手机阅读

出版的相关英文短语 出版出来英文短语(六篇)

格式:DOC 上传日期:2023-01-03 06:34:20 页码:7
出版的相关英文短语 出版出来英文短语(六篇)
2023-01-03 06:34:20    小编:ZTFB

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。

关于出版的相关英文短语(精)一

乙方(出版者):地址:

作品名称:

作者姓名:

甲乙双方就上述作品的出版达成如下协议:

第一条甲方授予乙方在合同有效期内,在__地区以图书形式出版上述作品__文本的专有使用权。

第二条甲方保证拥有第一条授予乙方的权利。如因上述权利的行使侵犯他人权益,甲方承担全部责任并赔偿因此给乙方造成的损失,乙方可以终止合同。

第三条上述作品的内容、篇幅、体例、图表、附录等应符合下列要求:

第四条甲方应于__年__月__日前将上述作品的誊清稿交付乙方。甲方因故不能按时交稿,应在交稿期限届满前__日通知乙方,双方另行约定交稿日期。甲方到期仍不能交稿,乙方可以终止合同。

甲方交付的稿件应有作者的签章。

第五条乙方应于__年__月__日产出版上述作品,因故不能按时出版,应在出版期限届满前__日通知甲方,双方另行约定出版日期。乙方到期仍不能出版,甲方可以终止合同。乙方应按第九条约定报酬标准的__%向甲方支付赔偿金。

第六条在合同有效期内,未经双方同意,任何一方不得将第一条约定的权利许可第三方使用。如有违反,另一方有权要求经济赔偿并终止合同。一方经对方同意许可第三方使用上述权利,应将所得报酬的__%交付对方。

第七条乙方尊重甲方确定的署名方式。乙方不得更动上述作品的名称,不得对作品进行修、删节、增加图表及前言、后记。

(乙方可以更动上述作品的名称,对作品进行修改、删节、增加图表及前言、后记,但改动结果应得到甲方的书面认可。)_

第八条上述作品的校样由乙方审校。

(上述作品的校样由甲方审校。甲方应在__日内签字后退还乙方。甲方未按期审校,乙方可自行审校,并按计划付印。因甲方修改造成版面改动超过__%或未能按期出版,甲方承担改版费用或推迟出版的责任。)_

第九条乙方向甲方支付报酬的方式和标准为:

(一)基本稿酬加印数稿酬:__元/每千字×千字+印数×基本稿酬%。

(二)一次性付酬:__元。

(三)版税:__元(图书定价)×%(版税率)×销售数(印数)_。最低印数为册。

第十条乙方在合同签字后__日内,向甲方预付上述报酬的__%(元),其余部分于出版后__日付清。

第十一条甲方交付的稿件未达到合同第三条约定的要求,而且甲方拒绝按照合同的约定修改,乙方有权终止合同并要求甲方返还预付报酬的__%。如经反复修改仍未达到合同第三条的要求,预付报酬不返还乙方;如未支付预付报酬,乙方按合同第九条约定报酬的__%向甲方支付酬金。

第十二条上述作品首次出版__年内,乙方可以自行重印。首次出版___年后,乙方重印应事先通知甲方。如果甲方需要对作品进行修改,应于收到通知后__日内答复乙方,否则乙方可按原版重印。

第十三条乙方重印、再版,应将印数通知甲方,并在重印、再版__日内按第九条的约定向甲方支付报酬。

第十四条甲方有权核查图书的印数。如甲方指定第三方进行核查,需要提供书面授权书。如乙方隐瞒印数,除向甲方补齐应付报酬外,还应支付全部报酬__%的赔偿金并承担核查费用。如核查结果与乙方提供的印数相符,核查费用由甲方承担。

第十五条在合同有效期内,如图书脱销,甲方有权要求乙方重印,再版。如甲方收到乙方拒绝重印,再版的书面答复,或乙方收到甲方重印,再版的书面要求后__月内未重印,再版,甲方可以终止合同。

第十六条上述作品出版后:

乙方应于__日内将作品原稿退还甲方。如有损坏,应赔偿甲方__元;如有遗失,赔偿__元。

(作品原稿由乙方自行处理。)_

第十七条上述作品首次出版后__日内,乙方向甲方赠样书__册,并以__折价售予甲方图书__册。每次再版后__日内,乙方向甲方赠样书__册。

第十八条乙方许可报社、杂志社刊载上述作品,须另行取得甲方书面授权。

(甲方授权乙方许可报社、杂志社刊登上述作品,乙方应及时将报刊使用作品的情况通知甲方,并将所得报酬的__%交付甲方。)_

第十九条双方因合同的解释或履行发生争议,由双方协商解决。协商不成:

由__著作权合同仲裁机构仲裁。

(向人民法院提起诉讼。)_

第二十条合同的变更、续签及其他未尽事宜,由双方另行商定。

第二十一条本合同自签字之日起生效,有效期为__年。

第二十二条本合同一式两份,双方各执一份为凭。

甲方:乙方:

(签章)(签章)

年月日年月日

关于出版的相关英文短语(精)二

甲方(著作权人或著作权代理人):乙方(出版者):

地址:

身份证号码:邮政编码:

地址:电话:

邮政编码:

电话:

作品名称:(暂定名)

作者姓名:甲乙双方依据著作权法和《中华人民共和国民法典》就出版上述作品(含所配光盘,下同)达成如下协议。

第一条甲方授权乙方在合同有效期内,在全世界以图书形式出版发行上述作品汉字(简、繁体)版本的专有使用权。

第二条甲方保证拥有第一条授予乙方的权利。如因上述权利的行使侵犯他人著作权或名誉权、肖像权、姓名权等人身权内容的,甲方承担全部责任并赔偿因此给乙方造成的损失,乙方可以终止合同。

第三条乙方应于_____年_____月_____日前出版上述作品,因故不能按时出版,应在出版期限届满前15日通知甲方,双方另行约定出版日期。乙方到期仍不能出版,甲方可以终止合同。若乙方由于不可抗拒的客观形势变化而不能出版,则合同终止后甲乙双方损失各自分别承担。

第四条在合同有效期内,未经双方同意,任何一方不得将第一条约定的权利许可第三方使用。如有违反,另一方有权要求经济赔偿并终止合同。一方经对方同意许可第三方使用上述权利,应将所得报酬的_____%交付对方。

第五条乙方尊重甲方确定的署名方式。乙方可以更动上述作品的名称,对作品进行修改、删节、增加图表及前言、后记,但改动结果应得到甲方的书面认可。该作品的署名方式为:

______________主编

______________编著

______________著

第六条上述作品的内容、篇幅、体例等应符合约稿要求。如甲方交付的稿件未达到要求,乙方有权要求甲方进行修改,如甲方拒绝修改,乙方有权终止合同。如甲方同意修改,且经修改后仍未达到要求,乙方有权终止合同。甲方应赔偿因此给乙方造成的损失。

第七条上述作品的校样由乙方审校,但甲方可以/应该审校1次,并在7日内签字后退还乙方。甲方未按期审校,乙方可自行审校,并按计划付印。因甲方修改造成版面改动超过5%造成未能按期出版,甲方承担改版费用或推迟出版的责任。

第八条乙方向甲方支付稿酬采用以下方式,即:

配套光盘不另外支付费用。

乙方按国家规定从应付甲方的稿酬中代扣代缴个人收入所得税。

第九条上述作品首次出版_____年内,乙方可以自行决定重印。首次出版_____年后,乙方重印应事先通知甲方。如果甲方需要对作品进行修改,应于收到通知后_____日内答复乙方,否则乙方可按原版重印。

第十条甲方有权核查上述作品的印数。如甲方指定第三方进行核查,需提供书面授权书。如乙方隐瞒印数,应向甲方补齐应付稿酬并承担核查费用。如核查结果与乙方提供的印数相符,核查费用由甲方承担。

第十一条甲方不要原稿,原稿由乙方自行处理。

第十二条上述作品首次出版后_____日内,乙方向甲方赠样书5册。每次再版后_____日内,乙方向甲方赠样书_____册。

第十三条在合同有效期内,乙方有权出版上述作品的修订本、缩编本,并将所得利润的_____%交付甲方;甲方许可乙方独自或与第三方合作出版上述作品电子版或许可第三方出版上述作品电子版,乙方将所得利润的_____%交付甲方。

第十四条甲方将上述作品的信息网络传播权授予乙方。乙方可以自己,也可授权第三方使用该项权利,并将由此获得利润的_____%交付甲方。

第十五条在本合同有效期内,甲方同意委托乙方作为与中国(港、澳、台地区除外)以外地区的出版机构洽谈本作品出版发行事宜的惟一代理。

第十六条双方因合同的解释或履行发生争议,由双方协商解决。协商不成,由北京市版权局仲裁,或者向人民法院提起诉讼。

第十七条甲方若系著作权代理人,须有著作权人的书面委托书为凭,并以书面委托书正本交乙方作为本合同的附件。

第十八条本合同的变更、续签及其他未尽事宜,由双方另行商定。

第十九条本合同自签字之日起生效,有效期为_____年。

第二十条本合同一式三份,甲方一

甲方(签字、盖章)乙方(签字、盖章)

年月日 年月日

关于出版的相关英文短语(精)三

合同编号:137537

甲方(著作权人):?乙方(出版社):

电话:?电话:

地址:?地址:

邮编:?邮编:

作品名称:

作者姓名:

第二条根据本合同出版发行的作品不得含有下列内容:

1。_____确定的基本原则;

2。危害国家统一、主权和领土完整;

3。危害国家安全、荣誉和利益;

4。__________,侵害_____风俗习惯,破坏_____;

5。泄漏_____;

6。宣扬淫秽、_____或者渲染暴力,危害社会公德和民族优秀文化传统;

7。侮辱或者诽谤他人;

8。法律、法规规定禁止的其他内容。

1。内容准确无误。

字数:?插图:?图表:?附件:

2。无政治性错误,无泄密问题,无剽窃,无抄袭。

3。符合齐、清、定的出版要求。

甲方交付的稿件(稿件页数、图表张数、软盘张数)应有作者的签章。

修改、删节、增加图表及前言、后记,应征得甲方书面认可。该作品的署名方式应为:

主编?编著?著译

第十二条稿费:

乙方按国家规定从应付甲方的稿酬中代扣代缴个人收入所得税。

第十三条甲方交付的稿件未达到合同第五条约定的要求,乙方有权要求甲方进行修改,如甲方拒绝按照合同的约定修改,乙方有权终止合同。如甲方同意修改,且反复修改仍未达到合同第五条的要求,乙方有权终止合同。

第十五条乙方重印、再版,应将印数通知甲方,并在重印、再版___日内按___________________________向甲方支付报酬。

第十六条甲方不要求退还原稿,原稿由乙方自行处理。

第十七条甲方付给乙方出版资助费______元,于______年前付清。

第二十一条在合同有效期内,甲方将本书外文版的专有出版权授予乙方,乙方可以自己出版,也可以同第三者合作出版或转让第三者出版;本书外文版出版后,乙方将按利润的______%向甲方支付著作权使用费。

第二十三条在合同有效期内,甲方将本书的信息网络传播权授予乙方。乙方可以自己,也可授权第三方使用该项权利,并将由此而获得利润的______%交付甲方。

第二十四条甲方购买本书______册,并按实际定价的____%与出版社结算。

第二十五条双方因合同的解释或履行发生争议,由双方协商解决。协商不成将争议提交由双方认可的上级主管部门或北京市出版管理机构调解,也可向人民法院提起诉讼。

第二十六条合同的变更、续签及其他未尽事宜,由双方另行商定。

第二十八条本合同一式两份,双方各执一份为凭。

双方商定的其他有关事项:

甲方法人:?乙方法人:

甲方经办人:?乙方经办人:

年?月?日?年?月?日

关于出版的相关英文短语(精)四

图书出版合同(标准样式)

甲方(著作权人):地址:

乙方(出版者):地址:

作品名称:

作者姓名:

甲方交付的稿件应有作者的签章。

第九条?乙方向甲方支付报酬的方式和标准为:

(一)基本稿酬加印数稿酬:__元/每千字_________千字+印数_________基本稿酬?%。

(二)一次性付酬:__元。

(三)版税:__元(图书定价)_________?%(版税率)_________销售数(印数)*。最低印数为?册。

第十一条?甲方交付的稿件未达到合同第三条约定的要求,而且甲方拒绝按照合同的约定修改,乙方有权终止合同并要求甲方返还预付报酬的__%。如经反复修改仍未达到合同第三条的要求,预付报酬不返还乙方;如未支付预付报酬,乙方按合同第九条约定报酬的__%向甲方支付酬金。

第十三条?乙方重印、再版,应将印数通知甲方,并在重印、再版__日内按第九条的约定向甲方支付报酬。

第十四条?甲方有权核查图书的印数。如甲方指定第三方进行核查,需要提供书面授权书。如乙方隐瞒印数,除向甲方补齐应付报酬外,还应支付全部报酬__%的赔偿金并承担核查费用。如核查结果与乙方提供的印数相符,核查费用由甲方承担。

第十五条?在合同有效期内,如图书脱销,甲方有权要求乙方重印,再版。如甲方收到乙方拒绝重印,再版的书面答复,或乙方收到甲方重印,再版的书面要求后__月内未重印,再版,甲方可以终止合同。

乙方应于__日内将作品原稿退还甲方。如有损坏,应赔偿甲方__元;如有遗失,赔偿__元。

(作品原稿由乙方自行处理。)*

第十九条?双方因合同的解释或履行发生争议,由双方协商解决。协商不成:

由__著作权合同_____机构_____。

(向人民法院提起诉讼。)*

第二十条?合同的变更、续签及其他未尽事宜,由双方另行商定。

第二十一条?本合同自签字之日起生效,有效期为__年。

第二十二条?本合同一式两份,双方各执一份为凭。

甲方:乙方:

(签章)(签章)

年?月?日?年?月?日

*注:带*的为选择性内容。

关于出版的相关英文短语(精)五

订立合同双方:

____,出版社,以下简称甲方;

____,以下简称乙方。

甲乙双方经协商一致,订立本合同,共同信守执行。

第一条甲方同意将乙方的《____》书稿列入甲方____年自费出版计划。

第二条乙方在__年__月__日前将完整的书稿交付甲方,并保证书稿质量,文责自负。

第三条甲方负责对书稿进行质量检查,如发现书稿违反四项基本原则和有不健康内容,应在接到书稿的__个月内将书稿退还乙方,不予出版,本合同失效。

第四条甲方接到书稿__个月内完成其编辑加工,复审,终审,封面设计和版式设计,以后并承担校对、书籍订价及质量检查工作。

第五条乙方负责出书的全部费用,并按标准向甲方予付下列款项:

第六条乙方负责印刷,装订,保证书籍质量,出书15天内,按本合同第四条标准以书籍实际总码洋和字数向甲方结清各款项,并交甲方样书__册及全套纸型。

第七条本合同有效期限为__年,从__年__月__日至__年__月__日,甲方享有本书稿的专有出版权。

第八条违约责任

1.甲方未按本合同规定将乙方的书稿列入出版计划,应退还乙方的预付款,并向乙方偿付违约金__元。

2.甲方未按第四条规定完成书稿编辑等工作,每延期一个月,应向乙方偿付违约金__元。

3.乙方未按期向甲方交付书稿,每延期一个月,应向甲方偿付违约金__元。

4.乙方未按期向甲方交付预付款,每延期一个月,应向甲方偿付违约金__元。

5.乙方未按期向甲方结清各款项,应向甲方偿付未结清款__%的违约金。

第九条本合同如有未尽事宜,甲乙双方协商解决。

本合同正本一式二份,双方各执一份。

甲方代表:____

开户银行:____

帐号:____

乙方代表:____

开户银行:____

帐号:____

__年__月__日订

关于出版的相关英文短语(精)六

合同编号:137537

甲方(著作权人):?乙方(出版社):

电话:?电话:

地址:?地址:

邮编:?邮编:

作品名称:

作者姓名:

第二条根据本合同出版发行的作品不得含有下列内容:

1。_____确定的基本原则;

2。危害国家统一、主权和领土完整;

3。危害国家安全、荣誉和利益;

4。__________,侵害_____风俗习惯,破坏_____;

5。泄漏_____;

6。宣扬淫秽、_____或者渲染暴力,危害社会公德和民族优秀文化传统;

7。侮辱或者诽谤他人;

8。法律、法规规定禁止的其他内容。

1。内容准确无误。

字数:?插图:?图表:?附件:

2。无政治性错误,无泄密问题,无剽窃,无抄袭。

3。符合齐、清、定的出版要求。

甲方交付的稿件(稿件页数、图表张数、软盘张数)应有作者的签章。

修改、删节、增加图表及前言、后记,应征得甲方书面认可。该作品的署名方式应为:

主编?编著?著译

第十二条稿费:

乙方按国家规定从应付甲方的稿酬中代扣代缴个人收入所得税。

第十三条甲方交付的稿件未达到合同第五条约定的要求,乙方有权要求甲方进行修改,如甲方拒绝按照合同的约定修改,乙方有权终止合同。如甲方同意修改,且反复修改仍未达到合同第五条的要求,乙方有权终止合同。

第十五条乙方重印、再版,应将印数通知甲方,并在重印、再版___日内按___________________________向甲方支付报酬。

第十六条甲方不要求退还原稿,原稿由乙方自行处理。

第十七条甲方付给乙方出版资助费______元,于______年前付清。

第二十一条在合同有效期内,甲方将本书外文版的专有出版权授予乙方,乙方可以自己出版,也可以同第三者合作出版或转让第三者出版;本书外文版出版后,乙方将按利润的______%向甲方支付著作权使用费。

第二十三条在合同有效期内,甲方将本书的信息网络传播权授予乙方。乙方可以自己,也可授权第三方使用该项权利,并将由此而获得利润的______%交付甲方。

第二十四条甲方购买本书______册,并按实际定价的____%与出版社结算。

第二十五条双方因合同的解释或履行发生争议,由双方协商解决。协商不成将争议提交由双方认可的上级主管部门或北京市出版管理机构调解,也可向人民法院提起诉讼。

第二十六条合同的变更、续签及其他未尽事宜,由双方另行商定。

第二十八条本合同一式两份,双方各执一份为凭。

双方商定的其他有关事项:

甲方法人:?乙方法人:

甲方经办人:?乙方经办人:

年?月?日?年?月?日

您可能关注的文档