最新八一文艺汇演结束语(大全12篇)

这个分类涵盖了一些你可能从未想过或从未听说过的话题，让你对世界有了更广阔的视野。写总结时要注意措辞得体，语言简练，避免太过啰嗦。通过阅读范文，可以了解到不同领域总结的方式和技巧。

八一文艺汇演结束语篇一

合：大家上午好！又是一年芳草绿，依然十里杏花红。在这阳光灿烂、姹紫嫣红的日子里，我们举行庆祝“六一”国际儿童节文艺汇演活动。在此，我代表寨头小学全体师生对在百忙之中来参加我校“六一”庆典活动的来宾和家长表示热烈的欢迎！

男：送去五月的芬芳，迎来六月的时光。

女：我们的心像怒放的花朵，荡起一片欢乐的海洋！

男：六月，是童年的摇篮，是童年的梦乡。

女：六月，有童年的沃土，有童年的太阳。

合：六月，是一支歌，一支幸福的歌小朋友们迈着喜悦的步子走进了六月，走进了我们自己的节日——“六一”儿童节！

男：尽管，我们只是一棵幼苗，但我们骄傲地生活在父母的怀抱。

女：尽管我们只是一颗小星星，但我们幸福地闪亮在老师的身边。

合：在这美好的节日里，让我们满怀感激之情地说一声：谢谢你们，爸爸妈妈！谢谢你们，辛勤的老师！

男：今天大家欢聚在一起，让我们用歌声唱出对你们的敬意！

女：让我们用舞蹈跳出我们心中崇高的理想！

合：我宣布黎平县寨头民族小学20xx年六一文艺汇演现在开始。

八一文艺汇演结束语篇二

合：大家下午好。

女：7月是无比灿烂的，因为有盛夏的明媚阳光。

男：7月是无比辉煌的，因为有党内奏响的乐章。

女：当我们穿过岁月的撩绕云雾，凝望着xxx年前的那个历史时刻，面对着满城的血雨腥风，一个在屈辱和沉沦中不断抗争的古老民族，正翘首以盼着东方破晓。

男：南昌墙头，一声枪响，茫茫九州，石破天惊!掠去历史的硝烟，我们看到有这样一支队伍，行进在赣江湘水之畔会师在井冈山上，燃起革命的星星之光。

女：那枪声，拉开一幕波澜壮阔的史诗乐章;那火种，点燃了中国革命走向胜利的希望。

男：江山多娇军旗扬，鱼水情长万古芳，暴雪地震俱不怕，有我华夏铁军强。

合：是英勇顽强的中国铁军、是威武不屈的中国军人、是共和国的坚强卫士，是我们光荣的人民军队，英勇的人民子弟兵。(这句别嫌罗嗦，语气在加速的时候越来越激昂，很有气势的，特别是最后那句‘英勇的人民子弟兵’，一定要有气势，保证下面掌声会响起来)。

男：今天，我们欢聚一堂，热烈庆祝中国人民解放军建军82周年，出席今天演出现场的领导和嘉宾有：支队长xxx，政委xxx和历年来部队建设作出卓越贡献的离退休老干部及转业参加地方经济建设的同志们!

女：在这个喜庆的日子里，我们还特别邀请到了雅安监狱、中国建设银行雅安分行，中国移动通信雅安分公司、华能公司等目标单位和共建单位的领导来到我们的联欢会现场。

男：还有我们敬爱的几十年如一日爱兵如子的拥军模范康菊芬老师。

女：让我们以最热烈的掌声。

合：欢迎他们的到来。

男：首先，让我们有请支队副政委xxx同志致辞。

男：各位领导，各位来宾，庆祝中国人民解放军建军82周年文艺演出，

合：现在开始。

八一文艺汇演结束语篇三

甲：尊敬的各位领导，各位嘉宾！

乙：亲爱的部队指战员同志们！

合：大家节日好！

丙：今天，我们在这里隆重集会，共同庆祝中国人民解放军建军xx周年！

丁：在这个光辉的节日里，让我们向各位领导、各位嘉宾表示热烈地欢迎和衷心地感谢！

甲：本次晚会是由市委宣传部、市人武部、市民政局、市教育局、市文化新闻出版局联合主办的。

乙：市群众艺术团承办了本次晚会，市拥军委员会成员单位热情协办。让我们对上述部门和单位给予晚会的大力支持表示真诚地感谢！

丙：驻地作故乡，人民是父母。

丁：八一军旗红，和平伴歌舞。

合：庆祝建军xx周年专题文艺晚会现在开始。

1、大合唱《神圣使命》。

甲：八月的脚步近了，朋友，你是否已经听到？从南昌城头走来的脚步，从雪山草地走来的脚步，从井冈、延安走来的脚步。我，感受到了八月的心跳。

乙：八月的脚步近了，朋友，你是否已经听到？从抗日战争走来的脚步，从解放战争走来的脚步，从朝鲜战场走来的脚步。我，感受到了八月的心跳。

丙：在八月的心跳中间，我们见证着xx日新月异的发展变化，我们感受着军民共建的鱼水深情。

丁：在八月的心跳中间，我们担承起和平与稳定的重要职责，我们肩负起保家卫国的神圣使命。有请xx部队带给我们的大合唱《神圣使命》。大家欢迎！

2、歌舞《好运来》。

甲：走近八月，走进“全省双拥模范城”，我感受到了八月的心跳。拥军优属，爱国拥军，不再是一句空洞的口号。

甲：是啊，人们深深知道，军爱民，民拥军，光荣的传统，什么时候也不能丢掉。

乙：市群众艺术团xx他们带来的一曲《好运来》，表达了军民共同的良好祝愿和美好祝福。掌声有请。

3、配乐诗朗诵《妈妈，我等了你二十年》。

丙：妈妈，二十年前，当我被敌人罪恶的子弹击倒在前沿，我多么想：你亲手为我合上双眼。用你温柔的手，再摸我的脸颊一遍，让我在冥冥中，再次接触你手上粗硬的老茧。

丁：妈妈，我多想对你说，我倒下的时候，我的枪刺，指向敌人阵地的那边。妈妈，我多想向你证明，我，作为一个军人，没有给你丢脸。

丙：军人的心中，总是充满大爱；军人的心中，也会充盈着柔情。而每一位牺牲的战士身后，都会有一个感人至深的真情故事。

丁：让我们一起欣赏配乐诗朗诵《妈妈，我等了你二十年》。朗诵者：xx。

4、女声独唱《永远祝福你，祖国》。

甲：长江，黄河，两条古老的泪腺，哭肿了你诞生前的眼。一百年的哭声，伤透了五千年的心。放牧过牛羊的鞭子，赶走豺狼虎豹；收割了黑暗的手，种下九百六十万平方公里阳光。

乙：新中国，你，诞生在十月的第一天，五星红旗，是你第一张肖像。

甲：今年是建军xx周年，也是新中国成立xx周年。xx年来，我们伟大的祖国发生了天翻地覆的巨大变化。

乙：xx市经济社会取得的辉煌成就，就是共和国xx年历史的一个生动缩影。我们禁不住放声歌唱，歌唱我们伟大的祖国，祝福我们伟大的祖国。

甲：请欣赏女声独唱《永远祝福你，祖国》，表演者：xx。

乙：掌声欢迎。

5、男声四重唱《游击队之歌》。

甲：欢快、自信的《游击队之歌》，是人们耳熟能详的一首老歌。听着它，也许能唤起我们对战争年代的回想和思索。有请xx为我们表演。请。

6、歌舞《血染的风采》。

甲：也许我告别将不再回来……如果是这样，你不要悲哀，共和国的旗帜上面，有我们血染的风采。

乙：一曲《血染的风采》，表达了现代军人的激情豪迈；一曲《血染的风采》，展现了人民子弟兵的忠贞可爱。

丙：下面请欣赏市群众艺术团奉献给大家的歌舞《血染的风采》。

丁：表演者：xx等。大家掌声欢迎他们。

7、男声独唱《红星照我去战斗》。

丙：一曲《血染的风采》，让我们热血沸腾。接下来请大家欣赏电影《闪闪的红星》插曲《红星照我去战斗》。

丁：演唱者：来自xx。让我们掌声欢迎。

8、笛子独奏《我是一个兵》。

甲：接下来请大家一起欣赏笛子独奏《我是一个兵》。掌声有请xx为我们表演，伴奏：。

9、小品《紧急任务》。

甲：我们的空军指战员向来是能文能武的，他们自编自演的小品《紧急任务》就是最现实的证明。

乙：通过这个小品我们可以看到，一个负责任的大国，不能没有强大的空军。有请xx为大家表演。大家欢迎。

10、印度舞《阿拉伯之夜》。

乙：下面请大家欣赏印度舞《阿拉伯之夜》。表演者：xx等。大家欢迎。

11、大秧歌《好收成》。

丙：开心的锣鼓敲出年年的喜庆，好看的舞蹈送来天天的欢腾。建国六十年来，特别是改革开放三十年来，中国的综合国力不断增强，日益成为国际社会举足轻重的重要力量。

丁：今天是个好日子，心想的事儿都能成。明天是个好日子，打开了家门咱迎春风。我市同全国一样，经济发展、社会稳定、人民安居乐业，成为有史以来发展速度最快、居民物质文化生活水平质量的一个时期。

丙：欣赏了器乐独奏，我们有请xx的朋友们为我们表演大秧歌《好收成》。

丁：表演者：xx等。有请。

12、女声独唱《军营飞来一只百灵》。

甲：天边飘过一朵白云，军营飞来一只百灵。哪里是百灵飞落的地方，哪里就回荡着欢乐的歌声。

乙：有请xx为我们献上《军营飞来一只百灵》。

13、军体拳表演。

丙：我听说当过兵的人，都有个三拳两脚的。不信？请看xx部队带来的军体拳表演。掌声有请xx和他的战友们。

14、京剧《钓金龟》选段。

丙：京剧是我们的国粹，京剧《钓金龟》选段深受人们的喜爱，久唱不衰。今天，xx老师为我们带来了这个唱段。

丁：下面，让我们一起领略京剧是艺术的风采。有请xx老师。

15、快板小段《军营新歌》。

丁：接下来请欣赏市群众艺术团奉献的快板小段《军营新歌》，有请xx为大家表演。

16、女声独唱《沁园春雪》。

甲：诗人毛泽东的一首《沁园春雪》，以其宽广的胸襟和豪迈的情怀，感染了他的同志，也征服了他的敌人，成为诗歌历的一段传奇。

乙：今天，让我们一起聆听女声独唱《沁园春雪》，去感悟人民军队的领袖风采。演唱者：xx。

17、歌舞《节日欢歌》。

甲：八月的脚步近了，近了，那是走了91年的一双脚。带着硝烟，带着爱憎，也带着自豪。那心跳中间，有血液在奔流，有青春在燃烧。

乙：八月的脚步近了，近了，那是从战争走向和平的一双脚。带着旗帜，带着理想，也带着骄傲。那心跳中间，有史诗在流传，有生命在舞蹈。

丙：让我们张开双臂，将英雄的八月拥抱；让我们敞开心扉，将光荣的八月拥抱。

丁：八月一日，你是全体中国军人的生日；八月一日啊，你是我们永远的共同的心跳。

尾声。

甲：在《节日欢歌》的优美旋律中，庆祝建军xx周年专题文艺晚会已经接近尾声了。在这里，让我们代表全市人民向部队的每一位指战员道一声：节日快乐！

乙：没有人民的军队，便没有人民的一切。在建设中国特色社会主义道路上，一个强大的人民军队，必将为中华民族的伟大复兴保驾护航，一往无前，披荆斩棘，乘风破浪。

丙：我们相信，在市委、市政府的正确领导下，勤劳智慧的xx人民，一定能把我市建设成为现代化中等城市，一定能开创一个更加幸福美好的明天。

丁：尊敬的各位领导、各位嘉宾，亲爱的同志们，战友们，庆祝建军xx周年专题文艺晚会到此结束，祝大家晚安！

合：再见！

八一文艺汇演结束语篇四

合：尊敬的各位领导老师，亲爱的同学们：大家下午好!

甲：新年的钟声即将敲响，时光的车轮又留下了一道深深的印痕。伴随着冬日里温暖的阳光，满怀着喜悦的心情，20元旦即将到来。

乙：新年拉近了我们成长的距离。

甲：新年染红了我们快乐的生活。

乙：新年让我们截取下了四季的片段。

甲：今天，我们相聚在这里，享受缘分带给我们的欢乐，享受这段美好时光。

乙：今天，我们相聚在这里，一起用心来感受真情，用爱来融化冰雪。

甲：今天，我们相聚在这里，敞开你的心扉，释放你的激情。

乙：今天，我们相聚在这里，这里将成为欢乐的海洋，让快乐响彻云霄。

合：让我们在新的'一年里张开腾飞的翅膀，向着更高的目标飞翔，xx中学年元旦元旦文艺汇演现在开始。

【结束语】。

甲：在这充满喜悦的佳节里，祝福串成一首诗、组成一曲旋律、开。

启一片温馨的心灵。

乙：温馨的气息、恬静的氛围、舒心的休憩编织成您快活的生活。

甲：愿你以微笑迎接青春的岁月和火一般的年华。

乙：愿人世间梦幻般的鲜花与绿叶永远陪伴你温馨的回忆。

甲：愿我的祝福如朵朵小花开放在温馨的季节里为你点缀欢乐四溢的佳节。

乙：今天的文艺汇演更加体现出我们xx中学是一个充满活力，面向未来的集体。

甲：在这里，有默默耕耘的辛勤园丁，有孜孜以求的莘莘学子。

乙：在这里，散发着油墨的清香，跳动着青春的脉搏。

甲：在这里，有我们对生活的激情，更有我们对未来的渴望。

合：因为，我们始终相信：明天会更好。今天的文艺汇演到此结束，再次祝大家新年快乐，万事如意，心想事成。

八一文艺汇演结束语篇五

(男2)敬爱的老师。

(女2)可爱的小朋友们。

(合)大家好!

(男1)六月，阳光灿烂，生机盎然!

(女1)六月，鲜花绚丽，歌舞飞扬!

(男2)六月，是童年的摇篮，儿童的圣堂!

(女2)六月，是童年的欢笑，幸福的海洋!

(合)今天，我们欢聚在美丽的翡翠谷，让我们在这芬芳的六月，手拉着手，踏着歌声，沐浴阳光，编织出一个多彩的童年!

汤口镇第xx届小学生艺术节文艺汇演现在开始！

第一乐章和-谐中国。

男1：六月来了，东风热了，

女1：夏日的气息在风里流淌。

男2：蔚蓝的天空如翡翠般明朗，

女2：缤纷的花海如节日般绚丽。

男合：我们的心情像阳光一样明媚，

女合：我们的愿望像宝石一样璀璨。

合：在这充满诗情画意的日子里，

和如一家的大神州同唱一首歌。

让我们走进第一乐章——和-谐中国。

节目1.《和-谐中国》。

男：三十多年前，敬爱的邓爷爷带来了改革开放的春风!

女：神州大地一片欢腾!

男：今天，敬爱的胡爷爷又吹响了构建和-谐社会的号角!

女：举国上下焕然一新!

合：请欣赏山岔小学表演的歌伴舞——《和-谐中国》。

节目2.《道德新篇章》。

男：悠悠我中华，巍巍礼仪邦;传统多美德，文明四海扬。

女：改革迎盛世，开放扶富强;走进新时代，道德谱新章。

(合)请欣赏汤口小学的幼儿舞蹈《道德谱新章》。

节目3.《快乐六一》。

女：“六一”是个欢乐的日子，

男：“六一”是个喜庆的日子。

男：“六一”，我们放飞理想。

女：“六一”，我们展翅飞翔。

合：请欣赏寨西小学小朋友们表演的三句半《快乐六一》。

节目4、《猜调》。

男：曾几何时，干旱的魔爪伸向“彩云之南”。

女：举国上下，纷纷解囊。

男：3月30日，汤口中心学校全体师生也发起了“向灾区献水”的活动。

女：爱心永恒，我仿佛看到了那张张“久旱逢甘霖”的笑脸!

合：请欣赏芳村小学带来的云南民族舞蹈——《猜调》。

节目5、《中国我为你骄傲》。

男：祖国，你是养育我们的摇篮。

女：祖国，你是我们终身为之奋斗的方向。

合：我们为你骄傲，我们为你自豪。

男：优美的旋律在空气中回响，将爱国的情感无限升华。

女：我们怀揣梦想，要为祖国的繁荣富强献上我们全部的力量。

合：请欣赏冈村小学的诗朗诵《中国我为你骄傲》。

第二乐章欢乐童年。

节日的鼓点活泼欢快，

节日的歌声动听豪迈，

节日的鲜花姹紫嫣红，

节日里的孩子欢乐开怀，

我们是祖国的花朵，

我们是未来的栋梁，

沐浴着党的阳光雨露，

让我们走进第二乐章——欢乐童年。

节目6、《buttons》。

女：今天是个开心的日子。

男：让开心的锣鼓敲起来。

女：让动听的歌谣唱起来。

男：让欢快的舞蹈跳起来。

合：请欣赏山岔小学幼儿班小朋友表演的街舞秀《buttons》!

节目7、《来吧姑娘》。

男：学校生活多姿多彩，我们在这里增长知识，塑造人生。

女：我们每个人都在雕刻梦想，燃烧激-情。

男：在这如火的青春时光中，我们孜孜不倦地汲取知识，接受锻炼，提高素质。

女：我们用自信、勤奋、激-情、斗志去描画未来的人生。

合：请欣赏寨西小学带来的新疆民族舞蹈《来吧!姑娘》。

节目8、《我不能说》。

女：校园是我们共同的家，看!

男：那一张张欢乐的笑脸，像春天的花朵。

女：那一条条鲜红的领巾，像灿烂的朝霞。

合：请欣赏冈村小学为我们带来的小品《我不能说》。

节目9、《辣娃娃》。

男：童年是一首歌，跳跃着美妙的音符!

女：童年是一支舞，洋溢着儿时的天真!

男：童年是一首诗，朴实的语言表达着心中的无线遐想!

女：童年是一幅画，稚嫩的画笔描绘出眼里的多彩世界!

合：下面请欣赏芳村小学带来的舞蹈——《辣娃娃》。

节目10、《英文歌曲串烧》。

男：听，汤口小学的小朋友们唱起了欢快的英文歌曲。

女：它是学校“面向世界，面向未来”办学理念催生的硕果。

男：它是“创新思维”教育思想的结晶。

女：它是素质教育春风吹开的一树桃花!

合：请欣赏汤口小学小朋友们演唱的《英文歌曲串烧》。

八一文艺汇演结束语篇六

女：一项壮观的事业等着我们去挥洒智慧和才能。没有什么能阻挡没有什么能动摇，我们满怀信心，开足马力，奔向更加辉煌的201#年！

男：让我们全体起立共同举杯。

女：祝我们在新的一年里，牛气十足，财气冲天。

合：干杯！

男：下面就进入我们自由活动的时间了，您可以吃可以喝，可以唱可以跳，可以玩可以闹。

女：同时我们也准备了非常好玩的游戏，希望大家积极参与，这第一个游戏就是：

1.游戏：k歌的秘制卤水（六个奖励）。

准备：

女：游戏过后呢，有请独唱《##》。

男：独唱《##》。

女：下面呢，我们进行第二个游戏：

2.游戏：非常6+1（五个奖励）。

刺气球，气球中有祝福的话语、奖励。

男：尊敬的各位领导。

女：亲爱的朋友们。

男：元旦联谊会到此圆满结束。

女：愿新年的快乐给您带来吉祥、给您带来永远的顺利。

（合）我们明年再会！

八一文艺汇演结束语篇七

(女)下面请欣赏乐器合奏《幸福万年长》虽然他们的演技还不娴熟，但是，幸福是我们每个人的追求，是母校使我们获得了幸福，我们衷心的祝福母校幸福万年长，也祝福所有的校友、嘉宾们幸福万年长。

(女)回首往事，源中的昨天硕果累累。

(男)展望未来，源中的明天将会更加灿烂。

(男)亲爱的同学们，五十年的校庆文艺演出就要跟你说再见了，我们在欢声笑语中为源头中学点燃祝福的蜡烛。(女)我们在丰收的喜悦中，为源头中学插上腾飞的翅膀。今天，我们源中的学子同源头中学茁壮成长。

(男)明天，源中会因我们而更辉煌。

校友们、朋友们，再见。

八一文艺汇演结束语篇八

丙：今夜，我们让青春尽情的绽放。

丁：今夜，我们让梦想自由的飞翔。

甲：告别今夜，我们将迎来明朝东升的旭日。

乙：告别今夜，我们将走进崭新的收获季节。

丙：飞扬的歌声，吟唱难忘的岁月，凝聚心头不变的情节。

丁：熟悉的旋律，演绎时代的激越，回荡情怀不改的真切。

甲：让我们挽起生命的臂膀，唱响生命的完美乐章。

乙：尊敬的各位领导，各位老师。

丙：亲爱的同学们。

丁：x大学x学院20xx年迎新生晚会到此圆满结束。

祝大家晚安。

甲乙丙丁：晚安！

八一文艺汇演结束语篇九

尊敬的各位领导、各位来宾，：亲爱的爸爸妈妈、老师们!

合：大家上午好!

亲爱的同学们，：可爱的少先队员们!

合：大家节日快乐!

弹去五月的风尘，迎来六月的阳光，：我们的心儿像怒放的花朵，荡起一片欢乐的海洋：奶奶说，六月是孩子们的节日，：爷爷说，六月里充满了欢声笑语，：爸爸妈妈说，六月的儿童欢天喜地，：老师说，六月的阳光灿烂无比：我们说，六月是我们茁壮成长的季节：在这美好的节日里，让我们满怀感激之情地说一声--合：谢谢您，亲爱的爸爸妈妈!

谢谢您，敬爱的老师!

谢谢您，伟大的祖**亲!(敬礼)：今天大家欢聚在一起，：让我们用歌声唱出心中的快乐!

让我们用舞蹈跳出崇高的理想!

教室里，操场上，活泼的是我们孩童的天真。

阳光下，绿荫里，收集的是我们童年的欢笑。

在这欢乐的日子里，:让我们共同祝愿：

祝愿全世界的小伙伴们六一快乐!

我宣布南小“庆祝六一国际儿童节--明天会更好文艺演出”1.2.3.4：现在开始!

八一文艺汇演结束语篇十

尊敬的各位家长、各位来宾、亲爱的小朋友们：

合：新年好!

程：马蹄腾瑞雪，羊角触红梅;。

闵：马去雄风在，羊来福气生!

付：时光的小马车从日历上飞驰而过。

程：飘扬的小雪花舞动着新年的信息。

付：过去的一年，我们浇灌汗水，放飞理想。

程：新的一年，我们温馨和谐，收获希望!

闵：欢迎大家参与舞之灵艺术中心汇报演出活动。在此,我代表舞之灵术培训中心的所有老师和学员对各位的到来表示衷心的感谢。

程：“快乐、健康、科学”是舞之灵的舞蹈教育理念;激发想象力和创造力、展现自我风采是舞之灵的舞蹈教学目的.。

闵：今年，舞之灵艺术中心的培训内容做出了合理的调整和扩充，不仅在杨寨、长岭两地开设分校区，主校区还成立了成人健身中心，让我们用热烈的掌声欢迎舞之灵的新成员!

付：一年来，学员们在老师的辛勤培育下，由艺术的门外汉成长为舞蹈世界中的小精灵，收获了丰硕的成果。

程：舞之灵艺术中心作为中国舞等级考试广水市的考点，70多名学员用规范的动作、优美的舞姿和富有感染力的表演征服了来自北京舞蹈学院的考官，获得优异的成绩!

合：现在开始!

八一文艺汇演结束语篇十一

a：现在我们已能勇敢站在台上但我们还需细节。

b：现在我们已能大方用语言达但我们还要加强语感锻炼。

a：面对进步我们不会骄傲我们将用更严格标准来要求自己。

b：面对不足我们还将继续努力学习用更出色成绩报答您关爱。

a：在这里让我们共同祝愿祝愿自己、以及身边所有人。

b：同时别忘了我们好口才培训中心。

a：祝愿大家在新一学期里。

合：幸福、顺利、平安、吉祥！

a：好口才培训中心汇报演出。

合：到此结束！让我们下期再见！

八一文艺汇演结束语篇十二

甲：尊敬的各位家长、老师亲爱的同学们！

合：大家下午好！

乙：有人说：青春是一幅画，描绘着绚丽的色彩。

丙：有人说：青春是一首诗，吟诵着岁月的赞歌。

丁：青春是人一生最珍贵的时节，每个人的青春都多姿多彩。

甲：时光荏苒，青春在这里绽放。

乙：随着梦想，我们在这里扬帆起航。

丙：我们拥有梦想，我们放飞希望。

丁：今天我们共聚一堂，共享这青春的曙光。

合：初二年级学习文艺汇演现在开始。

将本文的word文档下载到电脑，方便收藏和打印。