关于儿童英语小故事儿童故事中英文翻译(三篇)

在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。写范文的时候需要注意什么呢？有哪些格式需要注意呢？以下是我为大家搜集的优质范文，仅供参考，一起来看看吧

关于儿童英语小故事儿童故事中英文翻译一

大家好!

今天是六一国际儿童节，我们欢聚在一起，用愉快的心情，用嘹亮的歌声，用优美的舞蹈，共同庆祝六一国际儿童节，我代表学校全体师生，向你们表示热烈的祝贺――祝小朋友们节日快乐!

小朋友们，你们沐浴在党的阳光下，生长在祖国母亲温暖的怀抱里，在老师的教诲下愉快地成长。为了你们的幸福生活，近几年我们得到了幸福乡政府、上级教育部门的支持，社会各界的爱心人士和组织的捐赠，学校的办学条件改善，育人环境得以优化。瞧!美丽坚实的学校围墙;先进的多功能教室、计算机网络教室、食堂;还有那供同学们身体锻炼的篮球场、乒乓球场、足球场;以及我们学校的乡村少年宫的活动开展得如火如荼，这多好啊!如今同学们能坐在宽敞明亮的教室里学习，我们应该感到自豪与快乐，我们更要学会感恩，学会回报社会。小朋友们，我们生活在一个崭新的时代，祖国的未来，靠我们去建设，教育强国的宏伟蓝图需要我们去描绘。建设祖国，建设的家乡的重任将落在我们的肩上。

我希望你们，从小开始，从现在开始，勤学苦练、全面发展，热爱祖国、热爱人民，从小树立全心全意为人民服务的思想。明确学习目的，扎扎实实地学好文化知识，努力把自己培养成有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义事业的接班人。

今天我们就在童心向党、健康成长的主题中让歌声与微笑同在，让祝福与快乐同行。希望同学们能在我们新校园度过第一个健康、快乐、有意义的六一节。

最后，祝大家身体健康，学习进步。

关于儿童英语小故事儿童故事中英文翻译二

开场舞《森林舞会》

潘：尊敬的各位领导，

王：各位来宾，

张：家长朋友们，小朋友们，

合：大家下午好!

潘：欢迎大家来到x幼儿园、x幼儿园庆六一国际儿童节及进驻四周年庆典活动的现场，本次活动的主题是“dreams of harvard 爱他就给他最闪亮的童年” ，给孩子提供展示自己的舞台!

王：沐浴着和风丽日，我们迎来了花团锦簇、芳香四溢的六一国际儿童节。

这是最美丽的季节，也是我们幼儿园全体教师和孩子们放飞希望的季节。

张：在这欢乐美好的日子里，我们带着期望和节日的问候，共同欢聚一堂。迎接孩子们的节日——

合：六一国际儿童节!

王：接下来，我们来介绍一下参加本次活动的嘉宾：他们是：

今天来到我们现场的还有亲爱的家长朋友们和小朋友们，欢迎你们的到来!

张：今天，和我们一起主持节目的还有4个小小主持人，让我们用热烈的掌声欢迎他们上场吧!(小主持人自我介绍)

潘：相信你们会有好的表现!现在有请x幼儿园、x幼儿园园长芮红女士为为小朋友送上六一的祝福!掌声欢迎~

2《旗帜》

潘：x幼儿园从1996年第一所幼儿园成立至今已发展到14所，他们不仅是镶嵌在各个城市的一颗明珠，他们更凭借着自己的努力成为当地民办幼儿园的一面旗帜，下面请欣赏教师舞蹈《旗帜》。

3《架子鼓表演》

王：谢谢老师的舞蹈《旗帜》。今年是我们伟大的祖国成立60周年，同时也是建市60周年，x幼儿园教师的舞蹈《旗帜》表达了对建市60周年、建国60周年的祝福，祝我们的祖国繁荣昌盛，未来更加美好。60年风雨兼程，60年拼搏奋进。60年的努力、拼搏，我们的祖国走向的强盛，今天我们的孩子也献上建国60周年的礼物，请欣赏架子鼓演奏《我爱北京天安门》、《红星闪闪》，有请小鼓手们上场吧!

(小鼓手作自我介绍)

4《魔法森林》

孔：哥哥，你快乐么?

张：快乐!

孔：快乐是健康的，快乐是幸福的。

张：让我们一起去寻找快乐吧!

孔：哥哥你见过小魔法师么?

张：没有，

孔：你看，她们穿着漂亮的衣服来了!

张：请欣赏中班舞蹈班带来的奥尔夫音乐舞蹈《魔法森林》。

5《小蝌蚪找妈妈》

毛：mummy,mummy,where ’s mummy?……

李:i’m your mummy,i love you!

王：你们两个在干嘛呀?

李、毛：我们在表演英语童话剧呢!

王：你们的英语说得可真好呀!

李、毛：just so so…

王：英语教学是我们幼儿园的教育特色，x幼儿园在十年探索中形成了独特的英语园本课程和教育风格，接下来请欣赏英语童话剧《小蝌蚪找妈妈》(英语)《the tadpole find his mummy》。

李：please enjoy!

6教师舞蹈秀 《中国风》

潘：william，你知道舞蹈有哪些种类吗?

张：当然知道了，比如说：藏族、蒙古族等等。

潘：你说的都是民族舞，还有现代舞、古典舞、芭蕾等等，你今天穿的这身衣服?

张：我今天的这身装扮是汉族的服装，接下来我要和我们其他四位老师为大家带来各种不同风格的舞蹈。

潘：好，期待着你们的精彩表演，请欣赏教师舞蹈《中国风》，掌声欢迎!

7《老鼠戏懒猫》 (老师带着上)

李：(扮演小老鼠上场)

张：唉木子你在干嘛呢?

李：这还看不出来?小朋友们，你们说我穿的是谁的衣服啊?

小朋友互动：小老鼠!

张：接下来请欣赏x幼儿园爱心四班的小朋友们带来英语童话剧《老鼠戏懒猫》

8《托小班互动》

潘：谢谢爱心四班小朋友带来的精彩表演，小演员们可真棒啊，据我所知啊，在我们的台下也坐着一群可爱的小演员们!让我们一起看看他们在哪里?甜心一班的小朋友在哪里?甜心二班的小朋友在哪里?甜心三班的小朋友在哪里?甜心四班的小朋友在哪里?甜心五班的小朋友在哪里?甜心一班的小朋友在哪里?甜心二班的小朋友在哪里?这些小朋友都是我们幼儿园年龄最小的小朋友，今天他们也为小朋友们带来了六一的祝福，请欣赏三句半《欢庆六一》歌表演《就是爱你》(张、王在台下互动)

9《秀色》

张：让我们再次用热烈的掌声鼓励一下我们甜心班的小宝贝们吧!教师团队是非常优秀的，在xx年的教师技能技巧大赛中，我园参赛的集体舞《秀色》在众多的优秀节目中脱颖而出，下面请欣赏教师集体舞《秀色》。

10、之星

(1)小沈阳

梁：我嗲嗲的走上来，大家好，我的汉语名字叫梁熙奇，我的英语名字叫梁熙奇~，

张：你学的还挺像小沈阳的 3

梁：今天小沈阳哥哥也来到了这里，让我们用热烈的长神欢迎

张：在5月23、24日经河南电视台授权，在东易日盛装饰有限公司的大力支持和赞助下我园在千盛百货举办了 “之星”赛区的海选活动，参赛选手达560余人，观众xx余人，教育为全省的孩子举办本次才艺大赛，目的是为孩子们提供一次展示自己的机会和舞台。本次大赛我园的小朋友脱影而出，进入晋级赛的孩子有10名，下面有请三位小选手为我们展示他们的参赛节目，首先有请之星晋级选手孙浩翔带来《小沈阳模仿秀》。

(2)现代舞情景剧《教室风波》

毛、李：抢玩具(生气)

潘：别抢了，别抢了，我们都是好朋友一起玩!(关爱)在教室里、家里是不是经常出现孩子们抢东西的现象呢?针对此情况，我们幼儿园在每周三都会进行分享日活动，从而提高幼儿的分享意识，培养幼儿互助互爱的情操，获得了孩子们的喜爱和家长的赞同，下面是之星晋级选手牛一名、荆浩以舞蹈情景剧的形式演绎了一场《教室风波》，掌声有请!

11《守株待兔》

梁：哥哥，你们听过守株待兔的故事么?

张：不仅听过，还看过这个童话剧呢!小朋友们，相信你们也很想看吧!

梁：下面请欣赏园开心班的小朋友和老师们带来童话剧《守株待兔》。

12 《红扇扇》

毛：童年是一首诗

孔：童年是一幅画

毛：童年是一把红扇，舞动着快乐向我们微笑 。

孔：下面请欣赏xx大班艺术团带来舞蹈《红扇扇》。

13《康定情浓》

张：康定县是四川盆地一个美丽地方，一首《康定情歌》名扬天下，下面我们的老师将我们奉上舞蹈《康定情浓》，和大家一起品位康定风情。

14《三只小猪》

梁：小朋友，你们听过三只小猪的故事么?

张：下面请欣赏x幼儿园开心班带来的《三只小猪》。

15 《音乐之声》

孔：(唱着duo rui mi 的歌上场，lucy姐姐你听过这首歌么?

王：没有，

孔：(唱雪绒花)这首歌听过么?

王：听过，

孔：这两首歌都是电影《音乐之声》里的歌，非常好听!

王：下面请欣赏xx幼儿园爱心二班带来的英语联唱《音乐之声》

16 毕业典礼

潘：乘着风儿的翅膀，聆听着鸟儿的歌声，踏着时间的旋律，xx学前班的孩子们离毕业的日子也越来越近了，可是孩子们还有许多心里话要对老师讲，你们看，他们来了!

结束语：

孔：六月，是童年的摇篮;

梁：六月，是童年的梦乡;

李：六月，是童年的太阳;

毛：六月，带给了我们金色的童年六月!

张：带着六月的鲜花，披着六月的阳光，我们舞蹈，我们欢唱。

王：我们展望未来的一切，拥抱美好的六月，明年在创六月的辉煌!

潘：童年只有一个，把最美好的献给孩子!x幼儿园庆六一文艺演出到此结束，爱他就给他最闪亮的童年，让我们明年六一 ———再相会

关于儿童英语小故事儿童故事中英文翻译三

（男）尊敬的领导、老师、亲爱的同学们。

（合）大家好。（女）当鲜红的太阳跃上地平线，我们又迎来了新的一天

（男）这是多么快乐的一天啊，因为今天是全世界少年儿童共同的节日！

齐：在这欢乐的日子里，让我们共同祝愿：全县的小朋友们节日快乐！

（男）：今天参加我们六一演出的有县直各小学，幼儿园的小朋友，在六一国际儿童节到来之际，平邑县县委县府、县妇联，团县委、县教委，对我县少年儿童的健康成长高度重视，以儿童为本，加强对少年儿童的思想道德教育，立足实际，积极开展丰富多彩的庆祝活动。让我们对领导的关心和爱护，表示衷心的感谢。

（女）六一国际儿童节，是小朋友盼望已久的节日，在深深浅浅的梦里，六一是柔和的，她伴随着槐花的香味悄然而至；在愈久愈浓的记忆中，六一是甜美的，他在孩子们热切的期盼中，欣然赴约。。。。。。今天，县直各学校里的小朋友，在此欢聚一堂，掩饰不住心中的喜悦，登台演出，展示自己的才华，庆祝自己的节日，让我们衷心的祝愿他们演出成功。

(合)x县庆祝六一国界儿童节文艺演出现在开始。

首先请欣赏第一个节目：

1、喜气洋洋庆六一，演出单位：

2、中国是龙的国度，我们是龙的传人，中国龙给我们前进的力量和成功的自信，请欣赏平邑县实验小学小朋友的表演舞蹈《龙抬头〉。

3、身穿小黄袄头戴小军帽，英姿飒爽走来了我们的小帅兵，请欣赏xx镇完小为我们带来的舞蹈《小帅兵〉

4、今天我们欢聚一堂，今天我们心情舒畅，唱我们动听的歌儿，挑我们有们的舞蹈，共同庆祝我们快乐的节日——《快乐的节日》。

5、平邑县聋哑学校是我县唯一一所聋儿教育学校，全体教职员工为这群特殊的孩子倾注了辛勤的汗水，六一来了这些幸福的孩子扭起了海洋秧歌，感谢亲爱的老师，庆祝自己的节日。

6世界需要和平，世界需要关爱，世界需要共同的期待，让我们这群可爱的小和平鸽向世界传送我们心中的爱。

7、你追我赶向前进，在成长的路上，相互关心，相互帮助，比学赶超是他们成长路上的主题，请欣赏追赶。

8、童年的梦充满了迷人的色彩，月亮下儿时的嬉戏，外婆哼唱的小调不时萦绕在耳边，请欣赏兴蒙学校学前班选送的舞蹈猜调。

9、一群放学回家的孩子谈论起了自己的爸爸，就让我们来听一听快板表演平邑镇第四小学。

10、平邑兴蒙学校铃儿叮咚，鼓声震天，他们庆祝六一，祝愿学校校运昌隆。请欣赏铃鼓舞。

11、年龄虽小却毫不逊色，一招一式有模有样，下面让我们以热烈的掌声欢迎平邑镇完小的小模特为我们的倾情奉献----时装秀

12、唱起赞歌跳起舞，请欣赏平邑镇三小选送的舞蹈《赞歌要比星星多》

13、一群活泼可爱的孩子踏浪而来，多朵洁白的浪花在欢唱舞蹈，请欣赏平邑南关小学选送的舞蹈踏浪。

14、嘹亮的歌声来自雪域高原，请听曾在县艺术节获得一等奖第一名的兴蒙小歌手刘璐演唱的歌曲《青藏高原》。

15、阳光雨露花儿朵朵满园芬芳来，春风细雨润物无声桃李满天下，请欣赏平邑镇二小学生演出的舞蹈雨露

16、青春是歌，青春是舞，青春是我们的理想和追求，让我们和着他们的节拍，一同去领略真我的风采，请欣赏舞蹈《轻舞飞扬》

结束语:平邑县庆六一文艺演出到此结束，祝各位老师工作再创辉煌，祝同学们、小朋友们学习进步，节日快乐。