格式:DOC
上传日期:2022-03-30 05:00:02
页码:8
《生年不满百》原文及翻译
2022-03-30 05:00:02
小编:admin
《生年不满百》原文
生年不满百,常怀千岁忧。
昼短苦夜长,何不秉烛游!
为乐当及时,何能待来兹?
愚者爱惜费,但为后世嗤。
仙人王子乔,难可与等期。
《生年不满百》翻译
人生只有短短的数十载岁月,却常常怀有千万年的忧愁。
及时行乐却怨白昼短黑夜长,那为何不执火烛夜晚游乐?
韶光易逝太匆匆行乐要及时,时不我与又怎可等到来年?
愚笨的人锱铢必较吝啬守财,死时两手空空被后人嗤笑。
像王子乔那样驾鹤升天成仙,这样的事情难以期待成真。
《生年不满百》注释
⑴千岁忧:指很深的忧虑。千岁,多年,时间很长。
⑵秉烛游:犹言作长夜之游。秉,本义为禾把、禾束,引申为动词,意为手拿着、手持。
⑶来兹:就是“来年”。因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。
⑷费:费用,指钱财。
⑸嗤:讥笑,嘲笑,此处指轻蔑的笑。
⑹王子乔:古代传说中的仙人。
⑺期:本义为约会、约定,这里引申为等待。
您可能关注的文档
- 小学生感恩老师演讲稿三分钟的精选推荐范文(19篇)
- 小学生感恩老师演讲稿三分钟的搜集与分享(专业16篇)
- 小学生感恩老师演讲稿三分钟的必备指南(专业16篇)
- 小学生感恩老师演讲稿三分钟的全面解析范文(18篇)
- 初中化学教师年度工作总结(通用13篇)
- 创新教学方法探索与实践(汇总12篇)
- 学生教育计划设计(热门18篇)
- 图书馆班级读书活动方案(优秀17篇)
- 教育工作者的命题作文技巧(通用24篇)
- 教师的教学秘书工作总结大全(18篇)
- 年轻教师的教学工作总结(热门17篇)
- 高中生总结与反思教育学习大全(21篇)
- 学生上课期间玩手机的检讨书(专业17篇)
- 教师对学生上课玩手机的检讨书(优秀20篇)
- 教育工作者对学生上课玩手机的检讨书(通用18篇)
- 大学生晨跑的好处范文(13篇)
- 大学生晨跑检讨书大全(21篇)
- 教师培训中的成绩检讨书和自我反省(模板15篇)
- 学生评估的成绩检讨书和自我反省(优质17篇)
- 培训师的成绩检讨书和自我反省的目的(专业22篇)
相关文档
-
2023
年 生 命不 息奋斗不 止(汇总14篇)35下载数 938阅读数 -
2023
年 生 命不 息奋斗不 止通用(实用17篇)24下载数 206阅读数 -
2023
年 生 命不 息奋斗不 止(通用11篇)28下载数 214阅读数 -
2023
年 生 命不 息奋斗不 止(模板14篇)50下载数 633阅读数 -
2023
年 生 命不 息奋斗不 止(通用16篇)34下载数 239阅读数 -
2023
年 生 命不 息奋斗不 止(大全15篇)32下载数 724阅读数