。

“机会只给有准备的人”，在这一方面，男女的表现大相径庭。因为社会对男性和女性有着不一样的期待，男性和女性在成长过程中表现各异。男性通常以事业为主要目标，而女性则以完美的家庭为毕生理想。正是由于这种思想的约束，女性往往更依赖于男性来解救自己，而不是依靠自身力量。甚至在现代，大部分女性早已取得经济独立，但是仍然将婚姻摆在人生的首位，为了得到一位理想的保护神――丈夫，宁愿屈从社会的成见，将自己塑造成世俗所要求的形象，然后静静地期待另一半的出现。

在格林兄弟的《灰姑娘》里，继母和她的两个女儿，到灰姑娘家就指使灰姑娘承担所有的家务。更为过分的是，她们还让灰姑娘睡在厨房里，与烟灰为伴。在贝特海姆的《灰姑娘：一个关于姐妹竞争和俄狄浦斯情结的童话》这篇文章中，她将上述的情况视为一种贬低和降级(165)。科尔本斯拉格则在其文章《〈灰姑娘〉中的女性主义视角》中进一步指出，这其实也是一种悲痛期，是一段过渡到新生的漫长时期(179)。实际上，这些都折射出社会对于女性的传统要求。

在传统观念看来，女性应该包容所有一切的侮辱和不公，因此她们往往被视为家庭中最没有权利和地位的人，可能会遭受到任何其他家庭成员的敌视或欺辱。在“灰姑娘”的故事中，灰姑娘就是这么一个形象。她被欺凌，却默默忍受，丝毫没有离家出走等念头，因为她明白她在家庭中所处的地位――女性应该顺从。男性常常被视为在外挣钱、养家糊口的人，而女性则操持家务，被局限在家庭之中。从这个角度来说，人们已经不自觉地将女性排除在重要行业之外。这就说明为什么在历史上鲜少有赫赫有名的杰出女性。在事业上野心勃勃的男性被称为强悍，而这样的女性则会被认为野心大，会引起旁人的侧目;工作异常勤奋的男性被称为有毅力，而女性则会遭到他人质疑。

我们不难发现，在童话故事里，魔法往往拥有很重要的作用。它可以帮助人们将一切不可能变成可能，往往在关键时刻发挥无比巨大的作用，使得故事中的主人公获得神奇的帮助。在格林兄弟的《灰姑娘》中，停留在灰姑娘母亲坟前小树上的那两只鸽子就具有魔力，而那棵小树就是灰姑娘在父亲出差时所要的礼物。也就是说，归根结底，女性的希望仍然是需要依靠男性来能获得的。此外，在父亲出差时，继母的小孩都索要漂亮的裙子和珠宝，小小的树枝和珠宝之类的昂贵的物品根本无法与之相提并论，但是最终的结果却是，小小的树枝具有巨大的魔力。这是那些昂贵的东西无法比拟的。由此我们可以看出社会对女性提出的另一个要求――不要有太多的要求和欲望，应该满足于现状。

在佩罗版的《灰姑娘》中，当教母将灰姑娘变成漂亮的公主时，她警告灰姑娘必须在午夜之前赶回来，否则魔法会消失，所有的现在的雍容华贵都将还原成原来的寒酸模样，这个所谓的“午夜禁令”其实就是要求女性必须将家庭始终放在心里，放在首位。科尔本施拉格说过，较之那些将时间都花在经营家庭的女性来说，经常和外界接触的女性更为自尊和自信。因此，在那个父制社会，男性总是希望女性更多地待在家里。

“午夜禁令”就像是对女性的一个鞭策。正如上文所提及的，灰姑娘得到了她想要的东西，可以去参加王子举办的舞会，但是所有这一切都有一个前提，即她必须遵从于教母所提出来的这个要求，否则一切将成为泡影。这个禁令使得我们明白，决定女性命运的远非女性自身，而是男人。正如故事发展的那样，她们必须准时撤离，然后消极地等待机会，等待自己被王子发现。如果她们胆敢跨越这条界限，打破规定，那么，所有美好的未来很可能会立刻成为灰烬。

在格林兄弟的《灰姑娘》中，并没有“午夜禁令”，但是灰姑娘仍然是跳到临近午夜就急急匆匆地赶回家。在一定程度上，这反映出女性有一种畏惧成功的心理。较之于积极进攻，她们往往更愿意消极地等待上帝的眷顾，获得意外的好运。继母的两个女儿的积极进攻更好地给广大女性上了一课，这两姐妹无论如何努力地试图抓住机会，都没有成功。她们之所以没有成功，是因为依照父制社会的标准，她们缺乏矜持，不够贤惠，野心太大。

灰姑娘的不幸从某种程度来说，是因为父亲权利的缺失。并且，灰姑娘的命运也是随着另一男性――白马王子的出现而改变的。在舞会上，灰姑娘遇见了王子，通过舞会上的短暂接触，他们互相爱慕;通过那只遗落的鞋，王子最终成功找到灰姑娘，然后开始了他们幸福美满的一生。因为男性的缺失，女性受到了不公，遭受了不幸。同样，因为男性的回归，女性得到了解放，得到了人生的完美。这就是灰姑娘故事背后的一个逻辑公式。不难看出来，在父制社会，男性将自己看做女性的救世主，始终起着至关重要的作用。

灰姑娘仅是父制社会中的一个典型女性代表而已，像这样的女性有成千上万。她们不停地改变自己，顺应这个时代的要求，将自己所有的希望都押在未来的婚姻上。在现实生活中，童话《灰姑娘》一方面给人生境遇不佳的女性带来一点慰藉，另一方面它和男性的要求极其吻合，对女性无形中有一种消极影响。以上这些，都有力地说明了“灰姑娘”这个童话故事历久不衰、广受欢迎的巧妙之处。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇七

我从小爱读灰姑娘的故事，喜欢它的幸福结局;我从小喜欢读魔幻色彩的小说，喜欢它的天马行空。当灰姑娘遇上魔法，又会碰撞出怎样的火花呢?《魔法灰姑娘》解释了这一切。原来，灰姑娘的“变形计”，包含着很多意味深长的启发。

小说的情节生动曲折，悬念迭出，极富吸引力。小主人公爱拉一生下来就得到仙女的一份恐怖礼物——服从，对任何人的一个小小的命令都要唯命是从，这让她陷入了困扰和痛苦之中。因为一个小小的命令，爱拉成为了继母欧嘉妈妈的女仆，任由姐姐海蒂与妹妹阿莉百般折磨。后来，爱拉凭借她智慧、勇敢和反叛的个性，在寻求自由的路途中一一化险为夷。她机智地驯服了食人妖，与精灵结为朋友，并且与帅气的王子夏蒙坠入爱河。最终，凭着自己坚强的意志，凭着她的机智和语言天赋，她战胜了咒语，恢复了自由，拯救了吉利国与王子，和王子结了婚，过上了幸福的生活。

此时，爱拉仿佛就站在我的眼前，我百感交集。我知道人生的道路不会那么一帆风顺，总会有一些“石头”将你绊倒。但是，处境越艰难，越恶劣，越能激发起我们的潜力与斗志。就像爱拉，凭着一股不屈不挠的意志勇敢向前，人生岂有不成功之理?我的脑海里不免浮现起第一次去菜场买菜的情景。那天，我受迫于妈妈所托，胆战心惊地走进了熙熙攘攘的菜场，在人流中就像只无头苍蝇摸不着方向。突然，一家蔬菜店映入了我的眼帘，我左看看，右瞧瞧，抓起了一把大白菜，店主阿姨一看，严肃地甩来一句：“喂，小孩，到底买不买，别乱动，不要打扰我做生意。”一听这话，我真想拔腿就逃，可转念又不肯空手而归。终于，我鼓起巨大的勇气，以蚊叮似的音量问那个阿姨：“这……这个要多少钱?”没料到，阿姨立马阴转晴，太阳花般笑脸相迎：“来，来，来，小姑娘，我这最便宜了……”提着手里成功交易的大白菜，我喜不自胜，原来，买菜这么简单!看来，生活中看似很难很难的事情，一旦你下定决心去做，会发现并没有想象中的困难!做与不做，敢与不敢，成功与失败，实在很简单，看你是否已经付出努力!

或许我们不是灰姑娘，但是我们必须像爱拉一样有“灰姑娘的精神”。不管道路有多艰辛，不管自己有没有令人羡慕的身世，一路自信地走，一路勇敢地走，一切靠自己，一切需付出，不是吗?在未来的路上，我，你，他，我们，他们，都一样。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇八

格林的童话《灰姑娘》，被改编成电影，被改编成戏剧，以多种艺术形式继续感动着人们，而且被感动的对象已经不仅仅是孩子们。安徒生的《卖火柴的女孩》与之相比，就单薄了，不光是情节单薄，就其给予人们的感受也是单薄的。灰姑娘的故事，更与潜藏在每一个人内心深处的美好愿望共鸣。因而更具魅力。

继母不懂得珍惜她，因为她还有自己的两个亲生的女儿需要珍惜。她是母亲，她有母爱，但是她的母爱过于自私了，全部的爱都在了亲生的女儿身上。

继母带来的两姐妹不懂得珍惜灰姑娘，也许她们的自私就是受了自私的母亲的影响。她们扒去了灰姑娘漂亮的衣裳，把她当女佣使用。

亲生的父亲不敢爱惜灰姑娘，他的懦弱助长着老妖婆和她的女儿对灰姑娘放肆地虐待。

更重要的是她并没有因为境遇而放弃对美好的追求。多少人会因为境遇而沉沦，没有了任何勇气去追求了。但是灰姑娘没有。当听到王子举办舞会的消息，她在小鸟们的帮助下，不顾继母的阻挠，参加了舞会，并且立即被王子注意……小鸟们帮助了她，大榛树帮助了她，如果没有灰姑娘先前对他们的爱心他们此时此刻会帮助灰姑娘吗？原来对别人施以爱心其实就是对自己施以爱心就是对自己的珍爱！

灰姑娘的故事感动着我们。灰姑娘的故事启迪了我们吗？

珍惜我们的爱心，别叫它死亡，别去管个别人如何地对待我们。珍惜我们的梦想，别去管我们此时此刻是多么地艰难。那么，你也会让自己完成一部新版的灰姑娘的故事的！

文档为doc格式。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇九

灰姑娘生活在暗无天日的环境里，可是她一直都抱有希望，如果她就认命自己就会一直生活在那里，受她后母和姐姐们的欺负，那么在听到王子要举办舞会的时候她恐怕连想去参加的念头都不会有，那么也就不会有以后的故事了。

她想参加舞会，而且开始积极的准备，她懂得努力争取自己想要的东西，这个时候她的朋友都来帮助她，朋友很重要，这都亏得她平时善良的待人。

到了最后她赢得了属于自己的幸福，这个时候并没有对后母心怀怨恨，后母爱自己的孩子是人之常情，每一个人都是这样的.，宽容别人也是宽容自己。无论什么时候都要心怀感恩的对待世界，这个世界才会在你的面前展现美好的一面，不是吗。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇十

从前，有一位长得很漂亮的女孩，她有一位恶毒的继母与两位心地不好的姐姐。她便经常受到继母与两位姐姐的欺负，被逼着去做粗重的工作，经常弄得全身满是灰尘，因此被戏称为“灰姑娘”。

有一天，城里的王子举行舞会，邀请全城的女孩出席，但继母与两位姐姐却不让灰姑娘出席，还要她做很多工作，使她失望伤心。这时，有一位仙女出现了，帮助她摇身一变成为高贵的千金小姐，并将老鼠变成马夫，南瓜变成马车，又变了一套漂亮的衣服和一双水晶鞋给灰姑娘穿上。

灰姑娘出席了舞会，王子一看到她便被她迷住了，立即邀她共舞。欢乐的.时光过得很快，眼看就要午夜十二时了，灰姑娘不得已要马上离开，在仓皇间留下了一只水晶鞋。王子很伤心，于是派大臣至全国探访，找出能穿上这只水晶鞋的女孩。

尽管有后母及姐姐的阻碍，大臣仍成功的找到了灰姑娘。王子很开心，便向灰姑娘求婚，灰姑娘也答应了，两人从此过着幸福快乐的生活。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇十一

童话故事《灰姑娘》在亚、非、欧美等地流传广泛，迄今为止，已经发现七百多种版本。

《灰姑娘》是一部家喻户晓的经典童话故事。1892年，考克斯对流传于欧洲的“灰姑娘”故事进行了搜集和整理，出版了一本“灰姑娘”故事集，总共记录下345个属于此类型的故事。此后，民俗研究者们展开了更为广泛的调查与统计工作。迄今为止，已在亚、非、欧美发现了700多个“灰姑娘”类型的故事，再加上以此为主题的图画、音乐和各类剧本等，存在形式不下1500种。各版本的基本主题是一样的：一个美丽的女主角;女主角的母亲已经去世;一个狠毒的继母;继母狠毒的亲生女儿;最终帮助女主角的魔力;男主角开的舞会;女主角在舞会上上演的逃脱;男主角对女主角的寻觅;辨认出女主角的东西;幸福快乐的美好结局。

“一千个读者就有一千个哈姆雷特”，每个读者在阅读过程中都会有自己的关注点和角度。但对于爱幻想的女孩来说，可能会幻想有一天，她们能像女主角那样遇到自己的王子，过上幸福美满的生活。在心理学上，科学家们将女性对男性的这种期待称为“灰姑娘情结”。随着父制社会的到来，女性渐渐失去自身对事物的积极主动性，开始顺应社会，扮演社会所设定的角色――好女儿，好妻子，好妈妈。《灰姑娘》清晰地揭露了当前社会男性所发挥的重要作用，以及妇女是如何改变自身，迎合父制社会的种种要求。

继母虐待前妻小孩的事例在现实生活中并不少见，其原因是多方面的。一方面，因为继母取代的是小孩母亲原先的地位，所以小孩有时会将继母当做一个入侵者。即使是那些母亲已经过世的孩子，也会存在这种想法。另一方面，由于她们之间没有血缘关系，有些继母会将小孩看做自己亲生子女的竞争者，认为他们会抢夺父亲的爱和遗产。鉴于各种的原因，在很多情况下，除非父亲出面维护前妻的小孩，否则小孩很可能会受到虐待。由此可以看出，在这类家庭中父亲掌控着家庭成员。

但是，在“灰姑娘”的各种版本里，我们不难发现一个问题――父亲这个角色在文中并不经常出现，有些版本甚至直接忽略了父亲这个角色。而在出现的版本中，父亲对待灰姑娘的态度也不是十分明确。例如，在格林兄弟版的《灰姑娘》中，一开场并没有出现父亲的身影，而是随着剧情发展父亲才出现。并且，父亲出场后，因为一趟公差，询问各个孩子期待什么礼物。从头至尾，我们都看不出父亲有任何偏爱。也正是因为父亲的这种态度，灰姑娘失去了保护力量，受到了继母的虐待和继母孩子的冷落。同时，因为父亲权利的缺失，无形中继母获得了这种特权，掌控着整个家庭。在所有版本中，灰姑娘都被迫忙碌于厨房，承担着沉重的家务。从更深层次来说，她的职权滥用从侧面反映出父制社会的一种迷思――女性不配拥有任何权利。哪怕她们拥有一点点权利，也会误用。

“机会只给有准备的.人”，在这一方面，男女的表现大相径庭。因为社会对男性和女性有着不一样的期待，男性和女性在成长过程中表现各异。男性通常以事业为主要目标，而女性则以完美的家庭为毕生理想。正是由于这种思想的约束，女性往往更依赖于男性来解救自己，而不是依靠自身力量。甚至在现代，大部分女性早已取得经济独立，但是仍然将婚姻摆在人生的首位，为了得到一位理想的保护神――丈夫，宁愿屈从社会的成见，将自己塑造成世俗所要求的形象，然后静静地期待另一半的出现。

在格林兄弟的《灰姑娘》里，继母和她的两个女儿，到灰姑娘家就指使灰姑娘承担所有的家务。更为过分的是，她们还让灰姑娘睡在厨房里，与烟灰为伴。在贝特海姆的《灰姑娘：一个关于姐妹竞争和俄狄浦斯情结的童话》这篇文章中，她将上述的情况视为一种贬低和降级(165)。科尔本斯拉格则在其文章《〈灰姑娘〉中的女性主义视角》中进一步指出，这其实也是一种悲痛期，是一段过渡到新生的漫长时期(179)。实际上，这些都折射出社会对于女性的传统要求。

在传统观念看来，女性应该包容所有一切的侮辱和不公，因此她们往往被视为家庭中最没有权利和地位的人，可能会遭受到任何其他家庭成员的敌视或欺辱。在“灰姑娘”的故事中，灰姑娘就是这么一个形象。她被欺凌，却默默忍受，丝毫没有离家出走等念头，因为她明白她在家庭中所处的地位――女性应该顺从。男性常常被视为在外挣钱、养家糊口的人，而女性则操持家务，被局限在家庭之中。从这个角度来说，人们已经不自觉地将女性排除在重要行业之外。这就说明为什么在历史上鲜少有赫赫有名的杰出女性。在事业上野心勃勃的男性被称为强悍，而这样的女性则会被认为野心大，会引起旁人的侧目;工作异常勤奋的男性被称为有毅力，而女性则会遭到他人质疑。

我们不难发现，在童话故事里，魔法往往拥有很重要的作用。它可以帮助人们将一切不可能变成可能，往往在关键时刻发挥无比巨大的作用，使得故事中的主人公获得神奇的帮助。在格林兄弟的《灰姑娘》中，停留在灰姑娘母亲坟前小树上的那两只鸽子就具有魔力，而那棵小树就是灰姑娘在父亲出差时所要的礼物。也就是说，归根结底，女性的希望仍然是需要依靠男性来能获得的。此外，在父亲出差时，继母的小孩都索要漂亮的裙子和珠宝，小小的树枝和珠宝之类的昂贵的物品根本无法与之相提并论，但是最终的结果却是，小小的树枝具有巨大的魔力。这是那些昂贵的东西无法比拟的。由此我们可以看出社会对女性提出的另一个要求――不要有太多的要求和欲望，应该满足于现状。

在佩罗版的《灰姑娘》中，当教母将灰姑娘变成漂亮的公主时，她警告灰姑娘必须在午夜之前赶回来，否则魔法会消失，所有的现在的雍容华贵都将还原成原来的寒酸模样，这个所谓的“午夜禁令”其实就是要求女性必须将家庭始终放在心里，放在首位。科尔本施拉格说过，较之那些将时间都花在经营家庭的女性来说，经常和外界接触的女性更为自尊和自信。因此，在那个父制社会，男性总是希望女性更多地待在家里。

“午夜禁令”就像是对女性的一个鞭策。正如上文所提及的，灰姑娘得到了她想要的东西，可以去参加王子举办的舞会，但是所有这一切都有一个前提，即她必须遵从于教母所提出来的这个要求，否则一切将成为泡影。这个禁令使得我们明白，决定女性命运的远非女性自身，而是男人。正如故事发展的那样，她们必须准时撤离，然后消极地等待机会，等待自己被王子发现。如果她们胆敢跨越这条界限，打破规定，那么，所有美好的未来很可能会立刻成为灰烬。

在格林兄弟的《灰姑娘》中，并没有“午夜禁令”，但是灰姑娘仍然是跳到临近午夜就急急匆匆地赶回家。在一定程度上，这反映出女性有一种畏惧成功的心理。较之于积极进攻，她们往往更愿意消极地等待上帝的眷顾，获得意外的好运。继母的两个女儿的积极进攻更好地给广大女性上了一课，这两姐妹无论如何努力地试图抓住机会，都没有成功。她们之所以没有成功，是因为依照父制社会的标准，她们缺乏矜持，不够贤惠，野心太大。

灰姑娘的不幸从某种程度来说，是因为父亲权利的缺失。并且，灰姑娘的命运也是随着另一男性――白马王子的出现而改变的。在舞会上，灰姑娘遇见了王子，通过舞会上的短暂接触，他们互相爱慕;通过那只遗落的鞋，王子最终成功找到灰姑娘，然后开始了他们幸福美满的一生。因为男性的缺失，女性受到了不公，遭受了不幸。同样，因为男性的回归，女性得到了解放，得到了人生的完美。这就是灰姑娘故事背后的一个逻辑公式。不难看出来，在父制社会，男性将自己看做女性的救世主，始终起着至关重要的作用。

灰姑娘仅是父制社会中的一个典型女性代表而已，像这样的女性有成千上万。她们不停地改变自己，顺应这个时代的要求，将自己所有的希望都押在未来的婚姻上。在现实生活中，童话《灰姑娘》一方面给人生境遇不佳的女性带来一点慰藉，另一方面它和男性的要求极其吻合，对女性无形中有一种消极影响。以上这些，都有力地说明了“灰姑娘”这个童话故事历久不衰、广受欢迎的巧妙之处。

有关童话故事之灰姑娘中英文篇十二

在寒假中我看了《安徒生童话故事》，这本书以通俗的语言为我们讲述了一个个神奇而又充满幻想的故事，同时教会了我们很多人生的道理。其中给我映像最深的是《野天鹅》。

《野天鹅》讲述了一个美丽而勇敢的公主艾丽莎和邪恶的巫婆斗争的故事，艾丽莎有几个疼爱她的哥哥，但是有一天有一个巫婆进入了王国迷惑住了国王，把几个哥哥变成了天鹅，而艾丽莎没有气馁，她用她的聪明和勇敢寻找到了变成天鹅的哥哥们，并且一个人走上了寻找破解魔法的旅程，她遇到了一个仙女指导她用铅丝编制衣服，让哥哥们穿他们就能变回人，她不怕铅丝扎破她的双手依然坚持地织，终于，她成功了，她把织好的'铅丝衣服抛向天空，哥哥们变回了原样，回到了王国，拆穿了新皇后的阴谋，他们从此过着幸福的生活。这个故事告诉了我们，只要我们有一颗善良，勇敢，坚持不懈地心就能解决所有困难。关于童话的笔记大全。

书不但丰富我的寒假生活，而且带给我无穷的阅读乐趣。