飞鸟与鱼泰戈尔英文诗 泰戈尔 飞鸟与鱼 英文(3篇)

在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。范文书写有哪些要求呢？我们怎样才能写好一篇范文呢？下面是小编为大家收集的优秀范文，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

如何写飞鸟与鱼泰戈尔英文诗(推荐)一

泰戈尔，我是并不熟悉的，人的一生只能用“生如夏花之绚烂”来形容，富裕的家庭，无忧的生活，而他的脑袋里，他的诗里却充满了反叛，充满了挣脱束缚的决心。而《飞鸟集》中，泰戈尔又以引人遐思的画面，给我们看永恒如何淹没了易逝的万物。

“心哪/请聆听天地对你的窸窣细语/它说的是/它爱你”

声音，天天在我们周边，我们习以为常，不以为意。但是，松林的滴雨，拍岸的涛声，潺潺的溪水，骤雨的问讯，远方的闷雷，卷帘的清风，或是鸟叫虫鸣，请你细细体会，如果这不爱你，怎么会对你说出这么多的轻声细语?

“死神/给生命盖上一个戳记/让生命产生币值/得以购取人生中/珍贵的事务”

生命如果没有死亡，生命不值一文钱，因为任何事物都不值得争取。也就是说，不急着以“无限”去追逐“有限”。“无限”反而变成一无价值。有了“死亡”对“生命”的挟持，人民才会珍惜有限的人生，来追求最珍贵的事物，生命才变得有意义。也就是“死亡”给了“生命”的价值，这才是死亡的真谛。

“摘下的花瓣/拼不出花儿的美丽。"

美丽，只存在于原地原样和原时。采下的花瓣，不可能组成原来的美丽。美丽，是浑然天成的，打造的美丽总嫌虚假。不要妄想把美丽永恒收藏，你所收藏的不过是你可悲的想法。

《飞鸟集》里的诗很短，甚至有时会让你还没来得及体味出诗的内在便戛然而止，便也就将每一首诗罩上了面纱。而我却恰好喜欢这份朦胧的感觉，喜欢一遍又一遍地读去细细品味这份美好。

如何写飞鸟与鱼泰戈尔英文诗(推荐)二

飞鸟在广阔的蓝天下飞翔时显得极其渺小。

这些渺小的飞鸟飞呀飞，飞过一片被风吹得簌簌响的树林。清晨的太阳，暖洋洋地洒在叶间，一些被树叶挡着，另一些则细细碎碎地洒在地面上，也洒在它们的羽毛上，照得发光。在这片树林里，鸟儿们，与晨光与绿叶游戏,没有任何顾忌。

这些渺小的飞鸟飞呀飞，飞过一个瀑布，与一条有瀑布汇成的小溪，哗啦啦冲击而下的瀑布，实在是气势磅礴，虽然没有飞流直下三千尺的程度，但那情景也足以让人惊叹。瀑布飞泻而下，水花在热辣的午日艳阳下熠熠生辉，最终也随着重力落入小溪，只有那喧嚣的水声与飞鸟的声音对话，仿佛在和鸟儿们倾诉着喧闹的原因——得到自由便有歌声了。

这些渺小的飞鸟飞呀飞，飞过一片沙滩，来到大海边，看着落日余晖，蔚蓝色的海水染成金黄色，波光粼粼的海面涌动着，翻滚着，真有点浮光跃金的气氛。随着月亮渐渐升起，浪也越来越大，鸟儿们在海上飞翔，玩得不亦乐乎。飞累了，便栖在海边的树上，静静听着海潮奏响的乐声。

这些渺小的飞鸟飞啊飞，飞过树林，飞过小溪，飞过海滩，飞过人间的白天与黑夜，飞过一切美好的景色。

跟着泰戈尔的脚步，我就像那只飞鸟一样，走进诗人的内心想法。在诗人眼中，整个世界都是清新而恬静的。他的世界里有可爱的小草，广阔的沙漠，博大的海洋。他有许多奇思妙想，哪怕有时他会看到许多不够和谐的事情，有许多不够积极乐观的想法，转化为白纸上的黑字后，都可以变成常人无法窥见的美好的角落。

毕竟可以写出“生如夏花之绚烂，秋叶之静美”这样的话的人，不管怎样，也是对生活与自由充满了无限向往的人吧。

这本书将我带入至飞鸟这个角色，与它一起经历世间的悲欢喜乐，在生命哲学里发现夏花的绚烂和秋叶的静美，发现很多自己看不了的景色，发现生命的渺小与伟大。

如何写飞鸟与鱼泰戈尔英文诗(推荐)三

不同于村上春树那阳光中带着忧伤彷徨的青春故事，也有别于张爱玲华丽中透出凄凉沧桑的老式爱情。泰戈尔的文字是一种独特的清新，仿佛无人踏足的自然荒野上的空气，在铺天盖地的明媚阳光下，为我们打开一扇面朝天堂的窗……

——题记

小巧秀气的浅黄色封面上掠过一群展翅高飞的群雁，映衬着三个柔中带刚的黑字“飞鸟集”(straybirds)——这，便是我桌面上摆在最显眼位置上的一本书。而就在昨天，在金海心空灵飘渺的歌声中，我刚刚读完了这本泰戈尔的经典诗集——《飞鸟集》。

《飞鸟集》由105段诗歌组成。每段诗歌都只有简短的两三句话，却在冥冥中，悄悄为我们点亮了什么东西。而在这些集灵感与思索为一身的精悍短诗中，泰戈尔更向我们展示了他的多个身份——他时而是一个襁褓中的婴孩，为母亲的微笑而手舞足蹈;时而是一名四海为家的探险家，向着高山大海发出感叹;时而是一位热恋中的青年，因心爱的姑娘而讴歌爱情;时而是一位满头银发的老朽，独自在回忆中反思人生;但更多时他只是一个无名的过客，为世间万物记录下灵感闪动的瞬间，然后微笑着安静离开。

除去泰戈尔清新自然的文笔，在《飞鸟集》中，我更多感受到的是一种对生活的热爱以及对爱的思索。毫无疑问，泰戈尔的灵感来源于生活，但同时更高于生活;他用自己对生活的热爱，巧妙地隐去了一些苦难与黑暗，而将所剩的光明与微笑毫无保留地献给了读者。他对爱的思索，更是涵盖了多个方面，包括青年男女间纯真的爱情、母亲对孩子永存的母爱、人与自然间难以言喻的爱……尤其是对于爱情，泰戈尔毫不吝啬地运用了大量的比喻修辞来赞美爱情的美好与伟大。在泰戈尔眼中，世界需要爱，人生更需要爱，正如他在《飞鸟集》中所写的一样：“我相信你的爱，就让这作为我最后的话吧。”

在另一方面，泰戈尔捕捉了大量关于自然界的灵感。他说天空的黄昏像一盏灯，说微风中的树叶像思绪的断片，说鸟儿的鸣唱是晨曦来自大地的回音;他将自然界的一切拟人化。他让天空和大海对话，让鸟儿和云对话，让花儿和太阳对话……总之，在泰戈尔的诗里，世界是人性化的，自然也是人性化的，万物都有它们自己的生长与思考;而他只是为它们的人性化整理思想碎片而已。而这，便也是《飞鸟集》名字的由来：“思想掠过我的心头，仿佛群群野鸭飞过天空，我听到了它们振翅高飞的声音。”

……

这就是泰戈尔，这就是《飞鸟集》。或许，对于人类的文明史来讲，《飞鸟集》不过是沧海一粟而已;然而，我却只想说，它是一种别具一格的清新，在如今繁忙拥挤的都市里，用它蕴涵的广阔无边的自然荒野，为我们开创另一个天堂。