森林英文翻译范本 森林英文版翻译(四篇)

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退，写作可以弥补记忆的不足，将曾经的人生经历和感悟记录下来，也便于保存一份美好的回忆。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗？下面是小编为大家收集的优秀范文，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

精选森林英文翻译范本一

“哈哈，这片森林真不错，这些木头肯定能卖个高价，真是天助我也!”伐木工毛二奸笑着说。

第二天，毛二早早地起来了，他背着那把钢锯迈开大步，摇摇摆摆地走向那片树林。他伸了个大懒腰，举起锯子就开始干活，不一会儿，这棵树就倒下了。两只鸟儿听到这声音皱起了眉头，那只小鸟儿开始害怕起来：“会不会又是有人在砍树呢?”

“不会的，你别害怕，这样的人迟早会遭厄运的。”其实，鸟爸爸深知它们是阻止不了人类的，但是它坚信，只要人类干了坏事，迟早会遭到报复的。于是，鸟爸爸找来了一对帮手——狗。

两只狗冲上去，可是毛二拿着猎枪，两枪就把狗打死了，他大笑起来：“哈哈，今晚又有狗肉吃，实在是太好了!”

第三天早上，毛二觉得太无聊，想捉只鸟儿来逗乐，于是从家里拿出粘鸟胶，回到树林，捡了木棍，把捉虫子的鸟妈妈粘了下来。尽管鸟妈妈还在嘶叫，但是它仍没有逃脱毛二的魔掌，现在只剩下它们父子俩了，这个鸟巢好像少了许多东西，空空的……

没过几天，树就被砍光了，只有那光秃秃的树桩了，这座小山从此再也没有任何生机，许多动物都搬走了……

那两只鸟儿在光光的山上无精打采着，它们愤怒地大叫：“你们这些愚蠢的人类，你们会自食其果的。”

鸟爸爸预言成真了，没有了树木那座光秃秃的山的土松了，造成了山崩，毛二的那座城市也化为乌有，永远地消失了，那些幸存下来的人们将毛二的故事作为教训，永远铭记在心中。

精选森林英文翻译范本二

敬爱的局长伯伯：

您好!

人类，再会起火时就会利用能源。然而，从2300万年前到1800万年前，这个从猿猴到人类这段高速发展的时代，人类，从未停止过索取能源，大自然都是“有求必应”这更加滋长了人类的贪欲，而且将加速地球的资源枯竭。

举一个世界瞩目的例子：我国的黄河，在秦朝以前，水很清，两岸的森林很繁茂，是个人杰地灵的地方。可是到了秦朝，由于人口成倍增长，不得不开垦农田，就滥砍滥伐，造成水土流失，河面升高，而且，每年都有4000吨的土流失到水里。这样，又给我们的地球母亲一道伤疤。

森林是对人类有意的，可以紧固水土，抵抗飞沙，降低噪音，净化空气，如果森林被滥砍滥伐，那么人类将很难生存。

人类正以每小时24平方千米的速度来砍伐森林。假设中国人每人每餐使用一双一次性筷子，一年就会用14235亿双筷子，将砍伐510亿棵生长了60年以上的树。这样很快将中国的森林砍光。

由此，我向您提出一点不太成熟的建议：

1.利用大自然中的森林资源既要用大刀阔斧，又要栽树护林，不需要向西方发达国家那样，“先污染，后治理”。

2.最好用消毒筷子，不要用一次性筷子。

3.尽量节约用纸，不要乱扔还没用或还可以用的纸。

4.要发展“以种树为荣，以砍树为耻”的理念。

5.分类回收，循环利用。据我所知，一吨纸可以拆墨回收850千克纸。

保护环境，刻不容缓。为了我们这个晶莹美好的星球，为了我们的子孙后代，我们要奉献出全部的力量来治理污染，但愿地球将来是个美好的星球。

倡议人：

日期：xx年xx月xx日

精选森林英文翻译范本三

绿水青山就是金山银山，保护良好的生态环境是最普惠的民生福祉，也是我们共同的财富，更是我们共同的责任。当前，森林草原防火进入高风险期，森林草原火险隐患较多，极易引发森林草原火灾，我们特此发出如下倡议：

森林草原资源是全社会的共同财富，森林草原防火是全社会的共同责任，为保护好我们的绿色家园，请积极向周边的亲朋好友宣传保护森林草原的重要性、森林草原火灾的危害性。

森林防火期内，大家进入林区要提高森林防灭火意识，自觉接受防灭火检查，严禁一切在林区吸烟野炊、烧香祭祀等用火行为，让火源远离森林草原，用我们的实际行动守护好“绿水青山”。

一旦发生森林草原火灾，未经专业扑火培训的人员请不要参与直接灭火。坚持从我做起，提倡以清扫墓地墓碑、献一束花、敬一杯酒等雅致方式寄托衰思、缅怀先辈，把文明祭扫活动与保护森林草原资源结合起来，努力弘扬社会主义新风正气。

《消防法》第64条第2项规定：过失引起火灾，尚不构成犯罪的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五百元以下罚款;情节较轻的，处警告或者五百元以下罚款。《中华人民共和国刑法》第114条规定：放火危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。《中华人民共和国刑法》第115条规定：放火致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的'，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑;情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。五、自觉做好森林草原防火守护者请大家积极配合森林防灭火安排部署，齐心协力、协同做好森林草原防火群防群控工作。一旦发现森林草原火情，请立即拨打森林火灾报警电话。森林火灾报警电话：12119做好森林草原防灭火工作责任重大，让我们共同携手，争做森林草原防灭火的践行者、宣传者和守护者，防火于“未燃”，严防森林草原火灾，共筑绿色生态家园。

倡议人：xxx

20xx年xx月xx日

精选森林英文翻译范本四

各村、各单位：

为切实做好20xx—20xx年度森林防火工作，全面贯彻“预防为主，积极消灭”的工作方针，提高办事处森林火灾的综合防控能力，有效保护森林资源和人民群众生命财产安全，做到隐患早排除、火险早发现、火灾早处置，坚决避免重特大森林火灾的发生。工委、办事处决定，自20xx年10月13日起进入森林防火期，现将有关工作安排如下：

一、充分认清形势，切实增强森防紧迫感

20xx—20xx年度我处森林防火形势异常严峻、压力特别巨大，容不得丝毫麻痹和懈怠。从天气情况看，今年以来，我处较往年天气干旱少雨、林草提前枯黄、林下草干易燃，极易引发森林火灾;从山林情况看，办事处三面环山，林区面积大，多年森林防火和植树造林取得丰硕成果，林木生长茂盛，可燃物载量增大，对火灾发现和及时处置形成客观困难;从社情看，林区居住点较多，耕地面积较大，入山流动人员成分复杂、分布范围广，部分群众森林防火意识淡薄，给森林安全带来极大隐患。同时，我们工作中还存在着思想麻痹大意、火源管理留有死角、宣传教育不到位等问题，森林防火形势仍然十分严峻。

二、加强组织领导，全面落实森防责任制

(一)成立森林防火工作指挥部

进一步加大组织领导力度，办事处主要领导任总指挥，分管领导任副指挥，各部门、各管区负责人，各村支部书记、村主任为成员，办事处与各管区、村，履行森防责任的重点企业签订森林防火责任书，明确森防职责，构建“办事处-管区-村”三级森防联动机制，形成人人参与、齐抓共管、全力以赴的大防火格局。20xx年10月30日前完成森林防火责任书签订，确保目标签约率达100%。

(二)强化森林经营单位防火主体责任

按照“谁经营、谁负责”的原则，强化林区内及边缘地带的企业、旅游景区景点、餐饮场所、住户等单位或业主的防火主体意识，督促其真正将森林防火责任落到实处，确保森林防火无死角、无盲区。尤其是万科青岛小镇、古月山庄景区、康大山体公园、连山农业生态园、齐长城旅游发展公司、多元集团、黄海学院等重点区域责任单位，在开展生产经营活动中，要切实看好管好森林，在森林防火期内必须安排专人不间断巡护，确保山林安全。对山林经营单位在本区域内因工作不到位、管理不善引发山林火灾事故的，所造成一切损失由经营单位承担，发生两次山林火灾累计过火面积超过30亩的，办事处将收回森林承包权，终止森林承包协议。

(三)强化管区、村森林防火属地管理责任

各村、各单位、企业主要负责人是森林防火第一责任人，要亲自靠上、周密部署，把森林防火责任真正落实到山头地块，确保区域内森林防火安全。各管区全面负责并协调督促区域内各村做好森林防火工作。办事处将继续加大对森林防火工作的考核力度，按照工委办事处考核文件严格执行，实行倒扣分制，并按照相关规定追究有关人员责任。对于安全隐患突出、防控措施不到位、引发森林火灾事故的将严肃处理，按照属地管理的原则，对发生森林火灾的责任村、单位进行重罚，责任管区负责人、村两委负责人视情扣罚20xx-10000元。

三、突出火灾预防，强化火源管控

(一)加大宣传教育，提高防火意识

各村、各单位要积极开展森林防火宣传活动，充分利用会议、广播、横幅、警示牌等各种有效途径，大力宣传森林防火规章制度，普及防扑火知识，特别是要加大对冬至、春节、元宵节、清明节等节日期间和高防火险期间的宣传力度，营造浓厚的森林防火氛围。各村要在主要上山路口设置告示牌，重点部位要在进山路口设卡，实行封山。黄海学院、中小学校等教育单位要重点加强对学生的教育与管理，进一步提高学生森林防火意识，引导学生爱护山林，严禁防火期内进山。各村、管区要将精神病、痴呆傻人员的监护人作为重点宣传对象，高度关注信访闹访等高危群体，密切关注动向，防范于未然。

(二)加强巡山护林，严格火源管理工作

从现在开始，各村、各有关单位、企业要全面进入临战状态，要按照要求配足山林森林防火管护队员，确保做到人员器械到岗到位，每个进山路口要增设检查岗，专人看护值守，严禁闲人进山，对游人入山的要及时发现并教育劝退。要严防死守，做到路口有人把、山头有人看、坟头有人守，切实管住在林区及其边缘地带和其他高危险地段上坟烧香烧纸、燃放烟花爆竹、野炊、烧荒、吸烟等非法用火问题。办事处森林管护中队要分区域落实好巡逻防火责任，进一步明确责任区、责任人，加强日常巡逻督查频次，确保人员到岗到位。

(三)加大林下可燃物清理，消除火灾隐患

各村各单位要对管辖范围内的山林道路两侧、墓地周围、重要林区的防火隔离带，及时组织人员，采取割除、烧除等方式，对隔离带内杂草灌木进行彻底清除。需要采取火烧清除隔离带的村，必须提前两天报告街道森林防护办公室，经同意后方可实施，确保在20xx年10月30日前完成全部防火隔离带的清除工作。坚决杜绝个人烧地阡、烧荒等违章用火行为，对不听劝阻的，将依据有关规定严肃处理。

四、夯实森防基础，提高快速反应能力

(一)实行森林防火24小时值班制度

各村、各单位要严格执行主要负责人带班制度和24小时值班制度，安排专人到重点火险区巡逻检查，发现火情立即报告并迅速组织扑救。严格执行森林火灾归口管理和报告制度，确保信息畅通和火情及时处置。发生森林火灾后村党支部书记、村主任要在第一时间内赶到火场，科学指挥组织人员扑救，保证扑火安全，同时将火情报告办事处。严禁组织老、弱、病、残等人员上山扑火，坚决杜绝伤亡事故发生。绝不允许任何单位和个人隐瞒或迟报森林火情、火灾，贻误扑火时机，对于迟报、瞒报森林火灾造成严重后果的，将按照有关规定严肃处理。

(二)加强森林火灾应急演练

森林防护办公室要结合往年工作经验教训，及时修订完善森林火灾应急预案，特别是每逢重大节日，要提前制订专门的预案，全面落实灭火的有关工作职责，组织开展预案演练，全年不得少于1次预案演练。不定期组织防火队员集中拉动，提高专业防火队伍的应急能力和机动能力，确保森林火灾“灭早、灭小、灭了”。

(三)加大森林防火投入

进一步加大森林防火保障力度，加强森林火灾的预防、扑救以及森林防火基础设施建设，配齐配足扑火灭火装备，提前做好森林防火物资器材的准备工作，并定期检修加油，始终保持各项森防器材处于临战状态。加快水灭火点的建设进度，按照区林业局的统一安排部署，高标准建设6个水灭火点，确保建好、管用。

该通知下发后，各村、各单位要迅速组织开展一次全面的森林防火安全检查，隐患排查工作要纵向到底、横向到边，不留死角、不留盲区。对检查中发现的隐患部位和薄弱环节，要立即进行整改，确保万无一失。督查考核办、森林防护办公室、森林防火中队等部门将加大督查指导力度，督查列入考核。

附件：灵山卫街道办事处森林防火工作指挥部成员名单

xx区灵山卫街道办事处

10月12日