付款证明的翻译3篇(实用)

无论是身处学校还是步入社会，大家都尝试过写作吧，借助写作也可以提高我们的语言组织能力。范文书写有哪些要求呢？我们怎样才能写好一篇范文呢？下面是小编帮大家整理的优质范文，仅供参考，大家一起来看看吧。

付款证明的翻译篇一

兹有我(付款方)江门市高新技术工业园有限公司委托(收款方)江门市新会区会城华宇装饰设计工程部承接以下业务：。现我公司向(收款方)支付款项￥元，申请到贵单位代开符合规定的相关发票，特此证明。

合同总金额：_________项目码：_________

经办人姓名：陈月容身份证：440782x

电话：

付款单位纳税人编码：0700010735

电话(手机)：

收款单位纳税人编码：4407055005266

电话(手机)：

付款方(盖章)：江门市高新技术工业园有限公司

_________年_________月_________日

付款证明的翻译篇二

______________地方税务(征收)分局：

兹证明__________________________________________单位(个人)向(为)我单位_______________。费用金额共计人民币大写：___________元(小写：￥____________元)，现需结算。

特此证明。

付款方： 收款方：

(公章) (公章)

年 月 日 年 月 日

联系人： 联系人：

联系电话： 联系电话：

地址： 地址：

付款证明的翻译篇三

委托付款证明

山西大运汽车销售有限公司：

现我司委托________于________年________月________日代我司向贵司支付货款________元(大写：________________)，付款人账号：________________，特此证明!

委托单位名称：

付款人名称：

日期：________年________月________日

附件1：付款人身份证复印件

附件2：付款凭证复印件