最新给朋友的慰问信英语带翻译(实用9篇)

无论是身处学校还是步入社会，大家都尝试过写作吧，借助写作也可以提高我们的语言组织能力。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢？下面我给大家整理了一些优秀范文，希望能够帮助到大家，我们一起来看一看吧。

给朋友的慰问信英语带翻译篇一

汽车朋友们：

你们好！

岁月如箭，光阴如梭，一转眼，1年过去了。见信如晤，今天在此给你们写封信，表示慰问。

汽车朋友们，你们天天在宽阔的马路上飞驰，为人们服务，你们大多都生活的非常幸福，你们的主人对你们的关怀真可谓是无微不至，有的给你们买了汽车保险，有的定时定期的带你们去保养~~这些事例可真是层出不穷，可是，你们当中也有少数的伤员，有些人们为了自己的利益而无视交通法规，使用你们造成了严重的后果，还使你们也伤亡惨重，不得不住进了汽车医院，比如山西省某煤矿公司的一名职员，为了自己的一点蝇头小利而违反交通法规，疲劳驾驶30多个小时当他行驶到一个小学附近时，他最终因为体力不支，而撞上了正在晨跑的一队小学生，27位学生立刻命丧黄泉。

也许你们会问：他们为什么会违法乱纪而导致发生这么悲惨的后果呢？因为他们只顾个人利益，而不顾国家法律，所以这些完全可以避免的悲剧才会不计其数。不过，你们不要心灰意冷，我们已经在努力改变现状，一个个十字路口成千上万的红绿灯呈现在我们面前，一位位交警不分昼夜的指挥着交通。在这里我代表那些自私自利的人们向你们道歉，代表那些好心人向你们表示衷心的感谢，并至于少先队员最崇高的礼节——队礼！

你们真诚的朋友；何塑。

给朋友的慰问信英语带翻译篇二

亲爱的小朋友：

灾区的小朋友们，虽然我们远隔千里，但我和你们的心是紧紧连在一起的。我愿意叠一千只千纸鹤，让它们带着我对你们的一片祝福、一份祈祷飞到你们的身边；我愿意叠一千颗星星，让它们为你们指引方向，照亮前进的`道路。灾区的小朋友们，你们赶快康复起来吧，和我们一起走进明亮的教室。

灾区的小朋友们别灰心，阳光总在风雨后。只要你有对美好生活的向往，美好生活一定会展示在你们面前！希望这本安徒生童话能带给你们快乐。

慰问人：xxx。

20xx年xx月xx日。

给朋友的慰问信英语带翻译篇三

亲爱的家人、朋友们：

辞旧岁，迎新年。值此新春佳节来临的美好时机，让我向一直关心和支持我工作的全体家人及朋友们致以亲切的慰问和由衷的感谢！祝您们春节愉快，身体健康，万事如意！

过去的一年，我不会忘记，在我发展的道路上，有你们对我的信任；不会忘记，你们对我默默地祝福。能有今天的成绩和荣誉，不仅凝聚着你们的智慧和汗水，更凝聚着你们对我的希冀、支持和鼓励。我的`发展离不开您们“幕后英雄”在我人生旅程中的相伴。也离不开您们对我真切的关爱。在此，请允许我发自肺腑的向您们道一声：谢谢！

我坚信：凭借着我们公司这个舞台，我一定会做得更好。昨天，我们风雨同舟，相扶相帮；今天，我们一路相伴，真情相依；明天，我们携手共进，再创未来。我的发展，依然需要您的理解、支持和奉献。

衷心地祝您：工作顺利、阖家欢乐！健康幸福！

此致

敬礼！

慰问人：xx。

20xx年xx月xx日。

给朋友的慰问信英语带翻译篇四

尊敬的各位经销商、客户朋友：

大家新年好!

伊青友：

你好吗？近来你身体欠佳，时常生病而缺课。让我来告诉你如何才能吃得健康，避免病从口入的秘诀吧！

你可以做一些运动如：打羽毛球、游泳、骑自行车等等。以上的运动可以让你有健康的体魄。虽然如此，你也可以吃有营养的食物，少吃煎炸炒的食物。如果你想得到健康的身体，你可以按照食物金字塔来分配食物。

你也可以吃蔬果如：苹果、黄瓜、番茄、西瓜等等。蔬果有许多的维他命可以让你远离疾病。

你要记住“健康是生命之本“如果没有了健康就像没有了一切。

好了，我不多写了。笺短情长，言不尽意，就此搁笔。

祝

身体健康！

小丽上。

10月31日。

给朋友的慰问信英语带翻译篇五

伊青友：

你好吗？近来你身体欠佳，时常生病而缺课。让我来告诉你如何才能吃得健康，避免病从口入的秘诀吧！

你可以做一些运动如：打羽毛球、游泳、骑自行车等等。以上的运动可以让你有健康的体魄。虽然如此，你也可以吃有营养的食物，少吃煎炸炒的食物。如果你想得到健康的身体，你可以按照食物金字塔来分配食物。

你也可以吃蔬果如：苹果、黄瓜、番茄、西瓜等等。蔬果有许多的维他命可以让你远离疾病。

你要记住“健康是生命之本“如果没有了健康就像没有了一切。

好了，我不多写了。笺短情长，言不尽意，就此搁笔。

祝

身体健康

小丽 上

20xx年10月31日

给朋友的慰问信英语带翻译篇六

尊敬的家长朋友，您们好！

驯马腾飞千里路，牧羊更上一重峰。值此新年来临之际，我校全体教职员工祝您新年愉快，阖家安康！衷心感谢您对学校工作的理解、支持和配合，诚挚地祝愿您的孩子在新的一年里取得更大进步！

回眸20xx年，我校肩负着上级领导的重托——“补齐区属优质初中短板、建设领航沙区初中名校”，承载着家长的希望——“71中就是我们身边的好学校”。

在区教委给予学校“名师引进、教师轮训、经费保障”等政策的支持下，学校党政领导班子带领全体教职员工致力实施《重庆七十一中“1531”名校发展战略规划》，全面推进教育教学改革，学校取得快速健康的发展，各项办学指标位列沙区初中前茅。

一年来，学校荣获了重庆市文明单位、沙坪坝区德育工作先进集体、沙坪坝区教育科研工作先进集体、沙坪坝校长培训基地、国培计划教师研修基地学校，沙坪坝区教育综合质量考评一等奖。在全区课堂教学改革、校本课程建设、功能室使用等专项督导评估中多次获得初中组第一名。舒桐同学获市中学生规范汉字听写大赛一等奖，任文鑫、胡瑞等同学分别获得中小学生“科学人文生活”创新作文大赛区一等奖和市二等奖，学生代表队多次在区法制知识竞赛、跳绳比赛等中获团体一等奖，雷曦、韦红等老师多次在市级赛课中荣获一等奖，陈庆梅、谭代玉等多名教师多次荣获市、区优秀指导教师奖。

20xx年中考，我校有163名学生升入1、3、8、7、凤中等市重点高中和其他联招校，居区属初中第一名。作为沙区初中的窗口，学校先后代表重庆市接受教育部关于小升初入学、信息化建设、图书室管理及使用等专项检查调研，接待广东、云南、陕西、贵州、湖南等省和重庆部分区县的校长和教师到校培训交流。成功承办全国目标教学研讨会初中展示课活动，多次承办区各学科教学研讨活动和会议。学校综合实力、形象力和影响力显著提升。

成绩来之不易，这是我们全体家长、全校师生共同努力的结果，是我们共同的荣耀。展望充满希望的20xx年，我校将继续在“和美育人”办学理念的统摄下，积极构建和谐美好的教育生态，促进学生德智体美劳全面发展。继续积极构建“自学、互助、展评”为基本流程的学本式卓越课堂，培养学生独立自主学习、小组合作探究、大胆展示质疑、高效完成检测的能力，让学生实现“知识与技能、过程与方法、情感态度价值观”三维发展。

继续加大力度培养具有“礼、诚、勤、艺”特质的和美学生，在开齐开足国家课程、地方课程的同时，自主开发更多校本课程供学生选修，通过各种社团活动、主题教育活动、文体活动为学生提供锻炼和展示的广阔平台。继续激励引导学生全面发展，充分利用好“学生综合素质评价电子平台”，让学生自己记录成长历程，同学间互相评价实现共同进步，教师评价掌握学生发展状况。

家长朋友们，孩子是我们的共同希望和未来。而关注孩子德智体美劳全面发展和成长过程将作为重庆市中考制度改革的方向，为此，我们希望家长朋友们不仅要关心孩子的学业情况，更要高度重视孩子的身体和心理健康。我们恳请各位家长朋友把您对学校工作的意见和建议，通过直接交流、电话、网上留言等方式反馈给我们，我们将虚心接受，改进工作，以利于您的孩子健康成长，共同创造孩子灿烂的明天。

恭祝您及您的家人新年快乐，阖家幸福，猴年吉祥！

重庆市第七十一中学校。

二o一四年十二月三十一日。

给朋友的慰问信英语带翻译篇七

亲爱的家人、朋友们：

辞旧岁，迎新年。值此新春佳节来临的美好时机，让我向一直关心和支持我工作的全体家人及朋友们致以亲切的慰问和由衷的感谢!祝您们春节愉快，身体健康，万事如意!

过去的一年，我不会忘记，在我发展的道路上，有你们对我的信任;不会忘记，你们对我默默地祝福。能有今天的成绩和荣誉，不仅凝聚着你们的智慧和汗水，更凝聚着你们对我的希冀、支持和鼓励。我的发展离不开您们“幕后英雄”在我人生旅程中的相伴。也离不开您们对我真切的关爱。在此，请允许我发自肺腑的向您们道一声：谢谢!

我坚信：凭借着我们公司这个舞台，我一定会做得更好。昨天，我们风雨同舟，相扶相帮;今天，我们一路相伴，真情相依;明天，我们携手共进，再创未来。我的发展，依然需要您的理解、支持和奉献。

衷心地祝您：工作顺利、阖家欢乐!健康幸福!

慰问人：

20xx年xx月xx日

给朋友的慰问信英语带翻译篇八

亲爱的网友们:。

岁月如流，时光如梭。送去旧岁，迎来新年。愿送去是永不复还的所有不幸，迎来是崭新而美好的灿烂未来!

回首过去的一年，与网友们度过的日日夜夜，我心中感慨万千!痛苦烦恼时有你们分担，郁闷不快时有你们开解，孤单寂寞时有你们陪伴。是你们的无私和真诚让我丰富了知识，充实了生活，获得了快乐。而我开心快乐的时候却没有静静地坐在屏前陪你们，这是我的自私，在此向各位致歉!

“百年修得同船渡。”古人视同渡一河的短暂时光皆为百年修来的缘分，何况我们是有着长时间思想感情交流的朋友，那就更应该珍惜缘分了。朋友，虽然大家相互之间给予的是一些问候与祝福的非物质的东西，但却能给对方带来精神上的鼓励和安慰，这些是物质所无法替代的。缘分，更非金钱所可获取!

与大家认识的时间长短不一，但无论是新朋或老友我都会放在心里，永远珍惜!因为同船渡河要一百年才修得来，而我们的缘分起码要五百年或八百年才修得来吧?!

但愿人长久，

心心常思念;。

情谊存心底，

生生不相忘!

这首小诗代表我的心志与祝福，送给所有的朋友们!

最后，在万众欢庆的春节来临之际，祝大家在新的一年中及未来的岁月里工作事事顺.生活步步高.家庭年年好.身体健健康!祝愿大家过一个愉快而祥和的春节!

此致

敬礼!

x年xx月xx日。

给朋友的慰问信英语带翻译篇九

亲爱的小朋友：

你们好！

灾区的小朋友们，虽然我们远隔千里，但我和你们的心是紧紧连在一起的。我愿意叠一千只千纸鹤，让它们带着我对你们的一片祝福、一份祈祷飞到你们的身边；我愿意叠一千颗星星，让它们为你们指引方向，照亮前进的道路。灾区的小朋友们，你们赶快康复起来吧，和我们一起走进明亮的教室。

灾区的小朋友们别灰心，阳光总在风雨后。只要你有对美好生活的向往，美好生活一定会展示在你们面前！希望这本安徒生童话能带给你们快乐。

慰问人：xxx。

20xx年xx月xx日。