春晚小学生英语带翻译 少儿春晚英文翻译(六篇)

无论是身处学校还是步入社会，大家都尝试过写作吧，借助写作也可以提高我们的语言组织能力。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢？接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写，我们一起来看一看吧。

精选春晚小学生英语带翻译一

大家晚上好!给大家拜年了!

又是一年春来到!在这美好的日子里，我们大家欢聚一堂，迎新年，贺新春，共同载歌载舞迎接新的希望!在这欢乐的乐器声中，我们享受着缘分带给我们的欢乐，享受着网络带给我们的美好!在这焰火缤纷的美丽夜晚，我们相聚在关公故里，相聚在河东大地!共同感受着这块土地几千年的文明，也感受着这里人们的真情和亲情!

亲爱的朋友们，在这难忘的夜晚，让我们大家敞开心扉，释放心情，使山西运城房间变成欢乐的海洋!

亲爱的朋友们，“情系运城---迎春晚会”现在开始。首先欢迎我们美丽的“”室主讲话!有请---

亲爱的朋友们，让我们在美好的祝福声中拉开今天晚会的帷幕，首先请大家欣赏：

1.由蝙蝠演唱的歌曲：《落花的窗台》

2.桃花妹啊桃花妹，山因你滴翠，水因你妩媚，做一回桃花郎，娶一个桃花妹，一生一世不后悔。接下来有请我们山西区著名的歌手阿利为大家演唱歌曲《桃花妹》

3.干板腔是流传于我们山西南部的传统民间艺术，它通俗易懂，是广大人民群众喜闻乐见的文艺节目，下面有请情爱为我们表演一段干板腔〈拍马屁〉，大家欢迎~~

4.东北二人转不仅唱遍了东北大地，也唱遍了祖国的大江南北，赢得了广大观众的厚爱，下面呢，欢迎正宗的东北人红玫瑰为我们送上二人转〈小拜年〉有请---

5.早就应该忘了你，可你深深的埋在我心底，在漆黑的深夜里。回忆着你的每一句话语，如果今生不能在一起，我会在来世等着你，有请天空为我们真情演绎：〈如果今生不能在一起

6.亲爱的朋友们，接下来有请我们的舞林高手绝梦为大家表演一段节奏明快的现代舞，让我们跟着他一起摇摆!有请绝梦闪亮登场~~

7.没有黄土高原的沟坎，也没有青藏高原的雪山，草原绿阴如毯，鲜花烂漫，这就是我们美丽的呼仑贝尔大草原，请欣赏歌曲〈梦中的呼伦贝尔大草原〉演唱者：可口欢迎可口上场

8.最远的你是我最近的爱，如果今生不能和你在一起，我会选择默默的离开。接下来请听我们房间的歌星卫卫为我们倾诉：〈最远的你是我最近的爱〉

9.岁月像一条河,流淌着生活的悲欢与苦乐;像一条路,烙记着生命的每一个脚印;像一首诗,咏叹着960万平方公里的阴晴圆缺.让你我聆听到时代的风雨声;这歌声即将响彻整个世纪。

请听：来自紫色思念的真诚演绎-----《盲童》

10.永乐宫里笑谈古今往事，鹳雀楼上眺望三晋风流，这里是五千年文明的主题公园，关公的忠义诚信就是这座城市源远流长的人文精神。欣闻运城市被评为中国十大魅力城市,作为运城人深感骄傲和自豪!接下来有请童言无忌为我们朗诵〈魅力运城〉，请朋友们欣赏。

11.和你白头偕老永相随，为你甘心情愿付一生，风风雨雨艰险去共存，陪你走过一程又一程。请欣赏六班长为我们带来的歌曲〈甘心情愿》，有请六班长

12.亲爱的朋友们，接下来您将欣赏到的是歌曲《红尘有你》，有请我们的帅哥尘缘阿伟闪亮登场。

13.盼望你能够看我一眼，我一生中最爱的人，可不可以再爱我一次，让我学会做你的爱人。有请逛为我们演唱歌曲〈做你的爱人〉

14.摇呼拉圈既没有场地限制,又属于全身型的动态运动,是一种健美的好方法。所以呢，呼吁大家在工作之余、上网之余都来玩呼拉圈。接下来呢，有请呼拉圈表演大师简单惬意为我们表演他的绝活，请---

你对【演员8】恋你说：缘分

15.朋友们，下面将要上场的是我们的帅哥冰醇至尊请欣赏他带来的歌曲〈不敢回忆的回忆〉有请摔锅~闪亮登场---~~

16.家是温柔港湾，你我停泊的港湾，风雨再大都不怕，只要有个温暖的家，请欣赏风云带来的歌曲〈家五月〉，有请风云--

17.蒲剧是我们晋南的剧种，乡音乡情，情深意浓~~请欣赏蒲剧表演〈跑城〉演唱者：皓月当空，有请---送女〉演唱者：【演员17】

18.亲爱的朋友们，接下来请您欣赏歌曲〈祝福你一生〉，演唱者：心若如兰，有请~~

19.聚一份欢畅，聚一份吉祥，聚一份花好月圆的好时光;聚一份祝福，聚一份兴旺，聚一份友谊地久天长~~~接下来请欣赏魅力男中音远山为我们演唱的歌曲〈欢聚一堂〉，有请~----~

结束词：

今夜星光灿烂，今夜欢乐无限!亲爱的朋友们，今天的晚会就要和大家说再见了，是网络给我们搭建了一座平台，是网络为我们架起了一座桥梁，是网络让我们结下了深切的情缘!感谢各位演员的倾情演出，感谢朋友们的热情参与!同时呢，也欢迎大家常这里会是您永远温馨的家园!再过三天就是春节了，在这里，心缘代表房间所有的管理给大家拜个早年!祝愿大家新春快乐!阖家团圆!

亲爱的朋友们，晚会到此结束!再一次谢谢大家!接下来呢，是自由麦序，请大家踊跃排麦!

精选春晚小学生英语带翻译二

甲：尊敬的各位领导。

乙：各位来宾。

丙：各位父老乡亲。

丁：亲爱的大朋友，小朋友们。

合：大家晚上好!

罗：这里是20xx年酉州久扬百姓春晚现场。我是县文化旅游局罗艳群。

乙：我是酉州村村民xx。

丙：我是普通的黑茶人xx。

丁：我是安化腊肉王xx的堂客xx。

罗：在20xx年新春佳节到来之际，在这万民同庆的小年夜，我们给大家拜年啦——

齐：祝大家小年夜快乐!新年快乐!

罗：玉兔欢跳又归去，金龙腾飞报春来。带着丰收的喜悦，怀着美好的憧憬，我们送走了灿烂的20xx年，迎来了更加美好的20xx年。

乙：勤劳善良智慧的酉州父老乡亲，在养育我们的这片热土上，艰辛创伟业，奋斗铸辉煌。丙：累累硕果，饱含着我们辛勤的汗水。

丁：家乡换新貌，处处洋溢着我们的欢声笑语。

罗：是啊，展望20xx年，我们有祈祷，有企盼，有追求，更有我们庄严的。我们虔诚的祈祷我的父老乡亲，身体健康，平平安安!

乙：我们由衷的企盼我的父老乡亲，开心快乐的过好每一天!

丙：我们真诚希望我的父老乡亲，龙年有个好收成。

丁：我们充满信心的祝愿我们酉州的小朋友们，成绩攀升，学业有成。

罗：就让我们代表乡亲父老和兄弟姐妹庄严：

合：在新的一年里我们要注重身体，戒除恶习，团结友爱，辛勤耕耘，文明进取，再创佳绩。罗：在这个喜庆小年夜，咱们酉州的老百姓，无不心潮激荡，满怀豪情。此时此刻，热茶飘 香，篝火正旺，就让我们——

合：唱个歌跳个舞喝杯浓茶辞旧岁，吹起号打起鼓烧堆篝火迎新年!

罗：朋友们，20xx年酉州久扬百姓春晚。

合：现在开始!

罗：首先请欣赏由酉州文艺中心表演队带来的《威风军鼓》。

结束语

罗：酉州人今天真高兴，因为我们成功举办了一台自己的春晚， 登上舞台的都是我们自家的明星。

乙：酉州人今天真高兴，文化大繁荣，党的惠民政策温暖人心，我们会跃马扬鞭奔向美好的前程。

丙丁: 朋友们，乡亲们，让我们团结一心，携手并进，共建文明富裕、和谐美好的新酉州。

合：20xx年百姓春节晚会到此结束，谢谢大家光临，朋友们，再见。

精选春晚小学生英语带翻译三

昨晚，央视春晚首次以短片的形式揭开序幕，这也很像总导演冯小刚春晚的导演阐述。截至今天凌晨1点整，凤凰娱乐对网民进行的“春晚满意度”调查，以真诚、温暖、振奋、好玩为分项，共有32891人参与打分，平均分为79分，优于去年的74分。

社会热点话题小品获好评

根据观众的反馈，由群星、名人及老百姓参演的短片《春晚是什么》成为意想不到的一大亮点，马云说出了很多观众的一种状态：“对春晚的批评就意味着对春晚的关注，一边挑着毛病，一边还看着，这恰恰说明了它的重要性。”歌舞类、语言类最受关注的节目分别是黄渤的歌曲《我的要求不算高》和沈腾、马丽主演的小品《扶不扶》。相反，在公布节目单后备受瞩目的蔡明等的小品《扰民了你》却并不如观众所期待的那般令人满意，网友鸿水留言：“《扶不扶》才是一个正常小品的水平，这才是小品，才有点意思。演话剧的和与蔡明搭档的那几位压根就不在一个档次上，没明白扰民那个小品是怎么被选上的。”而王铮亮的歌曲《时间去哪儿》在节目播出后让观众们眼前一亮，一反差评多于好评的预测结果。

在票选中，小品《扶不扶》收到了最高的评价，在51364人中，高达90%的网友为其点赞，该小品将一直被大众热议的“老人摔倒了扶不扶”的社会话题搬上春晚舞台。沈腾在小品中饰演“郝建”一角，面对老太太摔倒了扶不扶的问题，郝建“贱”语连珠。而马丽这次出演一位银发老太太，去年的“前夫哥”杜晓宇则一人分饰三角。据介绍，这个小品彩排期间得到了赵本山的亲自指点，台词中的“哥以前是开大奔的”、“大妈你这么顽皮，你家里人知道吗？”已迅速走红网络。

凤凰娱乐在《扶不扶》播出后在线做了一份即时调查，该调查是关于“路上遇到老人摔倒你是否会扶？”31613名网友参与其中，42.59%网友称“会扶，但要先找人作证”， 39.9%网友坦言“不扶，人心险恶，不得不防”，17.51%网友表示“会扶，做好事义不容辞。”

此外，黄渤的歌曲《我的要求不算高》好评也高达75%，文艺评论家、上海文化发展基金会秘书长郦国义认为，“不求成凤成龙，只求过得幸福”，朴实地唱出老百姓心目中的梦想。歌曲《老阿姨》歌词感人、旋律优美、演唱朴实，非常打动人心。

曹云金、刘云天这两位老搭档已经连续两年登上央视春晚。2012年作品《奋斗》、2013年作品《这事儿不赖我》都“笑”果十足。而今年的相声《说你什么好》，也受到了大部分网友的好评。有网友表示：“曹云金每年春晚表演的节目名都可以统一叫《年度微博段子集合》，带你回顾一年的微博热门段子，表演形式就是他说上句你接下句。也不容易，要把一年那么多老段子塞到一个相声里。文化批评家叶匡政认为，曹云金、刘云天的相声表现方法属于老式相声常用的套路，包袱设计传统，没有现在某些相声很咋唬的元素，“他们的基本功都不错，包袱还可以，不是很烂俗，给人的感觉比较正。”

因为《继承者们》人气暴涨的李敏镐是冯氏春晚为迎合90后受众特别打造的节目，他也成为了首位登上春晚舞台的韩剧男星。该节目也成为网友投票中最受关注的节目，已有约23万票给予好评，但也有10万票差评。

先前，有不少年轻粉丝在微博上称“为了李敏镐要看春晚”，也有不少网友在搜狐客户端与央视春晚联手的直播、互动平台上“刷屏”：“李敏镐怎么还没来，我已经等不及了。”可见冯小刚在今年春晚努力争取年轻受众。

“与往年都以大腕歌星、民族歌舞结尾不同，冯小刚把最重要的零点时刻让给了选秀出身的年轻歌手，这里能体现一定的创新性。”文艺评论家毛时安对记者说，“以歌舞为主、小品为辅能够体现出今年春晚的年轻化。”

冯氏春晚褒贬参半

这次网络调查截至凌晨2点整，以“满意”和“不满意”为选项，满意者为38908人，不满意者为43911人。毛时安说：“这种结果很正常，虽然今年在总体上没有很大的突破，但看得出冯小刚已经尽了全力了。我认为春晚是一个重要节日不可少的一件东西，内容不是最重要的，气氛达到就可以了。”

上海大学影视学院副院长聂伟教授对记者说：“春晚是一种节庆，就像饺子不管爱吃不爱吃都要吃一口，只是一种客厅文化。”

“很难用艺术标准去要求春晚， 80年代电视曾是稀缺媒体，2013年电视收看人群萎缩很快，中青年被更小的屏幕瓜分了，只有每年的除夕电视才成为客厅文化的大媒介，相反，平时电视更像是‘白色噪音’，只是个摆设。”他说，“春晚做什么不重要，它承载的意义是让家人聚在一起做件事。”

新华社记者写的观后感对冯氏春晚评价甚高。不过他也坦承，本届春晚仍有令人感到不足之处。比如，歌舞所占比例大，但让人回味的新创曲目少；语言类节目少，给人印象深刻的节目不多。由此窥见文艺作品原创的匮乏。

至于冯氏春晚的特点在哪里，聂伟这样解读：“电影与晚会很相似的点——时长都为几小时，且通过叙事性的方法来展开。冯小刚入行时做的是电视编剧，早期电影《甲方乙方》《不见不散》电影色彩也不浓郁，拍得像小品。而他这次执导春晚，也很自然地加入了冯氏元素，比如他擅长讲述小人物的故事，通过关于‘春晚是什么’的表述、筷子文化故事等vcr的嵌入，增加了舞台的纵深度。”

他认为今年春晚还是能处处看出浓重的冯小刚味道：“《私人订制》主题曲《时间去哪儿》、冯巩与主持人的串词中也出现‘冯小刚陪徐帆斗地主’……冯小刚式自我身份的镶嵌，以自嘲的姿态取悦大众，和他以前一些电影的风格都一脉相承。包括梁家辉、黄渤、郭采洁都以电影演员的形象参与春晚，这也代表电影人的介入。”

“另外，相对于往年朱军和董卿‘一板一眼’的排比句台词，冯小刚为他们设计的要显得平和许多，也接地气。同时，张国立也算是一个亮点，这也是意料之中的。”他说。

这次冯小刚执掌春晚，公众起初给予了很高的期待，而网络调查结果不满意者超过满意者，文艺评论家、上海文化发展基金会秘书长郦国义认为：春晚的成功与否，不是单单仅凭换一个导演、靠几个主持就能解决的。

郦国义对记者说：“春晚不能没有娱乐，不能没有热闹，不能没有喜庆，如果只有热闹没有思想，只有喜庆而没有人文关怀，就不可能赢得观众的强烈共鸣。春晚这道文化大餐已经持续三十多年了，如今社会生活发生了巨大的变化，观众对文化的需求的多样性，日常电视综艺节目的丰富多彩，已经使春晚很难让人们惊艳，春晚也应该凤凰涅槃，是否可以考虑根据观众的不同爱好搞分众传播，比如喜欢传统、高雅艺术的观众可以看类似过去文化部的春晚，喜欢古典音乐的可以上音乐频道观赏交响音乐会，而影视频道可以让明星和追星族共度除夕。”

精选春晚小学生英语带翻译四

吃完年夜饭，爸爸神秘的跟我说，今天我们还有一个保留节目，我问爸爸到底是什么？爸爸说：“看春晚！”

春晚开始了，我们一家人坐在一起看，连弟弟都安静下来了，偶尔看得也在那里傻笑。春晚节目可真丰富，有唱歌，有跳舞。不过让我记忆最深的却是一个小品和一个相声。

先跟你说说小品吧，小品内容讲得是一个老公公的失忆了，一个敬老院院长为了让他恢复记忆，让一个老婆婆装成他的老伴，去哄他。这个哄的过程真是笑料百出，尤其是当院长又假装自己是老婆婆和老公公的儿子的时候，这个老婆婆说：“我有这么小的老伴和这么老的儿子，让我失忆好不好！”的时候，我们全都笑得停不下来了。但是小品的结局真是出人意料，原来老公公和老婆婆真的是一对，但其实失忆的是老婆婆，是老公公为了让老婆婆恢复记忆，一起跟院长演了这一出，是不是让人很意外！

再跟你说说相声吧，我不知道演员具体叫什么，只知道一个很胖，另一个瘦一点，姑且就叫他们胖子跟瘦子吧！

两人一上台就说起了一堆老话，最后胖子受不了了，就问瘦子：“你怎么这么多老话啊？”瘦子说：“我姥姥说得话就是老话！”然后他们两个又开始比起自己的姥姥来了。

瘦子说：“我姥姥当年可是大美女，这么形容呢，可以说是貌美如花。”胖子跟着说：“我姥姥当年也是大美人，怎么说呢，看到了我，你就看到了她！”我听得哈哈大笑，心里想难道大美人就长这样，哈哈！

瘦子说：“我小时候作文，有一次考试考得不好，考了60我姥姥就说呼噜呼噜毛，吓不着。”胖子说：“我小时候有一次也考了60分，我姥姥看了说，60分，你作弊了吧，打得我啪啪啪啪！”60分也要作弊？开玩笑的吧，把我给乐得！

瘦子又说：“小时候我跟姥姥说，我长大要做一个暖男，姥姥说少废话，快把秋裤穿上。”胖子说：“小时候你长大了要是没钱就来找我，我后来没钱就去找姥姥了，姥姥拉着我坐下来说我来告诉你没钱的日子怎么过吧。”哈哈，姥姥真实诚！

瘦子又说：“我长大一点了，要去上大学了，姥姥说你学习的时候别太累了。”胖子就说：“一样一样都一样，我姥姥说你去上学可别因为学习跟别人打架啊，我说姥姥你放心，我从来都不学习。”哈哈，姥姥当然又打得啪啪啪啪了！

最后胖子问瘦子：“到底什么才是姥话？”瘦子说：“姥话就是小时候不愿意听，现在想听却再也听不到了的话。”听到这里，我竟然差点哭了。胖子说：“有时候我真想姥姥再像小时候一样跟我唠叨唠叨，姥姥却已经说不动了。”瘦子说：“有时候我也想姥姥在像小时候一样打我几下，姥姥也打不动了。”姥姥还有爷爷、奶奶陪着我们成长，等我们长大了，他们却老了！

后来，我在想为什么我会对这两个节目印象最深刻呢？是不是跟爸爸告诉我写作文要写出人与人之间的感情一样，这两个节目演出了人与人之间真挚的感情呢？是不是这两个节目欢笑过后，又引人深思了呢？如果你也看了春晚，你是不是也感动了呢？

精选春晚小学生英语带翻译五

吃完年夜饭，爸爸神秘的跟我说，今天我们还有一个保留节目，我问爸爸到底是什么？爸爸说：“看春晚！”

春晚开始了，我们一家人坐在一起看，连弟弟都安静下来了，偶尔看得也在那里傻笑。春晚节目可真丰富，有唱歌，有跳舞。不过让我记忆最深的却是一个小品和一个相声。

先跟你说说小品吧，小品内容讲得是一个老公公的失忆了，一个敬老院院长为了让他恢复记忆，让一个老婆婆装成他的老伴，去哄他。这个哄的过程真是笑料百出，尤其是当院长又假装自己是老婆婆和老公公的儿子的时候，这个老婆婆说：“我有这么小的老伴和这么老的儿子，让我失忆好不好！”的时候，我们全都笑得停不下来了。但是小品的结局真是出人意料，原来老公公和老婆婆真的是一对，但其实失忆的是老婆婆，是老公公为了让老婆婆恢复记忆，一起跟院长演了这一出，是不是让人很意外！

再跟你说说相声吧，我不知道演员具体叫什么，只知道一个很胖，另一个瘦一点，姑且就叫他们胖子跟瘦子吧！

两人一上台就说起了一堆老话，最后胖子受不了了，就问瘦子：“你怎么这么多老话啊？”瘦子说：“我姥姥说得话就是老话！”然后他们两个又开始比起自己的姥姥来了。

瘦子说：“我姥姥当年可是大美女，这么形容呢，可以说是貌美如花。”胖子跟着说：“我姥姥当年也是大美人，怎么说呢，看到了我，你就看到了她！”我听得哈哈大笑，心里想难道大美人就长这样，哈哈！

瘦子说：“我小时候，有一次考试考得不好，考了60我姥姥就说呼噜呼噜毛，吓不着。”胖子说：“我小时候有一次也考了60分，我姥姥看了说，60分，你作弊了吧，打得我啪啪啪啪！”60分也要作弊？开玩笑的吧，把我给乐得！

瘦子又说：“小时候我跟姥姥说，我长大要做一个暖男，姥姥说少废话，快把秋裤穿上。”胖子说：“小时候你长大了要是没钱就来找我，我后来没钱就去找姥姥了，姥姥拉着我坐下来说我来告诉你没钱的日子怎么过吧。”哈哈，姥姥真实诚！

瘦子又说：“我长大一点了，要去上大学了，姥姥说你学习的时候别太累了。”胖子就说：“一样一样都一样，我姥姥说你去上学可别因为学习跟别人打架啊，我说姥姥你放心，我从来都不学习。”哈哈，姥姥当然又打得啪啪啪啪了！

最后胖子问瘦子：“到底什么才是姥话？”瘦子说：“姥话就是小时候不愿意听，现在想听却再也听不到了的话。”听到这里，我竟然差点哭了。胖子说：“有时候我真想姥姥再像小时候一样跟我唠叨唠叨，姥姥却已经说不动了。”瘦子说：“有时候我也想姥姥在像小时候一样打我几下，姥姥也打不动了。”姥姥还有爷爷、奶奶陪着我们成长，等我们长大了，他们却老了！

后来，我在想为什么我会对这两个节目印象最深刻呢？是不是跟爸爸告诉我写作文要写出人与人之间的感情一样，这两个节目演出了人与人之间真挚的感情呢？是不是这两个节目欢笑过后，又引人深思了呢？如果你也看了春晚，你是不是也感动了呢？

精选春晚小学生英语带翻译六

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”过年喽！过年喽！家家户户都在忙着放鞭炮，贴春联，好不热闹。

早晨，爸爸开着车，带着我们全家，一起去奶奶家。一路上，风景优美，田野里面的油菜都已经散开了绿油油的叶子，像是给大地铺上一层绿色的毯子。新的一年，新气象，新生机，小溪里的水很清澈，叮叮咚咚的声音就像一首乐曲。爸爸说：“我们无论过年还是平常都要常回家看看。不让老人孤单，要多陪他们谈谈心说说话。“

到了奶奶家，我和爸爸贴春联，奶奶和妈妈忙着做年夜饭。不一会儿功夫一桌丰盛的年夜饭已经呈现在桌上。爸爸点燃了爆竹，伴随着噼里啪啦的响声，我们全家人围坐一桌，开始享用美味的年夜饭。

“发红包喽！”爸爸妈妈先发给了爷爷奶奶并祝他们身体健康万事如意。接下来发给我和妹妹还有哥哥，并希望我们开开心心的过完每一天。

饭桌上我问爸爸为什么年夜饭要有青菜，圆子和鱼了。爸爸笑着说：“吃青菜表示一家人亲亲热热，吃圆子表示一家人团团圆圆。“没等爸爸说完我抢着说；“我知道了吃鱼就表示年年有余吧。”爸爸欣慰地笑了。

年夜饭就是一家人的欢声笑语中结束了，我帮着妈妈收拾着碗筷，洗好了碗。我们全家人围坐在一起一边嗑着瓜子看着春晚，一边听爷爷说是、小时候的故事。爷爷说：“他小时候生活可苦了，经常吃了上顿没下顿，饿了没粮食只能吃草籽。随着社会的进步和发展，家家户户都过上了幸福的生活，我们现在的生活来之不易一定要好好珍惜，不能铺张浪费。“

“滴答！滴答！滴答！“新年的钟声已经敲响了。在这辞旧迎新的时刻，看着窗外一枚枚烟花升上天空绽放出美丽的花朵，把寒冷的夜空装扮的绚丽多彩。我忽然觉得自己长大了很多，明白了很多。新年新气象我要变得更加努力更加懂事。读很多的书，学到很多的知识，让自己的生活丰富多彩。