给母亲的感谢信英文加翻译(优质11篇)

在日常的学习、工作、生活中，肯定对各类范文都很熟悉吧。范文书写有哪些要求呢？我们怎样才能写好一篇范文呢？以下是小编为大家收集的优秀范文，欢迎大家分享阅读。

给母亲的感谢信英文加翻译篇一

母亲节到了换我们来守护我们的超人妈妈!

您的孩子：xxx

时间：xx年xx月xx日

写给母亲感谢信

母亲节致母亲的感谢信

母亲节写给母亲的感谢信范文

给母亲的感谢信作文

经典关于感恩母亲感谢信

母亲节的献礼感谢信

写给母亲一封感谢信

写给母亲的感谢信的优秀范文

中英文母亲节感谢信

给母亲的感谢信英文加翻译篇二

亲爱的妈妈：

很久没写信了，每次都是电话上匆匆的说几句话。我觉得打电话无法完全传达我对您的爱，对您的深深的感激，所以这次我选择了写信的方式。

妈妈，儿子时常念着您，希望您永远健康快乐。给您写这封感谢信是因为我一直以来还没正式地感谢过您。一直以来您含辛茹苦地把我养大成人，我心中一直对您充满了感激！

妈妈，我要感谢您。感谢您赐予我生命和健壮的体魄；感谢您在我小时候耐心地教我读书写；感谢您教我怎样做人；感谢您在我生病的时候关心我、照顾我；感谢您为我求情在老爸不要我读书的时候；感谢您在我高考落榜时鼓励我、支持我；感谢您在我读书学习时为我准备茶水和水果；感谢您一直对我默默的关心和无声的爱——“妈妈，您辛苦了！儿子想念您，儿子深深地爱着您！”除了说的这些，我真的不知还该说些什么来表达我对您无限的爱和感激！

妈妈，一直以来您一直都没有变，还是那张慈祥的面容，善良的心灵和美丽的灵魂。您的笑容还是那么迷人，您的身影还是那么美丽，您的话语还是那么温暖人心。您默默地燃烧着自己，把爱的光芒洒向我，照亮了我的前程。您所做的一切都温暖着儿子的心。

妈妈，您用您辛勤的双手培育了我们，您用您咸苦的汗水浇灌我们成长。儿子就象那被风吹掉的蒲公英，脱离了母体，飘向了远方，不管怎样飘，我永远也飘不出您那温暖的怀抱。您也将永远在我心中跟随着我。为了不辜负您对儿子的一片期望，儿子正在努力地学习。儿子想通过自己的努力，尽早地让您享福！和母亲在一起是世间最幸福最温馨的一件事。

母亲是世间最伟大的！再次感谢您，我伟大的母亲！

祝：身体健康！

永远感激您的儿子:xx

给母亲的感谢信英文加翻译篇三

亲爱的妈妈：

您好！最近我总想和您聊聊我的心里话，现在我写封信来告诉您吧。妈妈，您从来不会去想您已经为我做过什么，只会想着每天要为我做什么。

每天，天刚蒙蒙亮，我还在做着美梦的时候，您已经起床为我做早餐啦！吃完早餐，您又要把我送到学校，然后再急急忙忙的去上班。看着你离去的影子，我都暗暗地下了决心，我今天一定要好好学习。妈妈您为了我太不容易了。

记得有一次，因为受台风的影响，雨下的特别急，特别大。放学时，等您来接我的时候，路上已经积了很多水。您来到学校就给我说：“洋洋你等急了吧，快上车。”您让我坐在电动车前面的小凳子上，这样雨衣就能把我整个围起来。此时我就像一只胆怯的小鸡，躲在鸡妈妈的翅膀下，感觉特别安全，不会被风雨吹打。一路上只听到哗哗的下雨声。

还能感觉到您今天骑电瓶车特别不稳，很吃力。等到了家，我才傻眼了。您的后背全被雨打湿了，而我一点都没淋到雨。我在想，您为了我真是受苦了亲爱的妈妈，您辛苦了！现在我上三年级了，也懂事了，我不想再让您为我的学习操心了。

祝您：身体健康！年轻漂亮！

给母亲的感谢信英文加翻译篇四

亲爱的妈妈：

不知道是因为年纪还是漂泊的原因，近些年来，当纷扰散去，在固守的心灵，那双眼睛总在遥望，时时、时时，都是母亲的影子。记得曾在哪里看过一偏文章说，“母亲是生我们、养我们的一位女性吗？不全对，母亲其实是一条干枯的河流”我不愿用干枯的河流来形容，我感觉那样是一种亵渎，但我又不得不承认，是母亲用她的一生养大了我们，牺牲了自己。

妈妈感谢你让我长大拉，妈妈多么熟悉的字眼！母亲我生命的初源。今天是母亲节，无论你身在那里，别忘了给母亲一句节日的问候！我呱呱落地，尚未完全睁开眼睛，看到的第一个人影便是您——我的母亲。是您，哺育我成长；是您，教会我生活；是您，让我学会做人的道理；是您，为我的成长，付出多年的光阴，可是，曾经我是那么的不理解你，那么的不听你话。

我讨厌您无止境的唠叨；我憎恨您对我做错事时的责骂；我埋怨您不给我别人拥有我却只能羡慕的望着的东西。我只看到当我无理取闹时你生气的表情和那扬起却迟迟没有落下的巴掌，却忽视了在那背后您与父亲维持我们家庭，供养我和妹妹读书的艰辛；我只记得您对我的严厉批评，却不曾想起，您看到我进步时的欣慰与犯错时的自责神情。

谢意无止境，心情无法用语言说明。母亲，不孝顺的儿子无法对过去做出什么补救，只能现在开始努力，努力向您证明：您的儿子已经长大，能明白您的良苦用心，能够好好照顾自己，能够学会去努力，努力去报答您，能够让您，为他少操一点儿心。

妈妈，你早已累了吧！儿子现在才长大了，您现在能多休息一点儿了！妈妈我知道你一直最担心的人就是我，我也是一直最担心的人就是你，妈妈想到你我心里就有一种说不出来的楚痛，我亲爱的妈妈我真的很想多陪陪你，多帮你做点事，多和你在一起聊聊天，可是：现在的我们在一起的时候是那么的少！真的好痛苦，我欠你的太多了，现在连陪你的时间都没有的，我深深的知道你内心的深处也是很孤独的，我真的很失败。节日总是会把每个人推进满满的祝福里，快乐的旋涡里，亲人的怀抱里，美美的回忆里，忧伤的记忆里，伤感的往事里！当炊烟在眼前袅袅升起，当我走在记忆与向往的路途上，当各大媒体与身边的朋友提及即将来临的母亲节时，我总会莫名的感动与惆怅！

我已经22岁了，妈妈，您为了我操劳了20多年，您从来就没有一句抱怨的话，妈妈虽然不曾受过什么高等教育，甚至只有小学的文化，但妈妈的大半辈子的辛勤劳动为我们家的经济发展作出了巨大的贡献，妈妈也付出了巨大的牺牲，我慢慢的长大了，越来越理解作为母亲的艰辛，妈妈是伟大的，全世界的母亲你们辛苦了！

今天是伟大的母亲节，儿子真的很想念我的妈妈，也没有什么珍贵的礼物送给我的妈妈，只能在远方给你一声亲切的问候，祝愿妈妈一切平安！我知道你很希望我早点长大，早点有了自己的事业，这样你就会担心的少一些，我告诉你我亲爱的妈妈你不必在担心我了，我在外面过的很好的，希望你少为我想一点，这样我的心里也会好受些。

妈妈今天下午给你打电话心里真的很难受，不知道该和你说些什么的，只是离开你这么久最想念你的一次，20xx年的母亲节，5月日母亲节这天我深深的记得，因为从这天起我要努力奋斗回报母亲。

此致

敬礼！

xxx

20xx年x月x日

给母亲的感谢信英文加翻译篇五

亲爱的妈妈：

五月的黄昏开始来得有些缓慢，天也开始变得日长夜短，这种闷热的天气，我总是有一种昏昏欲睡的感觉，头脑也是一片空白，但是我不会忘记，在五月会有一个特殊的日子，自从五一过后我就一直在提醒自己：“不要忘记这个月有一个特殊的日子，今年一定不能再让她们提醒了”。

独自一人在异乡求学，记得大前晚，也许是因为天气闷热的原因，我独自爬上了天顶，瞭望这座城市的万家灯火，霎时间回忆如雪片般蹁跹淹没了眼前。那前不久在饭桌上的欢声笑语，那个一边为我夹菜一边不停絮叨的话语：多吃点，好好补补的母亲！当我回想起这些画面时，我总会在眼前流露出幸福的泪水，也许我是想家了，我想人都是这样吧，越长大越恋家！

今年为了不会忘记五月里的日子，我早早的在手机日历上打上了标记。

亲爱的妈妈，这么多年一直都想为您书写一篇短文，来感谢您的生育之恩，可是每次提起笔来，我总是毫无头绪，因为您是那么的质朴无华，任何的修饰都是显得如此的多余。但是今天的我趁着黄昏的时间决定用最简单的文字为您书写一封迟到的感谢信。

我的母亲平凡和蔼却自强自立，在她的身上总是有一种我无法学到的涵养，她总能容下生活上的事事非非，小时候她总是教诲我，女孩子要有怎样的内涵，怎样的修养，每次听完我总是使劲的点点头，这时她总会笑呵呵的用手抚摸着我的小脑袋，而我便像一只温顺的小猫，静静的依偎在她的怀里。

亲爱的妈妈，我要感谢您生育之情，教导之恩。是您赋予我生命，是您让小小琪从懵懂无知变得知书达礼。

亲爱的妈妈，儿一切安好，请勿担心，唯一遗憾便是不能亲自将礼物送给您，所以就让这封迟到的感谢信当做母亲节的礼物吧！

亲爱的妈妈，我想您，真的好想，照顾好自己！吻您！

祝您

身体健康！

您的儿子：xxx

xxxx年xx月xx日

给母亲的感谢信英文加翻译篇六

亲爱的妈妈：

三月八日是妇女节，首先祝您节日快乐!

在我的记忆里，在我出生的这十五年里，都是您在一直在默默地为我牺牲着。还记得大概在我五六岁时，我的肠炎又犯了。那时已经是深夜，许多医院、诊所都关门了，可您和爸爸还是抱着我去了一家又一家医院。最后，我的肚子不疼了，您和爸爸却一宿都没有睡觉。那时的我虽小，可我永远不会忘记您紧握着我的双手;您焦急的神情;您额头上豆大的汗珠和您眼里焦急的泪花。

您还记得吗?五年级时，正在上课的我突然肚子疼。当时班主任也不太在意，因为我有肠炎，肚子疼是经常事。可由于比较厉害，老师让两个同学送我回家。可是在回家时，我的肚子却突然疼得厉害了——里面翻江倒海，好像有虫子在咬似地疼。学校附近超市的好心大妈打了电话找您，并送我进诊所。我当时心想，爸爸上白班，您骑着自行车来肯定很慢吧。可是不一会，我就看见了您疾驰如飞的身影。在诊所，大夫给我用了许多方法，却仍不管用。

过来一会，大夫突然说》：“哎呦，很可能是套肠。”套肠就是由于消化道的种种原因，两根肠子套在了一起，造成了肠痉挛。大夫说一会就好了，可在我肚子仍疼的过程中，您却紧紧地抓住了我的手。我感到了那只手的力道，也感到了那双手传来的温暖。抬头一看，您那焦急得神情使我不安。过了约三四分钟，我跑去上厕所，可却拉肚子。拉完了肚子，肚子却不疼了。可是您仍然流下了焦急的眼泪。 那一刻，我真的很想对您说一句：“对不起，妈妈。”为了我，让您操心了太多太多了。

一年一年的过去了，您的头上已爬上了银丝;您的眼睛也渐渐变花;您脸上的纹印也越来越深。可您仍早早起来为我做早饭，仅仅是为了让我上学别挨饿。去山东赛区的的作文比赛中，我那篇得了优秀奖的《泪》就是描述了母爱的伟大!妈妈，这十五年来，您为我付出的太多太多了,我想对您说一声：“妈妈，你辛苦了!”

祝您节日快乐!身体健康，万事顺心!

您的孩子：

xx年x月x日

给母亲的感谢信英文加翻译篇七

亲爱的妈妈：

妈妈!今天我们在语文课上新学了一篇课文《可贵的沉默》，课文中的同学和我是多么的相似呀!每当谈论起我的生日我都是那么的兴奋，那么的神气十足，那么的骄傲。可是妈妈您的生日呢?作为您的宝贝女儿却不知道是几月几号?妈妈，对不起. !

妈妈，您辛苦了!无论是什么事情您总是拼命往自己身上扛;您还特别喜欢唠唠叨叨，一句好端端的话总得把它说上好几十遍。妈妈您累不累呀!妈妈，歇歇吧!

“叮铃铃”啊?怎么这么吵。我一只手把闹钟抓住，正准备塞进被窝。忽然耳朵边又响起了大灰狼呜呜的声音，“小房子被吹到了，小猪猪快起床了，快起床了。”紧跟着声音一双暖暖的手已经摸在了我的小屁股上，我赶紧踢开被子，咯咯的笑着乖乖的披上外套起床了。妈妈，您真好。谢谢您每天变着花样的让我快乐起床。妈妈，谢谢您让我每一天起床都飘荡在童话中。

“妈，我的校服呢?我的袜子呢?”每周家里许多脏衣服都会不翼而飞，我看到总是晾衣架上干干净净的衣服。妈妈，您就像一位神奇的魔术师。还记得有一次您不小心从楼梯摔了下来，脚扭到了，肿的厉害，卷着纱布一拐一拐的，但是看了看我和爸爸的脏衣服你还是坚持洗了。结果你的脚肿两周才好。妈妈，您辛苦了。我以后要坚持自己洗袜子，自己收拾学习物品还有玩具，再也不让妈妈操心了。

“世上只有妈妈好，有妈的孩子像块宝……”

妈妈，是您给了我生命;是您，让我这只初生的雏鹰的羽翼，渐渐丰满，展翅翱翔于蓝天!妈妈，我爱您!

妈妈，这封信是我一心一意的写来的，里面都是我的心里话，妈妈，您一定要仔细的读，您永远是我的好妈妈，我永远是您的乖女儿!妈妈，悄悄告诉您我已经知道了您的生日，我会为您精心准备一个快乐的生日聚会。

祝您身体健康，母亲节快乐!

您的孩子：

xx年x月x日

给母亲的感谢信英文加翻译篇八

借xxxx年的母亲节，我要感谢世界上所有的母亲。是您们直接给了下一代生命，是您们哺育了一代又一代的天之骄子，是您们传承着母爱的伟大。

我要感谢我妈妈的妈妈，感谢她给了我一个体贴而又善良的母亲，是她让我有一个拥有一位慈祥的母亲的和谐家庭，感谢您，我妈妈的妈妈。

我要感谢我爸爸的妈妈，感谢她给了我一个勤劳而又能干的父亲，是她让我有一个能为了我们三姐弟勤勤恳恳默默无闻的工作和奔波的父亲。是她给了我的家一个伟岸的肩膀可以依偎。

我要最要感谢的还是我的爸爸我的妈妈。感谢您们对我们三姐弟二十多年的谆谆教导;感谢您们对我们三姐弟细致无微的照顾;感谢您们对我们叛逆的谅解和宽容;感谢您们对我得寸进尺的包容和支持;感谢您们对我和姐姐无数选择的尊重和理解;感谢您们放手让我和姐姐想蒲公英一样自由自在的去远方追求目标寻找未来。感谢您们对我感谢每天忙碌于家庭和工作勤劳的妈妈，感谢每天两点就起床为了我们这个家奔波劳累的爸爸。

我是一个路痴，但我不会忘记回家的路，妈妈很喜欢那首《常回家看看》，我理解您的心情。告诉自己：不要忘记我离开家乡时的梦想，不要忘记我来到这里时的愿望，更也不要忘记回家的路。。。记得：常回家看看!

祝全天下的母亲：妈妈节快乐!

给母亲的感谢信英文加翻译篇九

你们好!

今天是母亲节，我很幸运在青少年活动中心组织的“给父母洗一次脚”的感恩活动中有这样一个机会，向您们表达我长久以来，埋在心底的对您们深深的感激之情。

感谢您们给予我生命，让我有了追求幸福，感受幸福，以及实现人生价值的机会。

感谢您们抚育我成长，担任我人生的启蒙老师，教会我如何生活，如何感恩.感谢你们给了我关怀和爱心，更谢谢你们给了我一个感受爱的机会!

母亲，您在我伤心难过的时候安慰我;在学习上鼓励我，为我排忧解难;在生病的时候关心、照顾我。我回忆起您为我所做的一切的一切，我激动得流泪，说不出一句话来。

父亲，您虽然在我身边比妈妈少了一点，可是您的爱却是比泰山还重啊!虽然您在表面上爱我不多，可是行动上却把对我的关心与爱护表现得淋漓尽致，我是从心底里感谢您啊!

妈妈啊，如果您是一个河蚌，那我就是你怀抱中的一颗小小的珍珠，您用你毕生的心血来哺育我。爸爸啊，如果您是一棵大树，我就是树上一片小小的树叶，您把我举得高高的，让我吸收雨露阳光。

您还说过，在你们的心目中，我永远都是一个长不大的小孩，永远让你们担心，我还没出生时，你们担心我能不能安全出世;出生后，你们就担心我能不能键康成长;长大后又担心我能不能读好书;再后来，等将来大学毕业后，还担心我能不能找到好的工作。你们对我的爱，无论是用什么也换不回来的，我知道现在只要好好读书，将来有出息，才是对你们最大的回报。

我希望我的每一刻时光，带能给你们无限的快乐。

你们所做的一切都是为了我，没有你们的付出，不会有今天的我，我现在不能做些什么，今天我只能用我小小的心意和行动来表达我对你们的感恩之情!请允许我并代表所有青少年活动中心的同学们对我们的爸爸、妈妈真诚地说声：“谢谢您们!爸爸、妈妈，谢谢您们多年以来对我们的爱!我们爱你们!我们会努力学习，不辜负您们的期望”!

最后祝愿您们：

身体健康!万事如意!也祝愿全天下的父母健康顺意!

谢谢大家!

您们的女儿：***

20xx年x月x日

给母亲的感谢信英文加翻译篇十

敬爱的中佰康亲人们：

五月的鲜花已经盛开，感恩的母亲节也已到来，在这美好的时刻我非常的感谢长期以来和我们共同开创中佰康健康事业的伟大的母亲们，祝你们节日快乐。

公司的辉煌离不开我敬爱的员工伟大的母亲，卓越的女性为了实现推广健康寝具，成就百岁民族，实现世界的中佰康、中国的健康梦。你们辞亲远行转战异地，长期执着的坚守岗位，从来没计较过个人得失，想到的都是百姓的健康，为祖国完成高质量健康睡眠，提高人们生存的幸福指数，让健康的阳光洒满每个家庭做出了不可估量的贡献，我表示深深的感谢。

你们为了工作长期的与家人分离异地，也让家中的老母亲平添优思，期盼女儿回家的黑发已渐渐的长出了白发。公司每念及此，总感世界之大，唯有母爱能流布天下、包容苍生，使世界充满信心与希望的力量。 感谢我的员工、感谢员工的母亲及全体家人，对公司所做的长期奉献。借此母亲节来临之际，向您尊贵的母亲献上我的敬意，感谢她们过去、今天、明天对中佰康事业的支持与关爱。在此，希望向你们及你们的母亲表达敬爱与孝心之时，也给你的全家献上一份爱意与体贴，感谢她们的支持，共铸母范，慈仪天下，让我们共同分享这一节日的快乐。

我衷心的祝福我亲爱的员工伟大的母亲们节日快乐!

也让我代表我亲爱的员工、感谢敬爱的妈妈母亲节快乐!

北京中佰康磁性床上用品有限责任公司

亲爱的妈妈：

我有一个妈妈，记得六年级的时候，有一天，天突然转冷，您送我去上学，我到了门口，您看到我的身体发抖，知道我的衣服穿得太少了，她说：“你的新毛衣快织好了，明天一定给你穿上新毛衣。”

那天晚上，妈妈坐在床上织毛衣。

我写完了作业以后，我走到妈妈房间里，对她说：“太晚了，你睡觉吧，”她微笑着说：“不，你睡觉，我织好了，再睡吧，”我睡了觉醒来的时候，突然我看见她还在织毛衣，她织好了，忽然看见我醒了，亲手给我穿上毛衣，我穿在身上很合适，但是很感动。

还我记得一次我放学回家，我到了家，看见妈妈不在家，把门打开了，就听见电视的声音，怒气冲冲地走到我前面，我一下子就愣住了，他不但没有批评我，耐心还地教育了我，使我明白了很多道理。

妈妈呢?她对我的关心、爱、教育说也说不尽，我永远不会忘记。

给母亲的感谢信英文加翻译篇十一

亲爱的妈妈：

您好，感谢您对我八年的关心与呵护，祝您母亲节快乐！

也许您不记得了，这是一件小事，对我来说终生难忘。

有一天，我晚上突然发烧，您急得像热锅上的蚂蚁，背着我就往医院跑，到了医院，您又背着我去挂号、找医生……望着您的身影，豆大的泪珠从我的眼里滚了出来。渐渐地，我睡着了。第二天早上，您已经变成了“大熊猫”！妈妈，这时对我来说，您是世界上最美的人！

这虽然是件小事，但您的爱已经印在了我的心中。

祝您天天开心，万事如意。