手机阅读

双语翻译下载(汇总10篇)

格式:DOC 上传日期:2023-11-27 01:44:10 页码:12
双语翻译下载(汇总10篇)
2023-11-27 01:44:10    小编:zdfb

沟通是人与人之间交流和理解的方式,良好的沟通能力可以帮助我们建立良好的人际关系。真正的成功不仅在于成就自己,更在于能够帮助他人实现他们的目标。以下是一些优秀的总结范文,供大家参考和学习,希望能给大家带来一些启示。

双语翻译下载篇一

作为一名英语翻译人员,我们的客户都是不懂中文的'外国人,我们在制作简历时当然要使用英文!那么大家掌握英文简历怎么制作技巧吗?以下是一份英语专业纯英文简历模板下载,大家可以参考学习英文简历的制作方法!


双语翻译下载篇二

商务英语翻译简历模板下载,一份简历要怎样写才能达到求职效果?以这份商务英语个人简历模板word下载阅读,应届毕业生范文小编还分享商务英语与涉外秘书求职简历模板,以参考。

 

商务英语翻译简历模板下载

商务英语专业应届生英文求职信

商务英语与旅游实务专业求职简历

商务英语专业行政专员个人简历

应用外语系商务英语求职简历

商务英语外贸与报关求职简历

2016届商务英语个人简历模板

商务英语幼师个人简历模板

商务英语文员个人简历

大三商务英语的学生求职简历

双语翻译下载篇三

行政翻译个人简历模板下载,一份简历要怎样写才能达到求职效果?以这份行政办公室主任个人简历模板阅读,应届毕业生范文小编还分享行政前台文秘简历模板下载,以参考。

行政翻译个人简历模板下载

行政助理求职简历模板样本

行政专员的简历样本

行政主管求职简历样本

行政助理专业个人简历模板下载

文职助理个人简历模板下载

行政助理个人简历模板下载

行政经理求职简历样本

销售行政专员简历模板样本

双语翻译下载篇四

原文:。

巢谷,字元修,父中世,眉山农家也。少从士大夫读书,老为里校师。谷幼传父学,虽朴而博。举进士京师,见举武艺者,心好之。谷素多力,遂弃其旧学,畜弓箭,习骑射。久之,业成而不中第。

闻西边多骁勇,骑射击刺,为四方冠,去游秦凤、泾原间。所至友其秀杰,有韩存宝者,尤与之善,谷教之兵书,二人相与为金石交。熙宁中,存宝为河州将,有功,号“熙河名将”,朝廷稍奇之。会泸州蛮乞弟扰边,诸郡不能制,乃命存宝出兵讨之。存宝不习蛮事,邀谷至军中问焉。及存宝得罪,将就逮,自料必死,谓谷曰:“我泾原武夫,死非所惜,顾妻子不免寒饿。橐中有银数百两,非君莫使遗之者。”谷许诺,即变姓名,怀银步行,往授其子,人无知者。存宝死,谷逃避江淮间,会赦乃出。

予以乡闾故,幼而识之,知其志节,缓急可托者也。予之在朝,谷浮沉里中,未尝一见。

绍圣初,予以罪谪居筠州,自筠徙雷,徙循。予兄子瞻亦自惠再徙昌化。士大夫皆讳与予兄弟游,平生亲友无复相闻者。谷独慨然,自眉山诵言,欲徒步访吾兄弟。闻者皆笑其狂。元符二年春正月,自梅州遗予书曰:“我万里步行见公,不自意全,今至梅矣。不旬日必见,死无恨矣。”予惊喜曰:“此非今世人,古之人也!”既见,握手相泣,已而道平生,逾月不厌。时谷年七十有三矣,瘦瘠多病,非复昔日元修也。将复见子瞻于海南,予愍其老且病,止之曰:“君意则善,然自此至儋数千里,复当渡海,非老人事也。”谷曰:“我自视未即死也,公无止我!”留之,不可。阅其橐中,无数千钱,予方乏困,亦强资遣之。船行至新会,有蛮隶窃其橐装以逃,获于新州,谷从之至新,遂病死。予闻,哭之失声,恨其不用吾言,然亦奇其不用吾言而行其志也。

昔赵襄子厄于晋阳,知伯率韩、魏决水围之。城不沉者三版,县釜而圜,易子而食,群臣皆懈,惟高恭不失人臣之礼。及襄子用张孟谈计,三家之围解,行赏群臣,以恭为先。谈曰:“晋阳之难,惟恭无功,曷为先之?”襄子曰:“晋阳之难,群臣皆懈,惟恭不失人臣之礼,吾是以先之。”谷于朋友之义,实无愧高恭者,惜其不遇襄子,而前遇存宝,后遇予兄弟。予方杂居南夷,与之起居出入,盖将终焉,虽知其贤,尚何以发之?闻谷有子蒙在泾原军中,故为作传,异日以授之。谷,始名榖,及见之循州,改名谷云。

翻译:。

巢谷,字元修。他的父亲名叫中世,是眉山的农民。年少时跟随着村里有身份,有学问的人读书,老年后做乡里村学的教师。巢谷年少时传承了父亲的知识,即使朴实但很博学。(巢谷)被推荐到城里参加进士考试,看见参加武艺考试的人,心里非常喜欢。巢谷一向力气很大,于是放弃了原来所学的东西,置办了弓箭,练习骑马射箭。很久,武艺学成了却没有考中进士。

(巢谷)听说西部有很多英勇善战的人,骑射是天下第一,离开家乡去游历秦凤、泾原等地。(巢谷)每到一处,就与杰出的人物交友。有个叫韩存宝的,巢谷与他的关系是最友好的。巢谷教他兵书,两人相处结成了金石之交。熙宁年间,存宝作为河州的将领,建立战功,被称为“熙河名将”,朝廷渐渐地重视他。适逢碰到四川西南的少数民族侵扰边境,各郡县都不能制服他们,(朝廷)于是命令韩存宝出兵讨伐。存宝不熟悉少数民族的风俗,请巢谷到军营中向他询问。等到韩存宝因讨伐无功、擅自撤军获罪,将要被逮捕,自己料到一定会死,就对巢谷说:“我是一个泾原的一介武夫,死并没有什么可惜的',只是我的妻子儿女免不了受冻挨饿,我袋子里还有几百两银子,除了你没有可以代我送给他们的人了。”巢谷答应了。立刻更换姓氏名字,怀揣着银两步行去送给韩存宝的儿子,没有人知道这件事。韩存宝死后,巢谷逃离躲避到江淮一带,恰逢朝廷赦免才露面。

我因为与巢谷是同乡的缘故,所以小时候就认识他,知道他的志向节操,是可以托付危急之事的人。我入朝当官,巢谷杂处于乡民之中,没有见过一次面。

绍圣年初,我(苏辙)因为获罪被贬职到筠州,然后从筠州调到雷州,再调到循州。我兄长子瞻(苏轼)也从惠州调到昌化,士大夫们都忌讳和我们兄弟来往了,亲戚朋友也不再联络了。只有巢谷慷慨激昂的样子,在眉山公开说要走着去寻访我们兄弟俩。听见的人都笑他痴狂。元符二年正月,他从梅州送来一封信说:“我步行万里来见你,自己没有意料到还能保全性命,现在到梅州了,不用十天一定能相见,即使死也没有遗憾了。”我惊喜地说:“这不是当代人,而是品德高尚的古人啊!”相见之后,握手相对而哭,不久说了往日的经历,说了一个多月也不觉厌倦。当时巢谷已经七十三岁了,身体瘦弱多病,已经不再是从前的那个元修了。他还打算到海南看子瞻,我哀怜他年老而且多病,阻止他说:“你的心意是好的,但是从这里到儋州那里数千里,还要过海,不是老人能办到的事。”他说:“我自认为还不会马上死,你别阻止我。”我挽留他,没能够(留住巢谷)。看巢谷的包里,没有几千钱了,我当时穷困,还是勉强资助送他走了。船到了新会,有个南蛮差役偷了他的包逃跑,在新州被抓获,巢谷跟着他到了新州,就病死了。我听说之后,痛哭失声,埋怨他没听我的话,然而也对他不听我的话去实现他自己的心愿感到惊奇。

我正住在南方,和蛮夷住在这里,大概也要死在这里了。虽然知道他的贤德,还能用什么方法来发扬他的事迹呢?我听说他有个儿子叫巢蒙,在泾原军中,所以只能为他写了立传,日后给巢蒙。巢谷开始叫巢榖,在循州见过之后,改名叫巢谷。(注:“云”句末语气词)。

双语翻译下载篇五

在传统译论中,翻译过程一般被描述成直线式的文字转换过程.本文作者将心理学中有关人类思维的相关知识与翻译研究结合起来,从一个全新的.角度对翻译过程的本质和特点进行分析和研究,得出结论:翻译是以译者为主体,以语言为转换媒介的创造性思维活动,从而进一步提出在翻译研究中关注译者主体性的重要性.

作者:贺晓丽作者单位:青岛农业大学,外国语学院,山东,青岛,266109刊名:考试周刊英文刊名:kaoshizhoukan年,卷(期):“”(33)分类号:h3关键词:思维翻译过程译者主体性

双语翻译下载篇六

行政翻译简历模板下载,一份简历要怎样写才能达到求职效果?以这份行政助理实习简历模板下载word阅读,应届毕业生范文小编还分享行政助理实习生简历模板下载,以参考。

 

行政翻译简历模板下载

文秘求职简历封面下载

行政助理简历模板下载

行政助理求职简历模板样本

行政专员的简历样本

行政主管求职简历样本

行政助理专业个人简历模板下载

文职助理个人简历模板下载

行政助理个人简历模板下载

双语翻译下载篇七

文件翻译个人简历模板下载,一份简历要怎样写才能达到求职效果?因个人能力的不同简历的写法也不一样,以这份会议翻译个人简历模板下载模板阅读,应届毕业生范文小编还分享商务英语翻译个人简历模板下载,以参考。

 

 

文件翻译个人简历模板下载

俄语自我介绍及翻译

应聘翻译员简历

中日贸易翻译员简历自我评价

英语翻译在校学生个人简历模板

翻译员简历自我评价

英语翻译官的求职自我评价

会议外语翻译个人简历范文

中国学历的标准英语翻译一览

采购项目翻译求职简历模板

文秘翻译个人简历模板

双语翻译下载篇八

这一首诗七次提到“明日”,反复告诫人们要珍惜时间,今日的`事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎岁月。诗歌的意思浅显,语言明白如话,说理通俗易懂,很有教育意义。

这一首《明日歌》给人的启示是:世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得,只有时间难以挽留。人的生命只有一次,时间永不回头。不要今天的事拖明天,明天拖后天。要“今天的事,今日毕。”

《明日歌》自问世至今,数百年来广为世人传颂,经久不衰。诗人在作品中告诫和劝勉人们要牢牢地抓住稍纵即逝的今天,今天能做的事一定要在今天做,不要把任何计划和希望寄托在未知的明天。今天才是最宝贵的,只有紧紧抓住今天,才能有充实的明天,才能有所作为,有所成就。否则,“明日复明日,”到头来只会落得个“万事成蹉跎”,一事无成,悔恨莫及。因此,无论做什么事都应该牢牢铭记:一切从今天开始,一切从现在开始。

这首诗内容充实,语言流畅,释理通俗明了,说服力强。

双语翻译下载篇九

海棠。

唐代:郑谷。

春风用意匀颜色,销得携觞与赋诗。秾丽最宜新著雨,

娇饶全在欲开时。莫愁粉黛临窗懒,梁广丹青点笔迟。

朝醉暮吟看不足,羡他蝴蝶宿深枝。

翻译。

大地春回,诗人放眼望去,只见微风过处,洒下一阵阵雨点,海棠新沾上晶莹欲滴的水珠,尘垢洗尽,花色格外光洁鲜妍。此时此刻,诗人惊讶地发觉,”新著雨“的海棠别具一番风韵,显得异常之美。人们知道,海棠未放时呈深红色,开后现淡红色,它最美最动人之处就在于含苞待放之时。海棠花蕾刚着雨珠而又在”欲开时“,色泽分外鲜红艳丽,看上去有如少女含羞时的红晕,娇娆而妩媚。前人形容海棠”其花甚丰,其叶甚茂,其枝甚柔,望之绰绰如处女“(明王象晋《群芳谱·花谱》),唐人誉之为”花中神仙“。

作品赏析。

诗人善于捕捉海棠”新著雨“、”欲开时“那种秾丽娇娆的丰姿神采,着意刻画,把花的形态和神韵浮雕般地表现出来。诗情画意,给人以深刻的印象。

第三联诗人又从侧面对海棠进行烘托。那美丽勤劳的莫愁女为欣赏海棠的娇艳竟懒于梳妆,善画海棠的画家梁广也为海棠的娇美所吸引而迟迟动笔,不肯轻易点染,唯恐描画不出海棠的丰姿神韵。则海棠的.美丽和风韵也就可想而知,真所谓”不着一字,尽得风流“了。

末联写诗人面对海棠,饮酒赋诗,留连忘返。看不足,写不完,甚至对蝴蝶能在海棠花上偎依抚弄而产生了艳羡之情,简直把诗人对海棠的赞美与倾慕之情表达得淋漓尽致。

这首诗从艺术家对海棠的审美活动中突出花之美与魅力,用的是一种推开一层、由对面写来的旁衬手法。这种手法从虚处见实,虚实相生,空灵传神,既歌颂了海棠的自然美,也表现出诗人对美的事物的热爱与追求。情与物相交流,人与花相默契,真不愧是一首咏海棠的佳作。

双语翻译下载篇十

本文在语言翻译的宏观框架中,立足元词典学理论,探证了双语词典翻译承载的四个维度的语境:词典语篇语境、微观结构语境、狭义语境与泛文化语境.基于语境对于翻译的重要作用,这一界定具有双语词典翻译本体论意义上的价值,是确立方法论意义上的翻译原则或标准的`必要前提,同时也有利于构建客观、理性的双语词典翻译评论体系.

作者:陈伟蒋清凤作者单位:陈伟(南京大学双语词典研究中心博士后流动站,江苏,210093)。

蒋清凤(湖南衡阳师范学院外语系,衡阳,421008)。

刊名:辞书研究pku英文刊名:lexicographicalstudies年,卷(期):“”(1)分类号:h1关键词:双语词典翻译语境词目翻译例证翻译

您可能关注的文档